Décharge de responsabilité BenQ Corporation n’accorde aucune représentation ni garantie, qu’elle soit explicite ou implicite, quant au contenu du présent document. BenQ Corporation se réserve le droit de réviser le contenu de la présente publication et d’y apporter des modifications de temps à...
Sommaire Sommaire Décharge de responsabilité ..........2 Droits d’auteur..............2 Instructions de sécurité importantes......4 Précautions de sécurité et entretien........... 4 Utilisation ..................6 Contenu de l’emballage ............9 Déballage ................... 9 Liste du contenu ................11 Vue d’ensemble ................12 Installation de l’écran ............
6 secondes ou plus avant de rebrancher le cordon d’alimentation pour un fonctionnement normal. • Veiller à utiliser un cordon d’alimentation approuvé et fourni par BenQ à tout moment. Si le cordon d’alimentation est absent, veuillez contactez votre centre de service local.
Instructions de sécurité importantes Lisez et suivez ces instructions lors de la connexion et de l’utilisation de votre écran • Débranchez l’écran si vous n’allez pas l’utiliser pendant une longue période de temps. • Débranchez l’écran si vous devez le nettoyer avec un chiffon légèrement humide. L’écran peut être essuyé...
Instructions de sécurité importantes Utilisation Précautions de la télécommande La fonction d’alimentation de la télécommande ne fonctionne que lorsque vous pointez vers la face avant de l’écran. Les autres fonctions sont possibles de chaque côté. Face avant Face arrière Il y a une porte utilisateur sur la face avant.
Instructions de sécurité importantes Installation de l’IPC (PC industriel) • Cet écran contient une plaque métallique pour être fixé à votre IPC. • La position relative des trous de vis est illustrée ci-dessous. Vous pouvez choisir quels trous de vis sont appropriés à utiliser. •...
Page 8
Instructions de sécurité importantes 2. Placez et fixez l’IPC et réinstallez la patte métallique de fixation de l’IPC avec 4 vis (M3 x 6,5 mm). 3. Placez et fixez l’IPC (ce n’est pas nécessaire de réinstaller la patte métallique de fixation de l’IPC) avec 4 vis (M3 x 6,5 mm).
Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage Déballage • Ce produit est emballé dans un carton avec les accessoires standard. • En raison de la taille et du poids de cet écran, il est recommandé de le déplacer à au moins deux personnes. •...
Contenu de l’emballage Liste du contenu Télécommande x 1 Écran double face x 1 (Pile : CR 2025 3 V) Châssis inférieur x 1 Cordon d’alimentation x 1 Clé x 1 Vis M4 x 8 mm x 4 Vis M5 x 30 mm x 4 Vis M6 x 20 mm x 10 Support pleine taille Câble HDMI x 2...
Contenu de l’emballage Vue d’ensemble Vue supérieure Vue Avant Vue Latérale Vue Arrière...
Page 13
Contenu de l’emballage Écran double face Écran Capteur de télécommande de l’écran Support (avec trou utilisateur x 10) Porte utilisateur (avec verrou)
Installation de l’écran Installation de l’écran Démonter le châssis inférieur Placez le châssis inférieur droit et retirez 20 vis (M3 x 6 mm) pour démonter ses couvercles.
Installation de l’écran Placer l’écran double face dans le châssis inférieur Avis : Il y a une étiquette produit sur la face avant de l’écran. Lorsque vous placez l’écran double face dans le châssis inférieur, veuillez vous assurer qu’elle est dirigée vers l’avant.
Installation de l’écran Ouvrir la porte utilisateur pour les connecteurs HDMI et l’interrupteur secteur (cordon d’alimentation) La source d’entrée du signal principal est HDMI 1. Assurez-vous que HDMI 1 est bien connecté avant d’établir la connexion HDMI 2. HDMI 1 Front Side Back Side HDMI 2...
Installation de l’écran Installation du support pleine taille Étape 1 Comme indiqué par les flèches ci-dessous, utilisez les 10 vis (M6 x 20 mm) pour fixer l’écran au support pleine taille.
Page 20
Installation de l’écran Étape 2 Roues fixes : bloquer par le frein. Comme indiqué par les flèches ci-dessous, utilisez les 4 vis (M10 x 100 mm) pour fixer le produit au sol.
Installation de l’écran Utilisation de la télécommande Description Power Appuyez pour allumer/éteindre. Appuyez pour accéder au menu des paramètres OSD. MENU Appuyez pour aller en haut dans le menu des paramètres OSD. Appuyez pour aller en bas dans le menu des paramètres OSD. ...
Installation de l’écran Menu OSD Appuyez MENU pour faire apparaître le menu des paramètres OSD, puis appuyez « » ou « » pour sélectionner l’élément. Appuyez MENU pour accéder au sous-menu. Appuyez EXIT pour quitter le menu. Menu Luminance (Luminescence) Appuyez MENU pour sélectionner une des options suivantes, puis appuyez «...
Installation de l’écran Menu Color (Couleur) Appuyez MENU pour sélectionner une des options suivantes, puis appuyez « » ou « » pour sélectionner le niveau souhaité. Appuyez EXIT une fois terminé. Description Range (Plage) : 6500K, 9300K, 11500K, User Define (Défini par Color Temperature l’utilisateur).
Page 24
Installation de l’écran Menu OSD Settings (Paramètres OSD) Appuyez MENU pour sélectionner une des options suivantes, puis appuyez « » ou « » pour sélectionner le niveau souhaité. Appuyez EXIT une fois terminé. Description Default (Par défaut) : 50 Horizontal Default (Par défaut) : 50 Vertical...
Page 25
Installation de l’écran Menu Setup (Config) Appuyez MENU pour sélectionner une des options suivantes, puis appuyez « » ou « » pour sélectionner le niveau souhaité. Appuyez EXIT une fois terminé. Description English/Español/Français/Deutsch/Italiano/Português/Русский/ Language 简体中文 / 日本語 / 繁體中文 (Langue) Input (Entrée) HDMI1/HDMI2...
Dépannage Dépannage Symptôme Cause possible Remède Aucune image ne 1. Le cordon d’alimentation 1. Branchez le cordon s’affiche. est débranché. d’alimentation. 2. L’interrupteur principal 2. Assurez-vous que d’alimentation à l’arrière l’interrupteur de l’écran n’est pas d’alimentation est allumé. allumé. 3. Branchez une connexion 3.