ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS MANUEL D’UTILISATION • Typologie: compresseur à air, électrique, secteur Ligne civile, domestique avancé et industriel Autocleaner • Modèle: AUTOCLEANER • Révision 2.0.0 INDEX UTILISATION DU MANUEL DESCRIPTION DU SYSTÈME D’AUTO-NETTOYAGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES DE CONSTRUCTION CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ...
PRÉSENTATION Cher client, TECNOPLUS S.r.l., propriétaire de la marque SISTEM AIR, désire avant tout vous remercier de votre choix. En achetant AUTOCLEANER, l’innovant système universel de nettoyage automatique du fi ltre de votre centrale d’aspiration, dont les caractéristiques sont décrites dans ce manuel, vous aurez, nous en sommes certains, entière satisfaction.
2 - DESCRIPTION DU SYSTÈME D’AUTO-NETTOYAGE C’est la recherche constante appliquée aux systèmes d’aspiration centralisés, ainsi que la haute tech- nologie électronique, qui ont permis à TECNOPLUS S.r.l. de réaliser le système automatisé de net- toyage du fi ltre AUTOCLEANER.
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 4 - CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Revêtement thermoformé Pressostat Raccord sortie de l’air comprimé Soupape de sécurité Boîte de branchements électriques Vis de fi xation du couvercle Plaque de support Trous d’ancrage du support Tubes air comprimé...
à des risques en cas de non respect desdits signaux de danger. AVERTISSEMENTS: la société TECNOPLUS S.R.L. décline toute responsabilité ou toute forme de garantie si l’acheteur, ou autre personne intervenant à sa place, modifi e de quelque façon que ce soit, même minime, le produit acheté.
CENTRAL VACUUM SYSTEMS 5.3 Déclaration d’absence de substances nocives La société TECNOPLUS S.r.l. déclare que tous ses produits et ses appareils sont réalisés avec des matériaux qui respectent les limites établies par les normes actuellement en vigueur en matière de sauvegarde de la santé...
6 - UTILISATION PRÉVUE DE L’APPAREIL Le dispositif est destiné à être monté exclusivement sur les centrales d’aspiration fabriquées par Sis- tem Air et en particulier uniquement sur les modèles: • Tecnostar Dual Power • Revo Block professional (toute la gamme) •...
• Vérifi ez que le support de montage et les vis nécessaires à l’installation soient présents. • Vérifi ez que le Certifi cat de garantie soit présent. En cas de dommages, d’anomalies ou de parties manquantes, ne pas procéder à l’installation et contacter le revendeur ou directement la Société Tecnoplus SRL. 11/05/2018 Rev:2.0.0...
9.2 Positionnement de l’appareil Enlever les 4 vis situées sur la partie postérieure du cylindre et les utiliser pour fi xer le support de montage fourni pour l’Autocleaner. Retirez le couvercle thermoformé, en dévissant les vis Torsen. Fixer le support à la machine avec les vis précédemment retirées.
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 9.3 Raccordement pneumatique Approcher le raccord du tube de l’air comprimé à l’embout situé sur la partie postérieure de la centrale. N.B.: s’assurer que le joint d’étanchéité fourni soit correctement placé entre le raccord femelle et l’embout mâle.
10 - MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL 10.1 Panneau de commande Le système AUTOCLEANER est complètement géré par l’écran de la centrale d’aspiration. 11 - UTILISATION DU SYSTÈME D’AUTO-NETTOYAGE Le système AUTOCLEANER, lorsqu’il est connecté à la centrale, est géré directement par les para- mètres saisis sur l’écran de la centrale elle-même.
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 12 - ENTRETIEN AVANT D’EFFECTUER TOUTE INTERVENTION D’ENTRETIEN IL EST OBLIGATOIRE DE DÉBRANCHER LE CABLE D’ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT ET DE PORTER DES GANTS ET UN MASQUE DE PROTECTION 12.1 Entretien ordinaire programmé Le système d’auto-nettoyage ne nécessite aucun programme d’entretien ordinaire.
La relation du test est conservée auprès de la société TECNOPLUS S.r.l. 15 - VIBRATIONS Aucun contact main-bras ou corps entier entre l’opérateur et l’appareil ne subsiste lors de l’opération d’aspiration par le tube fl...
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS APPENDICE A Planifi cation relative à la mise en service du système de auto-nettoyage dans les centrales : Revo Block Professional 3200.1B 3200.2B 3200.3B 3200.4B 3200.5B 3200.6B Industrial Clean 3400.0 3400.1 La saisie des données se fait de la manière suivante: •...
Page 17
Page-écran principal 26/07/2011 10:00 Appuyer la fl èche BAS pour accéder au Aspiration OFF Menu principal. Depression 0 mbar Utiliser les fl èches bas et haut pour sélec- tionner PARAM.INSTALLATION. Set point depression Appuyer sur ENTRÉE pour accéder au Info/alertes sous-menu.
Page 18
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS TIMER AUTOCLEANER: Temps en Timer autocleaner: heures pour démarrer automatique- ment le Système Autocleaner toutes les x heures d’aspiration active. Utiliser les fl èches bas et haut pour modifi er le délai min..max d’intervention du Système Autocleaner.
APPENDICE B Planifi cation relative à la mise en service du système de auto-nettoyage dans les centrales Revo Block Professional 2016 3203.1B 3203.2B 3203.3B 3203.4B 3203.5B 3203.6B Industrial Clean 2016 3403.0 3403.1 N.B. Ce modèle de centrale reconnaît automatiquement le système de nettoyage Autocleaner. Pour activer la reconnaissance automatique du dispositif, effectuer la connexion électrique avec le système d’aspiration dépourvu de l’alimentation électrique.
Page 20
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 12:45 01.09.2015 mbar mbar MENU INFO Appuyer sur le bouton pour accé- der aux informations relatives au système AUTOCLEANER AUTOCLEANER Appuyer sur le bouton pour accéder aux informations relatives au niveau de fi ltration 11/05/2018 Rev:2.0.0...
Page 21
COLONNE INDICATION EFFICACITÉ FILTRATION MICROPOUSSIÈRES VERT : fi ltration excellent JAUNE: fi ltration suffi sant ROUGE: fi ltration faible, bientôt il sera activé le Autocleaner HISTORIQUE MAINTENANCE Appuyer sur le bouton pour accéder à la liste des activations du système Autocleaner HISTORIQUE MAINTENANCE 1) ........
Page 22
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 12:45 01.09.2015 mbar mbar MENU’ CONFIGURATIONS Appuyer sur le bouton pour accéder aux confi guration de base du système AUTOCLEANER CONFIGURATION MAINTENANCE Appuyer sur le bouton pour modifi er la confi guration de base du système AUTOCLEANER ALARM TEST...
Page 23
ALARM Confi guration maintenance AUTOCLEANER Appuyer sur le bouton pour modifi er le ALARM minuteur et l’arrêt de l’aspiration en cas de demande de nettoyage du fi ltre avec le système AUTOCLEANER ALARM ALARM ALARM CONFIGURATION MINUTEUR MAINTENANCE ALARM Appuyer les deux boutons pour mo- difi...
Page 24
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS ALARM ALARM START STOP Appuyer les deux boutons pour passer à les confi gurations suivantes ou précédents START STOP: Appuyer les deux boutons pour mo- Appuyer les deux boutons pour difi er le début du laps de temps dans modifi...
APPENDICE C Planifi cation relative à la mise en service du système de auto-nettoyage dans les centrales : TECNOSTAR DUAL POWER 3116.2TS (année de fabrication 2011 -- 06/2014) La saisie des données se fait de la manière suivante: • Appuyer sur les fl èches haut et bas pour faire défi...
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS Page-écran principale. 26-07-11 Appuyer sur ENTRÉE pour accéder au Menu 10:00 principal. Aspiration: Dépression: 0 mbar E ica.du ltre: 100% Niveau cuve: Appuyer sur ENTER Appuyer sur les fl èches bas et haut pour sé- MENÙ...
Page 27
Utiliser les fl èches bas et haut pour sélec- MENU PRINCIPAL tionner BLOCAGE ASPIRATION Appuyer Fonction turbo sur ENTRÉE pour accéder au sous-menu. Date et heure Info/Alarme Blocage aspiration Utiliser les fl èches bas et haut pour sélec- SET BLOCCO MACCHINA tionner SYSTÈME AUTOCLEANER.
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS APPENDICE D Planifi cation relative à la mise en service du système de auto-nettoyage dans les centrales : TECNOSTAR DUAL POWER 3116.2TS (année de fabrication 06/2014 -- à ce jour) La saisie des données se fait de la manière suivante: •...
Page 29
Page-écran principale. 16/09/15 10:00 Appuyer sur ENTRÉE pour accéder au Menu principal. Aspirazton: Dépression: mbar 000 Appuyez sur ENTER Appuyer sur les fl èches bas et haut pour sé- REGLAGES lectionner SETUP. Appuyer sur ENTRÉE pour accéder au Menù sous-menu. Setup Firmware Utiliser les fl...
Page 30
Manuel technique Autocleaner ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS Au moyen de cette fonction il est possible de AUTOCLEANER modifi er les confi gurations de base: Nombre de cycles NOMBRE DES CYCLES: sélection du Start 00:00 nombre de activation du système Autoclea- ner en continu.