USAG 942 PE2 1 Notice Originale page 68

RU
ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТАНОВКИ. СОХРАНИТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.СОХРАНЯЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ. НЕ УНИЧТОЖАЙТЕ ИХ. РАБОТОДАТЕЛЬ ОБЯЗАН
ПРЕДОСТАВИТЬ ПЕРСОНАЛУ, ВЫПОЛНЯЮЩЕМУ ОПЕРАЦИИ НА ДАННОЙ УСТАНОВКЕ, ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ,
СОДЕРЖАЩУЮСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ МОЖЕТ СТАТЬ
ВВОД УСТАНОВКИ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
•
УДАРНЫЕ КЛЮЧИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ДЛЯ ЗАТЯЖКИ И ОСЛАБЛЕНИЯ ЗАТЯЖКИ НАРЕЗНЫХ
КРЕПЕЖНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ. USAG НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ПО
НАЗНАЧЕНИЮ. ДАННАЯ УСТАНОВКА НЕ ПОДХОДИТ ДЛЯ
РАБОТЫ ВО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ.
Использование данной установки и принадлежностей
должно строго соответствовать инструкциям данного
руководства. Использование данной установки не по
назначению может стать причиной возникновения опасной
для персонала и окружающей среды ситуации.
•
Хранить в недоступном для детей месте.
•
Эксплуатация, проверка и обслуживание данной установки
должны соответствовать всем нормативам (местным,
департаментским, федеральным и национальным),
применимым к пневматическим машинам с ручным
управлениям.
• Используйте тиски или другой подходящий способ
зажима, чтобы обеспечить фиксацию рабочего изделия на
устойчивой поверхности. Если удерживать изделие руками
или напротив тела, то оно будет неустойчивым, что может
привести к потере контроля.
•
Для обеспечения безопасности, оптимальных рабочих
характеристик и максимального срока службы деталей
данную установку необходимо подключать с системе подачи
сжатого воздуха с максимальным входным давлением 6,2
бар (620 кПа) с помощью шланга с внутренним диаметром
3/4" (19 mm). Необходимо обеспечить достаточный объем
приточного воздуха для полной мощности. Ограничения
поступления и объема воздуха может вызвать падение
давления воздуха при нажатии на курок, и в результате
потере мощности.
•
Превышение указанного максимального рабочего
давления в 6,2 бар может стать причиной возникновения
таких опасных ситуаций, как чрезмерная скорость, излом
элементов, повышенные момент и сила, что может
привести к повреждению установки и соответствующих
принадлежностей или обрабатываемой детали.
• Данные инструмент не защищен от поражения
электрическим током, в случае контакта с токонесущим
проводом электризуются металлические части.
• Избегайте случайных пусков. Убедитесь, что спусковой
курок находится в положении выключения перед
подключением к системе подачи воздуха.
•
Убедиться, что все шланги и соединители правильно
подобраны по размеру и тщательно затянуты.
•
Обязательно использовать сухой чистый воздух с
содержанием смазки с максимальным давлением 6,2 бар.
Пыль, коррозионные газы и/или чрезмерная влажность могут
повредить двигатель пневматической установки.
ДАЛЕЕ ПРИВЕДЕНА ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.
ПРИЧИНОЙ ТРАВМИРОВАНИЯ.
ВНИМАНИЕ
•
Запрещено смазывать установку легковоспламеняющимися
или летучими жидкостями (керосином, газойлем или
бензином).
•
Запрещено удалять этикетку. Заменять любые
поврежденные этикетки.
•
Рекомендуется использование подвесного шланга.
Быстроразъемный соединитель, подключаемый
непосредственно к воздухозаборнику, увеличивает вес
установки и, следовательно, снижает ее маневренность.
•
Пневматическая установка должна быть оснащена и
подключена к системе подачи сжатого воздуха с помощью
быстроразъемных соединителей для обеспечения быстрого
останова в случае опасности.
•
В конце срока службы рекомендуется выполнить разборку
установки, удалить смазку с деталей и рассортировать их по
типам материалом для их переработки.
• Проводить обслуживание инструмента разрешается
только квалифицированному персоналу по ремонту. При
ремонте используйте только оригинальные запчасти USAG.
Используйте смазочные материалы, рекомендуемые USAG.
• Запрещается использовать данный инструмент на высоте
более 2 м.
• Во время работ по шлифованию, пилению, сверления
и других строительных работах образуется некоторое
количество пыли и химических веществ, вызывающих рак,
врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной
функции.
• Некоторые примеры этих химических веществ:
- свинец от свинцовых красок,
- кристаллический кремнезем от кирпича и цемента и других
продуктов кладки и
- мышьяк и хром от химически обработанной древесины.
• Уровень риска от воздействия данных веществ зависит
от того, как часто вы проводите данный тип работы.
Чтобы уменьшить воздействие этих химических веществ:
проводите работы в хорошо проветриваемом помещении,
с использованием соответствующих средств безопасности,
например, респираторы, которые специально предназначены
для фильтрации микроскопических частиц.
• Запрещается использовать инструмент, если спусковой
механизм не включает или не отключает инструмент.