doivent pas être posés sur le
champ de cuisson, car ils
peuvent devenir brûlants.
▪ AVERTISSEMENT: surveillez
toujours la cuisson. Les cuis-
sons plutôt courtes doivent
être surveillées pendant toute
leur durée.
▪ AVERTISSEMENT: une cuis-
son sans surveillance avec
de la graisse ou de l'huile sur
le champ de cuisson peut se
révéler dangereuse et provo-
quer des incendies. NE TEN-
TEZ JAMAIS d'éteindre un feu
avec de l'eau! Arrêtez l'appa-
reil et étouffez les flammes
avec précaution, par exemple
à l'aide d'un couvercle ou
d'une couverture d'extinction.
▪ AVERTISSEMENT: ne posez
jamais d'objets sur le champ
de cuisson en raison du
risque d'incendie.
1.4
Consignes d'utilisation
Utilisation conforme à l'usage prévu
▪ ATTENTION! Cet appareil est conçu uni-
quement pour la cuisson. Il ne doit pas
être utilisé à d'autres fins, pour le chauf-
fage de locaux par exemple. Les ali-
ments sont préparés directement sur la
surface de rôtissage. N'utilisez pas
d'ustensile de cuisson.
▪ Le cadre de la plaque Teppan Yaki est
uniquement destiné à une utilisation sur
des champs de cuisson à induction. Uti-
liser ce cadre sur des champs de cuis-
son électriques, au gaz ou à corps de
chauffe rayonnants peut endommager
celui-ci et provoquer des incendies.
▪ Cet appareil est conçu pour la prépara-
tion de plats dans un cadre domes-
tique. Nous déclinons toute responsabi-
lité en cas de dommages résultant
d'une utilisation incorrecte ou inadé-
quate.
▪ Toute réparation, modification ou mani-
pulation sur ou dans l'appareil, en parti-
culier sur des pièces et parties sous
tension, doit uniquement être effectuée
par le fabricant, son service clientèle ou
une personne possédant une qualifica-
tion analogue. Des réparations non
conformes peuvent provoquer de
graves accidents, des dommages sur
l'appareil et l'installation ou des dys-
fonctionnements. En cas d'anomalie de
fonctionnement de l'appareil ou de de-
mande de réparation, tenez compte des
indications figurant au chapitre «Service
& Support». Si besoin, adressez-vous à
notre service clientèle.
▪ Seules des pièces de rechange d'ori-
gine doivent être employées.
▪ Conservez soigneusement le mode
d'emploi afin de pouvoir vous y référer
à tout moment. Remettez-le, ainsi que la
notice d'installation, avec l'appareil si
vous revendez celui-ci ou le cédez à un
tiers.
▪ Cet appareil est conforme aux règles
techniques reconnues ainsi qu'aux
consignes de sécurité en vigueur. Son
utilisation correcte reste cependant la
condition indispensable pour éviter les
dommages et les accidents. Veuillez
observer les consignes figurant dans le
présent mode d'emploi.
▪ Chauffez la plaque Teppan Yaki jusqu'à
la température de cuisson uniquement,
sans jamais la surchauffer. Après son
arrêt, la surface reste chaude encore un
certain temps et ne refroidit que lente-
ment à la température ambiante.
Attention, risque d'incendie!
▪ Les zones de rôtissage sont brûlantes.
Ne déposez aucun objet sur la plaque
Teppan Yaki.
1 Consignes de sécurité
5