Manuels Connexes pour Hess 23.50807.0V002 GS 5.1
Sommaire des Matières pour Hess 23.50807.0V002 GS 5.1
- Page 1 Gebrauchsanleitung Installation and Operating Instructions Notice de montage et d´installation Manual de instrucciones Istruzioni d’uso R E N O E L E M E N T S V E R S O R G U N G S P O L L E R 2020/02/A...
- Page 2 Please refer to the separate recom- als Hersteller, der diese Änderungen vor- mendation for preparatory work for schließen. nimmt. Hess Licht + Form übernimmt keine erecting the pole. Haftung für Schäden, die durch unsach- Joints and bedding must comply with gemäßen Einsatz entstehen.
- Page 3 Wichtige Hinweise Important Information Consignes importantes Observaciones importantes Indicazioni importanti ACHTUNG! Zerstörungsgefahr! Bei Wartungsarbeiten und beim Es dürfen nur die vom Chemikalien und Materialien mit korro- Lampenwechsel muß das Element Leuchtenhersteller vorgeschriebenen dierenden Wirkungen dürfen nicht auf das spannungsfrei sein. Ersatzteile eingesetzt werden.
-
Page 4: Important
Erdstück aufstellen Putting up embedded anchor Ériger pieu d’ancrage Montaje conexión de puesta a tierra Montaggio del parte da interrare Das Anschlusskabel muss bis zur Erdmuffe in einem Verlegerohr geführt werden. The power lead must be housed in conduit up to the in-ground junction box. - Page 5 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 38Nm...
- Page 6 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio...
- Page 7 Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione ancien viejo vecchio GS 0 GS 5.1 nouveau nuevo nuovo...
- Page 8 Hess GmbH Licht + Form Lantwattenstraße 22 D-78050 Villingen-Schwenningen Tel. +49 7721 / 920-0 Fax +49 7721 / 920-250 info@hess.eu www.hess.eu...