Sommaire des Matières pour SpringCard TwistyWriter-IP PC/SC
Page 1
TwistyWriter-IP PC/SC QuickStart Guide Guide de Démarrage Rapide Antenna (front) Antenne (devant) Antenna (rear) Antenne (arrière) 15cm antenna cord Cordon antenne (15cm) Main board (top) Carte principale (dessus) Main board (bottom) Carte principale (dessous)
Page 2
2/12 DRAWINGS – PRODUCT OVERVIEW DESSINS – PRÉSENTATION DU PRODUIT Both Main board and Antenna have the same outside La Carte principale et l'Antenne ont les mêmes di- dimensions. They could be stacked using appropriate mensions. Elles peuvent ainsi être montées en “stack” mounting braces (not provided).
3/12 CONNECTION REFERENCE IDENTIFICATION DES CONNECTEURS Name/Nom Function Fonction Characteristics Reference / Caractéristiques Référence Power by USB Alimentation par USB USB / SM05B-SRSS-TB(LF) Power Alimentation Jack / LUMBERG (161314) Communication with host Communication avec l'hôte RJ45 / WURTH (7499211123A) Antenna connector Connecteur Antenne JST4pts / JST (B2B-PH-SM4-TB(LF)(SN))
4/12 HARDWARE SETUP Thank you for buying this SpringCard TwistyWriter-IP PC/SC Coupler. In order to start to use it quickly, we ad- vice you to follow the instructions of this Guide. The detailed instructions, the associated software and drivers, as well as the last version of this Guide are available online at address www.springcard.com/en/products/twistywriter-ip-pcsc...
WARNING : you need to install the driver before connecting you TwistyWriter-IP PC/SC to your computer. 1. Download the most recent version of the driver here: files.springcard.com/pub/sd15424-1603.exe 2. Install the driver (you need to be loggedin with an administrator account) and the ‘SpringCard NetPCSC Con- figuration’ software. For more informations please refer to http://tech.springcard.com/2016/springcard-netpcsc-for-windows/ 3.
Page 6
Installation on other operating systems Using your TwistyWriter-IP PC/SC Coupler under Apple MacOS X, Linux or other systems compliant with UNIX is possible thanks to the open-source PCSC-Lite project (middleware and CCID driver). A detailed procedure is provided at tech.springcard.com/guides/pcsc-unix-with-pcsclite/...
7/12 Editing coupler's configuration The behaviour of the TwistyWriter-IP PC/SC is highly configurable to address most requirements. Using Spring- Card MultiConf software (www.springcard.com/en/download/find/file/sn14007) is the preferred method for changing the settings in the coupler. Creating an application using this coupler...
Précautions d'installation Le coupleur SpringCard TwistyWriter-IP PC/SC communique avec les cartes, badges ou autres objets “sans contact” en utilisant une technologie RFID/NFC à 13,56MHz. La technologie RFID/NFC fonctionne avec des ondes radios se propageant en ligne droite et à courte distance (champ magnétique).
Page 9
INSTALLATION DU PILOTE & APPLICATIONS SUR L'ORDINATEUR Mise en route – Windows ATTENTION : vous devez installer le pilote avant de connecter votre TwistyWriter-IP PC/SC à l'ordinateur. 1. Télécharger la version la plus récente du pilote à l'adresse files.springcard.com/pub/sd15424-1603.exe 2.
Mise en route – autres systèmes d'exploitation L'utilisation de votre TwistyWriter-IP PC/SC avec le système Apple MacOS X, Linux ou les autres systèmes com- patibles UNIX est rendue possible grâce au projet open-source PCSC-Lite. Retrouvez toutes les informations sur la page tech.springcard.com/guides/pcsc-unix-with-pcsclite/...
11/12 Changer la configuration du coupleur Le comportement du TwistyWriter-IP PC/SC est largement paramétrable pour s'adapter à la plupart des be- soins. Utilisez le logiciel SpringCard MultiConf (www.springcard.com/fr/download/find/file/sn14007) pour ac- céder aux réglages du produit. Développement d'applications utilisant ce coupleur Les développeurs qui utiliseront le TwistyWriter-IP PC/SC dans leurs applications trouveront toutes les informa-...
Page 12
EU only: in accordance with the WEEE (Waste Electrical and UE: conformément à la directive WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), SpringCard can take back end of life Electronic Equipement), SpringCard peut reprendre les pro- devices. Visit tech.springcard.com/weee for details and con- duits en fin de vie.