Western Digital My Passport Essential Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Western Digital Manuels
  4. Matériel informatique
  5. My Passport Essential
  6. Manuel d'utilisation
Western Digital My Passport Essential Manuel D'utilisation

Western Digital My Passport Essential Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour My Passport Essential:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
My Passport
™
Essential
et Essential SE
Disques durs ultra-portables
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation My Passport Essential et Essential SE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Western Digital My Passport Essential

Sommaire des Matières pour Western Digital My Passport Essential

  • Page 1 ® My Passport ™ Essential et Essential SE Disques durs ultra-portables Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation My Passport Essential et Essential SE...

  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur support.wdc.com.
  • Page 3 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Table des matières Service et assistance WD ........... ii Accéder à...
  • Page 4 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Verrouillage et déverrouillage du lecteur ..... . . 28 Protection du lecteur par mot de passe ........28 Déverrouillage du lecteur .
  • Page 5 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Dépannage ..........59 Installation, partitionnement et formatage du lecteur .

  • Page 6: À Propos De Votre Lecteur Wd

    Notre édition la plus récente propose un logiciel de sauvegarde visuel, intuitif, automatique et continu, ainsi qu'une protection de sécurité par verrouillage du lecteur. Les disques durs ultra-portables USB vedettes des ventes My Passport Essential et Essential SE USB proposent le logiciel WD SmartWare pour sauvegarder vos données automatiquement et en continu, afficher la progression de votre sauvegarde et récupérer...

  • Page 7: Contenu Du Carton

    Contenu du carton Tel qu'illustré sur la Figure 1, le carton de votre lecteur My Passport Essential ou Essential SE inclut les éléments suivants : • Disque dur ultra-portable My Passport Essential ou Essential SE •...

  • Page 8: Accessoires En Option

    N° 1048 dans la base de connaissances. Compatibilité du système d'exploitation Votre disque dur My Passport Essential ou Essential SE et le logiciel WD SmartWare sont compatibles avec les systèmes d'exploitation suivants : ® ®...

  • Page 9: Description Physique

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Description physique Tel qu'illustré sur la figure 2, les disques durs My Passport Essential et Essential SE comportent : • Témoin alimentation/activité • Un port d'interface USB 3.0 Port d'interface USB 3.0 Témoin alimentation/...

  • Page 10: Précautions De Manutention

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Précautions de manutention Les produits WD sont des instruments de précision qui doivent être manipulés avec soin pendant le déballage et l'installation. Les disques peuvent être endommagés par une manipulation sans précaution, par des chocs ou des vibrations. Respectez toujours les précautions ci-dessous pour le déballage et l'installation de votre produit de stockage...

  • Page 11: Connexion Du Lecteur Et Prise En Main

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Connexion du lecteur et prise en main Ce chapitre donne des instructions pas à pas sur la connexion du lecteur et l'installation du logiciel WD SmartWare sur votre ordinateur. Il est constitué des rubriques suivantes :...
  • Page 12 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 6. Pour Windows XP, un ou deux écrans peuvent apparaître, selon que la fonction l'exécution automatique (lecture automatique) est activée ou désactivée : Si l'exécution automatique (lecture automatique) est . . . sur votre ordinateur, ALORS .

  • Page 13: Prise En Main Du Logiciel Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION a. Pour Windows Vista ou Windows 7 avec l'exécution automatique (lecture automatique) activée : Cliquez sur Ouvrir le dossier et afficher les fichiers sur l'écran AutoPlay et double-cliquez sur le fichier WD SmartWare.exe pour afficher l'écran Bienvenue dans WD SmartWare (voir Figure 4 à...
  • Page 14 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Lisez les termes du contrat de licence et cliquez sur Accepter pour continuer. 3. Attendez la fin de l'installation du logiciel. Ceci peut prendre quelques minutes. 4. Après l'achèvement de l'installation : SI vous cliquez sur .
  • Page 15 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 6. Après avoir défini la sécurité de votre lecteur ou enregistrer le lecteur, cliquez sur Terminer pour fermer l'écran initial Paramètres du lecteur. Ceci achève la procédure de prise en main après sélection de Installer les paramètres du lecteur.
  • Page 16 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Écran Paramètres du lecteur WD SmartWare Écran de gestion du lecteur Paramètres du lecteur Figure 6. Écran initial Paramètres du lecteur Figure 7. Écran d'accueil WD SmartWare CONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 11...

  • Page 17: Présentation De Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Figure 8. Ecran Gestion du lecteur Présentation de WD SmartWare Le logiciel WD SmartWare est un outil intuitif qui vous donne le pouvoir de : • Sécuriser votre lecteur – Dans les paramètres du lecteur, créez un mot de passe pour protéger votre lecteur chiffré...

  • Page 18: Écran D'accueil Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Écran d'accueil WD SmartWare L'écran d'accueil WD SmartWare est disponible après avoir sélectionné Installer WD SmartWare, ou Récupérer une sauvegarde et installé le logiciel. Cet écran a quatre options d'onglet : • Accueil – Contient une jauge de contenu avec la capacité de chaque disque dur intégré...

  • Page 19: Ecran Gestion Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION • La catégorie Récupéré aussi affichée sur fond gris foncé, affiche les fichiers récupérés depuis une sauvegarde précédente. Ils ne peuvent pas non plus être sauvegardés. • En faisant passer le curseur sur une catégorie, vous verrez affiché le nombre de fichiers dans la catégorie.

  • Page 20: Consultation Des Rubriques D'aide En Ligne Et Informations

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Consultation des rubriques d'aide en ligne et informations Chaque écran de WD SmartWare permet d'accéder facilement aux informations d'aide en ligne pour vous guider rapidement dans vos tâches de sauvegarde, de récupération et de modification de paramètres.

  • Page 21: À Propos De La Sauvegarde Des Fichiers De Votre Ordinateur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Sauvegarde des fichiers de votre ordinateur Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : À propos de la sauvegarde des fichiers de votre ordinateur Sauvegarde complète Fonctions de sauvegarde avancées À propos de la sauvegarde des fichiers de votre ordinateur Le logiciel WD SmartWare sauvegarde automatiquement et en continu tous les contenus de votre ordinateur sur votre lecteur My Passport –...
  • Page 22 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Figure 9. Écran Sauvegarde Dans les jauges de contenu des disques durs de votre ordinateur, les catégories de fichiers à inclure dans la sauvegarde si vous cliquez sur Démarrer la sauvegarde sont indiquées comme suit :...

  • Page 23: Sauvegarde Complète

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Remarque : • La catégorie Système, affichée sur fond gris foncé inclut tous les fichiers de votre système d'exploitation qui ne peuvent pas être sauvegardés. Les fichiers qui ne sont pas sauvegardés sont notamment les fichiers système, fichiers programme, applications et fichiers de travail tels que les fichiers .tmp et .log.

  • Page 24: Fonctions De Sauvegarde Avancées

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Important : L'apparition d'un message d'avertissement signalant que votre lecteur est plein signifie qu'il n'y a plus assez d'espace libre sur le lecteur pour effectuer la sauvegarde. La meilleure solution à long terme serait de réserver ce lecteur au stockage d'archives à...

  • Page 25: Modification Des Paramètres Du Logiciel De Sauvegarde

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Dans la boîte de contenu de fichiers à sauvegarder : • Cochez les cases correspondant aux catégories de fichiers à inclure dans la sauvegarde. • Décochez les cases des catégories de fichiers à exclure de la sauvegarde.
  • Page 26 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Figure 11. Écran Paramètres du logiciel Réglage du nombre de versions de sauvegarde. Le logiciel WD SmartWare permet de conserver jusqu'à 25 versions précédentes de chaque fichier. Si vous remplacez ou supprimez un fichier par accident, ou si vous souhaitez voir le fichier à quelques versions en arrière, le logiciel WD SmartWare dispose d'une copie pour vous.
  • Page 27 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Interruption des sauvegardes tant que votre ordinateur n'est pas inactif. Une sauvegarde importante peut prendre beaucoup de temps, et peut consommer beaucoup de ressources de traitement de votre système. Le logiciel WD SmartWare fonctionne en arrière-plan en utilisant un minimum de ressources sur votre ordinateur pendant que...

  • Page 28: Récupération De Fichiers Sauvegardés

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Récupération de fichiers sauvegardés Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : À propos de la récupération de fichiers Récupération d'un fichier Récupération d'un dossier Récupération d'une version précédente d'un fichier ou de fichiers supprimés Récupération de la totalité...
  • Page 29 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Si vous souhaitez copier le contenu récupéré vers . . . ALORS . . . Un dossier de contenu a. Sélectionnez l'option Dans un dossier de contenu récupéré, récupéré. b. Pour indiquer un dossier de récupération différent,...
  • Page 30 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Figure 13. Écran Sélectionnez un dossier de destination pour la récupération des fichiers Figure 14. Écran Sélectionnez le contenu à récupérer RÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 25...
  • Page 31 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 4. Sur l'écran Sélectionner le contenu à récupérer..., sélectionnez Récupérer certains fichiers pour afficher la boîte de sélection de fichiers à récupérer (voir Figure 15 à la page 26). 5. Parcourez la structure de dossiers pour trouver les fichiers. Vous pouvez aussi...

  • Page 32: Récupération D'un Dossier

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 8. Le message Récupération terminée signifie que la récupération est terminée. Un message Récupération partiellement terminée signifie que le fichier sélectionné pour récupération n'a pas été copié vers l'emplacement de récupération spécifié. Dans ce cas, il est possible que : •...

  • Page 33: Verrouillage Et Déverrouillage Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Verrouillage et déverrouillage du lecteur Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : Protection du lecteur par mot de passe Déverrouillage du lecteur Changement de mot de passe Désactivation de la fonction de verrouillage de lecteur Protection du lecteur par mot de passe Vous devriez protéger votre lecteur par mot de passe en cas de doute sur la possibilité...

  • Page 34: Déverrouillage Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 3. Sur l'un ou l'autre de ces écrans, cliquez sur Sécurité pour afficher la boîte de dialogue Définir la sécurité : 4. Tapez votre mot de passe dans la case Choisissez un mot de passe.

  • Page 35: Déverrouillage Du Lecteur Avec Le Logiciel Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Déverrouillage du lecteur avec le logiciel WD SmartWare Chaque fois que vous arrêtez et redémarrez votre ordinateur, ou déconnectez et reconnectez le lecteur sur votre ordinateur, le logiciel WD SmartWare affiche un message indiquant d'un lecteur est verrouillé...

  • Page 36: Déverrouillage Du Lecteur Sans Le Logiciel Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Déverrouillage du lecteur sans le logiciel WD SmartWare Chaque fois que vous connectez votre lecteur protégé par mot de passe à un ordinateur qui n'a pas de logiciel WD SmartWare installé, vous pouvez utiliser le programme de déverrouillage du lecteur WD SmartWare pour déverrouiller le disque.

  • Page 37: Désactivation De La Fonction De Verrouillage De Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de passe. 3. Sélectionnez l'option Modifier le mot de passe et. 4. Tapez votre nouveau mot de passe dans la case Nouveau mot de passe.

  • Page 38: Gestion Et Personnalisation De Votre Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Gestion et personnalisation de votre lecteur Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : En utilisant l'icône WD SmartWare Ouverture du logiciel WD SmartWare Vérification de l'état du lecteur Alertes de l'icône de surveillance Déconnexion du lecteur en toute sécurité...

  • Page 39: Vérification De L'état Du Lecteur

    1. Cliquez à droite sur l'icône WD SmartWare dans la barre des tâches, puis cliquez sur Retirer en toute sécurité My Passport Essential USB Disque dur : Vous entendrez peut-être le lecteur s'éteindre.

  • Page 40: Indiquer Un Dossier De Récupération Différent

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Pour personnaliser vos paramètres logiciels WD SmartWare pour les meilleures performances possible de votre lecteur, sur l'écran Paramètres du logiciel (voir Figure 11 à la page 21) : Pour . . .

  • Page 41: Définition Des Options De Préférences

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Définition des options de préférences Quand l'option est activée, chaque fois que vous reconnectez votre lecteur My Passport à votre ordinateur, l'option Préférence recherche des mises à jour de logiciel. Ceci vous garantit d'utiliser toujours la version la plus récente du logiciel.
  • Page 42 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Pour . . . ALORS cliquez sur . . . POUR voir . . . Enregistrer votre lecteur pour Enregistrement « Enregistrement de votre accéder au support technique lecteur » à la page 37.

  • Page 43: Réglage Du Minuteur De Veille Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 5. Tapez votre adresse e-mail dans la case Adresse électronique. 6. Sélectionnez votre langue dans la case Préférence de langue. 7. Cochez ou décochez la case Oui, je souhaite recevoir des informations... pour indiquer si vous souhaitez ou non recevoir des avertissements par e-mail sur les mises à...
  • Page 44 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION À l'aide de la fonctionnalité Effacer le lecteur de Paramètres du lecteur. Pour effacer votre My Passport quand le lecteur n'est pas verrouillé : 1. Sur l'écran Paramètres du lecteur (voir Figure 16 à la page 28), cliquez sur Effacer le lecteur pour afficher la boîte de dialogue Effacer le contenu du lecteur :...
  • Page 45 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Cliquez sur Démarrer > Poste de travail et faites un double-clic sur l'icône du CD virtuel de déverrouillage WD sous Lecteurs amovibles 2. Faites cinq tentatives de déverrouillage du lecteur en : a.

  • Page 46: Activation Des Fonctions De Sauvegarde Et De Récupération

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Activation des fonctions de sauvegarde et de récupération Si vous avez sélectionné Installer les paramètres du lecteur à l'invite Que voulez-vous faire ? sur l'écran Bienvenue dans WD SmartWare et souhaitez maintenant activer les fonctions de sauvegarde et de récupération :...

  • Page 47: Restaurer Le Logiciel Wd Smartware Et L'image Du Disque

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Restaurer le logiciel WD SmartWare et l'image du disque En plus d'avoir effacer toutes les données présentes sur votre lecteur My Passport, effacer ou reformater le lecteur supprime également le logiciel WD SmartWare et tous les fichiers d'assistance, les utilitaires, l'aide en ligne, et les fichiers du manuel utilisateur.

  • Page 48: Vérification Du Bon Fonctionnement Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Vérification du bon fonctionnement du lecteur Les fichiers de données sur votre lecteur My Passport sont importants pour vous. Le logiciel WD SmartWare dispose de plusieurs outils de diagnostic intégrés pour vous aider à...
  • Page 49 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Cliquez sur le bouton correspondant au test à lancer : • État SMART rapide • Test rapide du lecteur • Test complet du lecteur VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU LECTEUR – 44...

  • Page 50: Utilisation Du Lecteur Avec Un Mac

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Utilisation du lecteur avec un Mac Le disque My Passport est préformaté en tant qu'une seule partition NTFS pour une compatibilité avec les derniers systèmes d'exploitation Windows. Pour utiliser le lecteur sur les systèmes d'exploitation Mac OS XLeopard ou Snow Leopard, et pour utiliser Time Machine, si vous le souhaitez, vous devez d'abord : •...

  • Page 51: Amélioration Des Performances Avec Wd +Turbo

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Connexion du lecteur et prise en main Après avoir reformaté votre lecteur pour une utilisation sous Mac et téléchargé et restauré la version Mac du logiciel WD SmartWare et de l'image du disque : 1.
  • Page 52 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Double-cliquez sur l'icône du programme d'installation WD +TURBO : 3. Sur l'écran du programme d'installation du pilote WD +TURBO, cliquez sur Installer : 4. Lisez les termes du contrat de licence et cliquez sur Accepter pour continuer.

  • Page 53: Installation Du Logiciel Wd Smartware

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 7. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Oui pour redémarrer l'ordinateur : 8. Après le redémarrage de l'ordinateur, l'icône My Passport sur le bureau ressemble à cela, « MY PASSPORT » étant le nom que vous avez donné au disque quand vous avez reformaté...
  • Page 54 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION b. Si vous voulez utiliser le logiciel de sauvegarde Time Machine, cliquez sur Utiliser comme lecteur de sauvegarde. L'icône My Passport apparaît maintenant sous la forme : L'écran du programme d'installation du logiciel WD SmartWare apparaît : 3.
  • Page 55 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 7. Attendez la fin de l'installation. Ceci peut prendre quelques minutes : 8. Quand l'installation est terminée, l'écran d'accueil de WD SmartWare apparaît (voir Figure 17 à la page 50). Figure 17. Écran d'accueil...
  • Page 56 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Écran d'accueil WD SmartWare Sur l'écran d'accueil, vous pouvez modifier le lecteur principal à organiser en catégories par la boîte déroulante de sélection située sur le nom de votre ordinateur. Si vous sélectionnez un lecteur différent, le système pourra identifier les catégories de fichiers...
  • Page 57 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION En utilisant l'icône WD SmartWare Après installation du logiciel WD SmartWare, l'icône WD SmartWare apparaît dans la barre en haut à droite de l'écran : Dans les boîtes de dialogue sur la Sécurité, vous pouvez : •...
  • Page 58 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Vérification de l'état du lecteur Utilisez l'icône WD SmartWare pour savoir si le lecteur est chiffré (verrouillé), à quel point il est rempli, connaître le numéro de série du lecteur et la température de ce lecteur : 1.

  • Page 59: Démontage Du Lecteur En Toute Sécurité

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Démontage du lecteur en toute sécurité Vous pouvez démonter le lecteur en toute sécurité sur un Mac à l'aide soit de : • A l'aide de l'icône WD SmartWare • A l'aide de l'icône My Passport ATTENTION ! Pour éviter une perte de données, fermez toutes les fenêtres et...
  • Page 60 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Déverrouillage du lecteur Après création d'un mot de passe pour empêcher les autres d'accéder aux fichiers de votre lecteur, vous devrez taper votre mot de passe pour déverrouiller le lecteur chaque fois que : •...
  • Page 61 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Pour déverrouiller manuellement en utilisant l'icône WD SmartWare : 1. Cliquez sur l'icône WD SmartWare dans la barre dans le coin en haut à droite de l'écran. 2. Sélectionnez le lecteur My Passport puis cliquez sur Déverrouiller le lecteur : 3.
  • Page 62 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 2. Tapez votre mot de passe dans la case Mot de passe : 3. Cliquez sur Déverrouiller pour déverrouiller le lecteur. 4. À l'invite Votre lecteur est maintenant déverrouillé, cliquez sur Quitter pour fermer l'écran du programme Déverrouillage du lecteur WD SmartWare.
  • Page 63 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Désinstaller sur l'écran Désinstaller WD SmartWare : UTILISATION DU LECTEUR AVEC UN MAC – 58...

  • Page 64: Installation, Partitionnement Et Formatage Du Lecteur

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Dépannage Ce chapitre est composé des rubriques suivantes : Installation, partitionnement et formatage du lecteur Foire aux questions En cas de problème pour l'installation ou l'utilisation de ce produit, consultez cette section de dépannage ou visitez notre site web d'assistance à l'adresse support.wdc.com...
  • Page 65 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Q: Pourquoi le débit de données est-il lent ? A: Votre système fonctionne peut-être à la vitesse USB 1.1 suite à une installation incorrecte de la carte USB 3.0 ou USB 2.0 ou parce que votre système n'assure pas la prise en charge USB 3.0 ou USB 2.0.

  • Page 66: Installation D'un Pilote Ses

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Installation d'un pilote SES Si vous décidez de ne pas installer le logiciel WD SmartWare, vous devez installer un pilote SES sur les ordinateurs qui fonctionnent sous Windows pour éviter que l'assistant automatique ne s'affiche à...
  • Page 67 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 4. Sélectionnez Installer le logiciel automatiquement et cliquez sur Suivant : 5. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Terminer : INSTALLATION D'UN PILOTE SES – 62...

  • Page 68: Installation Du Lecteur Manuellement

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Installation du lecteur manuellement Si votre ordinateur n'est pas connecté à Internet, vous pouvez installer le pilote manuellement : 1. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté, sélectionnez Non, pas pour cette fois pour empêcher Windows à se connecter sur Windows Update : 2.

  • Page 69: Installation Sous Windows Vista

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION d. Cliquez sur Suivant : 5. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Terminer : Installation sous Windows Vista Après connexion physique du lecteur comme indiqué sur la Figure 3 à la page 6, l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté...
  • Page 70 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Installation du lecteur automatiquement Pour installer le pilote SES automatiquement, votre ordinateur doit être connecté à Internet : 1. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à l'Internet. 2. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté – du périphérique WD SES, cliquez sur Rechercher et installer le pilote logiciel : 3.
  • Page 71 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Installation du lecteur manuellement Si votre ordinateur n'est pas connecté à Internet, vous pouvez installer le pilote manuellement : 1. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté – du périphérique WD SES, cliquez sur Rechercher et installer le pilote logiciel : 2.
  • Page 72 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 3. Sur l'écran Insérer le disque fourni avec le périphérique WD SES, cliquez sur Je ne possède pas le disque. Indiquez-moi d'autres options. 4. Parcourir le Poste de travail et : a. Faites un double-clic sur le lecteur My Passport.

  • Page 73: Installation Sous Windows 7

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Installation sous Windows 7 Après connexion physique du lecteur comme indiqué sur la Figure 3 à la page 6, utilisez l'utilitaire de gestion d'ordinateur de Windows 7 vous pouvez installer le pilote SES.
  • Page 74 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Rechercher des logiciels de pilote sur mon ordinateur. 4. Allez à Poste de travail, faîtes un double-clic sur le lecteur VCD My Passport, faîtes un double-clic sur les dossiers Extras, et sélectionnez Pilote de périphérique WD SES : 5.

  • Page 75: Informations Sur La Conformité Et La Garantie

    Directives of the European Union, including the EMC Directive (2004/108/EC) and the Low Voltage Directive (2006/95/EC). Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été effectuée et est consultable chez Western Digital Europe. INFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 70...

  • Page 76: Conformité Environnementale (Chine)

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Notice KCC (République de Corée seulement) Appareil de Classe B 1 Veuillez noter que cet appareil à été homologué pour une utilisation dans un cadre non professionnel et peut être utilisé dans tout environnement, y compris en zone résidentielle.

  • Page 77: Garantie Limitée

    MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Garantie limitée WD garantit que le produit dans le cadre d'un usage normal, est exempt de défaut de matériau et de main-d'œuvre pour la durée définie ci-dessous et qu'il fonctionnera conformément aux spécifications de WD. La durée de votre garantie limitée varie en fonction du pays d'achat du Produit.
  • Page 78 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Index Conversion de formatage du lecteur 59 Création d'un mot de passe 28 Accessoires, en option 3 Déconnexion du lecteur d'un PC 34 Aide en ligne et informations, DEEE 71 affichage 15...
  • Page 79 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION Protection de votre lecteur par mot de passe 28 Lancement du logiciel WD SmartWare ATTENTION aux pertes de mots de sous Windows 33 passe 28 sur un Mac 52 Lancer les diagnostics 43 Lecteur Récupération...
  • Page 80 MY PASSPORT ESSENTIAL ET ESSENTIAL SE MANUEL D'UTILISATION WD +TURBO 52 Windows déconnexion d'un lecteur 34 désinstallation du logiciel WD SmartWare 34, 41 déverrouillage du lecteur depuis le CD virtuel 31 INDEX – 75...
  • Page 81 à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD, My Book et My Passport sont des marques déposées et My Passport Essential, WD SmartWare et Data Lifeguard sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc. D'autres marques peuvent être mentionnées ici et sont reconnues comme appartenant à...

Ce manuel est également adapté pour:

My passport essential se

Table des Matières