VOX Amplification VGDC Manuel D'utilisation page 31

Die MaxConnect-Brücke erlaubt das
Ändern der Saitenlage
(„Schnelligkeit") sowie der
Saitenlänge (Intonierung). Um die
Diskant- oder Bass-Saiten tiefer zu
legen, müssen Sie den betreffenden
Brückenbock mit dem beiliegenden
Werkzeug im Uhrzeigersinn drehen.
Um die Saiten höher zu legen, müssen
Sie den betreffenden Bock gegen den
Uhrzeigersinn drehen. Die MaxConnect-Brücke ist fast millimetergenau auf
die Böcke abgestimmt. Ändern Sie die Bockhöhe also niemals nur an einer
Seite extrem.
Eine Änderung der Halsneigung, der Saitenlage und/oder der Saitenstärke beein-
flusst meistens auch die Intonation. Genau deshalb wurde die MaxConnect-
Brücke erfreulich flexibel gestaltet. Intonieren sollten Sie Ihre Gitarre nur, wenn
Sie entweder gute Ohren oder ein gutes Stimmgerät besitzen. Vergleichen Sie
für jede Saite die Tonhöhe bei gedrücktem 12. Bund und dem entsprechenden
Flageolett-Ton (leichtes Berühren der Saite am 12. Bund). Wenn die gedrückte
Note zu tief ist (also tiefer als das Flageolett), muss die Saitenlänge verkürzt
werden, indem man die Intonationsschraube im Uhrzeigersinn dreht. Wenn die
gedrückte Note zu hoch ist, muss die Saitenskala verlängert werden, indem man
die Intonationsschraube gegen den Uhrzeigersinn dreht.
Die Three-90-Tonabnehmer können nach dem gleichen Prinzip angehoben oder
abgesenkt werden: Drehen Sie ihre Halterungsschrauben im (tiefer, d.h. leiser)
bzw. gegen den Uhrzeigersinn (höher, d.h. lauter). Lassen Sie auf jeden Fall
einen ausreichen Abstand, damit die Saiten frei schwingen können.
Im Uhrzeigersinn = Absenken
Im Uhrzeigersinn= Saiten tiefer legen
Im Uhrzeigersinn= kürzere Saitenlänge
des Tonabnehmers
29