Manuels Connexes pour Omega Power System NOBEL 30 CSA
Sommaire des Matières pour Omega Power System NOBEL 30 CSA
- Page 1 For us, it's not just business. It's personal. NOBEL 30-37 CSA Manuel d'utilisation et d'entretien 63 Morrow Road, Barrie, Ontario, Canada L4N 3V7 Phone: 1-800-668-8448 Fax: (705) 721-8646 www.omegacompressors.com...
-
Page 2: Table Des Matières
INFORMATIONS GÉNÉRALES SOMMAIRE INFORMATIONS GÉNÉRALES ........3 DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT .......5 NORMES DE SECURITE ..........6 INSTALLATION ..............8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......11 MISE EN SERVICE ET FONCTIONNEMENT ....12 MAINTENANCE .............25 RECHERCHE DES PANNES .........29 SCHÉMA ÉLECTRIQUE ..........30 ACCESSOIRES FOURNIS DE SERIE Les accessoires suivants accompagnent votre compresseur: •... -
Page 3: Dimensions D'encombrement
DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT 2 , 5 1 ” 1 NOBEL 30-37 CSA - Cod.197EE0617ML - Rev.2 09/2019... -
Page 4: Normes De Securite
NORMES DE SECURITE CONSIGNES GENERALES • Les compresseurs rotatifs sont destinés à un usage industriel lourd et continu. Ils sont particulièrement indiqués pour l’application dans l’industrie où l’on requière une forte consommation d’air, prolongée dans le temps. • Le compresseur doit être utilisé exclusivement comme indiqué dans le présent Manuel; ce dernier doit être soigneusement conservé... -
Page 5: A Ne Pas Faire
NORMES DE SECURITE A FAIRE: Contrôler que la tension de réseau correspond à la tension indiquée sur l’étiquette CE et que le branchement électrique est exécuté avec des câbles de section adéquate. Toujours contrôler le niveau d’huile avant de démarrer le compresseur. Comprendre comment arrêter rapidement le compresseur en cas de nécessité... -
Page 6: Installation
INSTALLATION DESCRIPTION DU COMPRESSEUR À TERRE NOBEL 30-37 CSA - Cod.197EE0617ML - Rev.2 09/2019... -
Page 7: Description Du Compresseur
INSTALLATION DESCRIPTION DU COMPRESSEUR 10) Radiateur air/huile 1) Equipement électrique 11) Moteur électrique 2) Panneau antérieur 12) Tableau de bord commande 3) Couvercle 13) Sortie refoulement air 4) Electroventilateur 14) Régulateur d’aspiration 5) Filtre huile 15) Groupe à vis 6) Filtre déshuileur 7) Soupape pression minimum 16) Soupape de sécurité... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle NOBEL 30 CSA NOBEL 37 CSA Caractéristiques techniques kW/HP 30 / 40 37 / 50 Pression de travail bar g Groupe pompe type FS190 FS190 FS190 Gear Gear Gear Transmission Air rendement (selon ISO 1217 annex C) l/min 4850 4300... -
Page 9: Mise En Service Et Fonctionnement
MISE EN SERVICE ET FONCTIONNEMENT 1 - CONTRÔLES À EFFECTUER AVANT LA MISE EN SERVICE N.B.: L’installation ainsi que les branchements électriques et pneumatiques sont à la charge de l’acquéreur. La première mise en service de la machine doit être impérativement confiée à un personnel qualifié, qui doit procéder aux différents contrôles en respectant les prescriptions cicontenues. -
Page 10: Cycle De Fonctionnement
FONCTIONNEMENT CYCLE DE FONCTIONNEMENT • Lors de la première mise en service, le moteur démarre, alimenté “en étoile”. Durant cette phase, le compresseur démarre, l’électrovanne est fermée, le régulateur d’aspiration (2) est fermé. • Le compresseur reste dans ces conditions pendant environ 6 secondes. •... -
Page 11: Démarrage Et Fonctionnement
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT 2 - LE PANNEAU DE COMMANDE Le compresseur est équipé d’un “panneau de commande" pour le réglage et le monitorage des conditions de fonctionnement de la machine. Tous les paramètres de fonctionnement sont introduits par le Constructeur pendant la phase d’”essai” et sont vérifiés durant plusieurs heures de fonctionnement dans des conditions diverses. -
Page 12: Fonctionnement Compresseur Avec Onduleur
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Procédure d'extinction: - En appuyant sur le bouton STOP (O), la procédure d'extinction s'active. L'électrovanne de charge est désexcitée et le cycle de vide s'active pendant un temps défini au paramètre « Temps d'arrêt » (« VIDE » puis « ÉTAT OFF » s'affichent) Commande à... -
Page 13: Affichage Principal
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Affichage principal L'affichage principal résume l'état actuel de la machine Encadré Récapitulatif État Cycle Air :Représentation graphique moteur sans onduleur 100% :Représentation graphique moteur avec onduleur (indication pourcentage de fonctionnement) STATO-OFF :État Cycle air Actuel 09.0BAR :Pression Actuelle 08.5->10.0 :Plage de pression réglée Encadré... -
Page 14: Menu Et Paramètres
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Menu et Paramètres Les menus ont une structure verticale; le titre en haut puis successivement la liste des paramètres ou des sous-menus disponibles. Si le menu contient plus de rubriques que celles que l'afficheur LCD est en mesure d'afficher, à... -
Page 15: Utilisateur
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT ALARMES PRÉSENTES Revenir à l'affichage Principal arrêt d'urgence appuyé erreur séquence des phases Afficher la page des alarmes présentes (Après 15sec, l'affichage principal revient automatiquement) HEURES DE TRAVAIL Revenir à la page-écran Principale 00000=Heures Ligne 00000=Heures Charge Afficher la page des compteurs 00=N°... -
Page 16: Saisir Le Mot De Passe
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Mot de passe Certains menus sont protégés par un mot de passe. Le mot de passe est requis pour entrer dans des espaces réservés. L'élimination de la protection du menu restera jusqu'au retour à l'affichage principal. SAISIR LE MOT DE PASSE Sélectionner un chiffre à... -
Page 17: Programmer Les Départs
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Programmer les départs Sélectionner le programme Activer les départs Programma 00 souhaité Programme 01 Accéder au programme Programme 02 sélectionné Programme 03 Programme 04 Revenir au menu précédent Programme 05 Programma 00 Programma 00 00:00 ... Heure start Sélectionner le paramètre 00:00 ... -
Page 18: Configurer Les Sorties
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Configurer les sorties : Sous-menu qui permet d'associer aux sorties CN4-8 et CN4-9 une fonction au choix parmi: « Pré-alarme », « Contrôle ON », « Compresseur ON », « moteur en marche » et « Compress. Vide/Charge » Configurer les Sorties Arrêt d'urgence appuyé... -
Page 19: Menu Évacuation De La Condensation
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Continue : le sécheur s'active dès que le compresseur est allumé et s'arrêtera seulement avec l'extinction relative de celui-ci. Retard des Alarmes: Il définit le retard durant lequel les alarmes du sécheur sont affichées. Type d'alarme: Il définit les effets de l'alarme sur le compresseur. Alarme: blocage du compresseur Avertissement :... -
Page 20: Alarmes Et Avertissements
DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Configurer les entrées : Sous-menu qui permet de configurer la logique de toutes les entrées de la centrale et d’associer à l’entrée CN2-1 une fonction au choix parmi : « filtre à huile », « filtre à air » et « pressostat air ». En programmant la configuration égale à... - Page 21 DÉMARRAGE ET FONCTIONNEMENT Alarme ! filtre à Air: Anomalie présente sur le filtre à air, l'alarme BLOQUE le compresseur. Alarme ! Filtre déshuileur: Anomalie présente sur le filtre déshuileur, l'alarme BLOQUE le compresseur. Alarme ! Onduleur défectueux : Anomalie présente sur l'onduleur, l'alarme BLOQUE le compresseur. Pour faire repartir le compresseur, il faut réarmer l'onduleur.
- Page 22 MAINTENANCE • Une maintenance correcte est fondamentale pour l’efficacité maximale de votre compresseur et pour en prolonger la durée de vie utile. • Il est tout aussi important de respecter les fréquences de maintenance indiquées, il faut cependant rappeler que ces fréquences sont suggérées par le fabricant pour des conditions ambiantes d’utilisation du compresseur optimales (voir chapitre “Installation”).
-
Page 23: Nettoyage Du Radiateur
MAINTENANCE EVACUATION DE LA CONDENSATION (Fig.6) Le refroidissement du mélange huile/air est réglé à une température supérieure par rapport au point de rosée de l’air (en cas de fonctionnement normal du compresseur); il est toutefois impossible d’éliminer totalement la présence de condensation dans l’huile. -
Page 24: Changement Soupape De Minimum (Fig.10)
MAINTENANCE CHANGEMENT HUILE Avec le compresseur chaud – plus de 70 °C, changer l’huile. Signalisation d’alarme • Enlever le panneau anterieur. • Brancher le robinet B situé à la base du réservoir déshuileur, au tuyau de vidange en dotation • Dévisser le bouchon du trou A, ouvrir le robinet et laisser couler l’huile dans un récipient de récupération jusqu’à... -
Page 25: Révision Soupape Thermostatique
MAINTENANCE RÉVISION SOUPAPE THERMOSTATIQUE (Fig.12) Remplacer le cylindre par l’élément thermostatique, mis en évidence avec la lettre H. NETTOYAGE FILTRE ÉLECTROVANNE D’ÉVACUATION DES CONDENSATS (Fig.13) • Dévisser le filtre et le retirer le de son siège sur le robinet B. •... -
Page 26: Recherche Des Pannes
RECHERCHE DES PANNES Cause Solution Problème Tension trop faible Contrôler la tension, appuyer sur RAZ puis redémarrer Arrêt moteur (signal intervention relais thermique) Surchauffe Contrôler l’absorption du moteur et vérifier le réglage des relais, si l’absorption est normale, appuyer sur RAZ et redémarrer Drainage défectueux Contrôler le tuyau de drainage d’huile et la soupape de... -
Page 27: Schéma Électrique
SCHEMA ELECTRIQUE AWG8/6 Black AWG14 Black AWG18 Red AWG18 White RS485 (24) AWG18 Blue D2 (OPTIONAL) L1 L2 L3 (***) 71 72 24Vac/dc RS232 RS485 12 14 11 1 2 3 4 5 230 Vca AWG22 ALIMENTAZIONE ESSICCATORE DRYER POWER SUPPLY >...