WALKER FILTRATION WS Manuel D'utilisation Et D'entretien page 6

I
Filtri filettati e flangiati, Separatori d'acqua
Applicazione:-
Walker Filtration progetta e produce in Gran Bretagna una gamma completa di prodotti
per la filtrazione dell'aria compressa e dei gas, destinati alla rimozione di sostanze
inquinanti sostenute dall'aria, quali particelle di olio, acqua e polvere. La nostra gamma
standard offre attacchi paralleli Rp o NPT da 1/4" a 3" modelli A20 (grado) – A308
(grado) e attacchi flangiati 80-300DN modelli A391 (grado) – A12824 (grado), con
portate nominali variabili fino a 25000 Nm3/h. Si utilizza alluminio pressofuso per i
modelli di filtri filettati Rp o NPT e acciaio al carbonio per i modelli di filtri flangiati DN.
Installazione del contenitore del filtro:-
I filtri e i separatori d'acqua devono essere installati secondo la corrente dei
postrefrigeratori e dei serbatoi, nei punti in cui la temperatura operativa risulta la più
bassa e anche il più vicino possibile al punto di applicazione. Le tubazioni esistenti e
quelle nuove dovranno essere accuratamente pulite, onde eliminare scorie che si fossero
eventualmente accumulate. Si consiglia di utilizzare preferibilmente i filtri sulle linee
principali e sui punti terminali, evitando tubature di passaggio in cui si verificano spesso
perdite.
Montaggio dell'attrezzatura di pressione e attivazione:-
1. Selezionare la posizione del filtro / separatore d'acqua. È di vitale importanza
depressurizzare le tubazioni esistenti e quelle nuove prima dell'installazione.
2. Installare il filtro / separatore d'acqua nelle tubazioni, rispettando il posizionamento
verticale e la direzione della freccia relativa al flusso disegnata sul contenitore del
filtro. Sui modelli filettati è consigliato l'uso di nastro PFTE o di sigillante liquido da
applicare sui filetti del tubo per assicurare la perfetta tenuta. La pressione di
esercizio massima e gli elementi di ricambio sono indicati sul filtro.
3. Per agevolare la sostituzione degli elementi filtranti, assicurarsi che ci sia uno spazio
adeguato per la rimozione della coppa del filtro e della flangia inferiore. Fare
riferimento alla distanza minima indicata dalla lettera D nella colonna delle
dimensioni a pagina 14 per quanto riguarda i modelli filettati Rp o NPT, e a pagina
15 per i modelli flangiati DN.
4. È possibile unire due o più filtri filettati Rp o NPT, utilizzando i kit di collegamento
Walker.
5. Le valvole di scarico automatiche con dispositivo di interruzione manuale sono
montate sui modelli A20 (grado) – A308 (grado). Il dispositivo di scarico manuale
è fornito per la filtrazione medicale sterile, a vuoto, per la polvere e medicale a
vuoto.
6. Durante la pressurizzazione iniziale del sistema, le valvole di immissione dovrebbero
essere aperte lentamente per evitare colpi d'ariete, fino alla stabilizzazione delle
pressioni del sistema. Prima di mettere in funzione i filtri / separatori d'acqua,
assicurarsi che non ci siano perdite.
Manutenzione
Dovrebbero essere effettuati interventi di manutenzione generale e controlli di routine
per assicurare il corretto funzionamento e per mantenere l'efficienza del sistema a lungo
termine. Nota: per i separatori d'acqua non esistono elementi mobili o sostituibili.
Sostituzione dell'elemento filtrante per i filtri filettati:
Gli elementi filtranti coalescenti opereranno virtualmente all'infinito se rimuovono solo
olio. La pressione differenziale aumenterà lentamente quando gli elementi rimuovono
materie solide e particolate. Si raccomanda di sorvegliare questo aumento mediante
misuratori di pressione differenziale Walker e di sostituire gli elementi quando il
differenziale raggiunge i 400 mbar (6psi) o se la pressione in uscita è inferiore a quando
richiesto da un'applicazione specifica. Gli elementi filtranti dovrebbero essere sostituiti
almeno ogni 12 mesi.
Il grado AC, ossia filtri a carbone attivo, purificano l'aria compressa, eliminando vapori
d'olio e odori. Devono essere sostituiti per adattarsi ad applicazioni specifiche o almeno
ogni sei mesi. I livelli di polvere nella pressione differenziale aumenteranno rimuovendo
il particolato solido.
ATTENZIONE:
Gli elementi AC non eliminano il biossido di carbonio (CO2), il monossido
di carbonio (CO) o altri gas e fumi tossici.
Guida per l'installazione dell'elemento filtrante filettato:-
1. Chiudere l'alimentazione di aria compressa in comunicazione con il contenitore del
filtro
2. Assicurarsi che il sistema sia completamente depressurizzato.
3. Lasciare aperto il dispositivo di interruzione manuale della valvola fino al completo
esaurimento della pressione nel contenitore e nella coppa del filtro.
4. Nel caso di filtri con scaricatori automatici a galleggiante, allontanarsi e
depressurizzare il dispositivo di interruzione manuale situato al centro del
drenaggio automatico.
5. Nel caso di filtri con valvole di scarico manuali, allontanarsi e aprire completamente
la valvola manuale.
6. Quando tutta la pressione è sfiatata dal filtro, afferrare saldamente la coppa del
filtro A20 (grado) a A55 (grado) o collocare una chiave sul dado esagonale situato
alla base della coppa A76 (grado) a A308 (grado). Ruotare la coppa in senso
antiorario per svitarla dalla testata del filtro. È possibile utilizzare chiavi a nastro con
tutte le coppe.
6
7. Sui modelli filettati, rimuovere l'elemento usato tirando verso il basso. (Rimuovere
l'elemento tirando verso il basso ed eliminarlo in maniera adeguata, prendendo le
necessarie precauzioni di sicurezza e di salute).
8. Controllare l'O ring del contenitore sulla testata del filtro. Sostituirlo se è
consumato o danneggiato. Assicurarsi che la sede dell'O-ring sia pulita.
9. Montare sugli elementi filtranti nuovi gli O-ring forniti. Assicurarsi che l'O-ring sia
posizionato correttamente nell'ultima capsula e lubrificare le filettature con grasso
privo di silicone. Ciò permette di rimuovere agevolmente la coppa nel corso del
successivo intervento di manutenzione.
10. Nel caso di contenitori filettati, collocare la coppa del filtro sull'elemento, avvitarla
alla testa e stringere. Non stringere troppo. Chiudere la valvola dei dispositivi con
valvola di scarico manuale o automatica.
11. Aprire lentamente le valvole di immissione e di scarico, quindi ripressurizzare il
sistema. Controllare immediatamente che non ci siano perdite. In caso di perdite,
depressurizzare il sistema seguendo le istruzioni illustrate precedentemente e
controllare il contenitore del filtro e le guarnizioni interne degli O-ring.
Riposizionare l'O-ring, controllando che la sede sia pulita. Ripressurizzare il sistema.
Guida per l'installazione dell'elemento filtrante flangiato:-
1. Chiudere l'alimentazione di aria compressa in comunicazione con il contenitore del
filtro.
2. Assicurarsi che il sistema sia completamente depressurizzato.
3. Lasciare aperto il dispositivo di interruzione della valvola fino al completo
esaurimento della pressione nel contenitore e nella coppa del filtro.
4. I filtri flangiati con valvole di scarico elettroniche EDV2000 possono essere
depressurizzati premendo il dispositivo di interruzione manuale.
5. Sui modelli flangiati, rimuovere il bullone dell'asta filettata, svitandolo in senso
antiorario. (Rimuovere l'elemento tirando verso il basso ed eliminarlo in maniera
adeguata, prendendo le necessarie precauzioni di sicurezza e di salute).
6. Rimuovere dadi e bulloni dal corpo del filtro permettendo la rimozione della flangia
cieca.
7. Controllare l'O ring del contenitore sulla testata del filtro. Sostituirlo se è
consumato o danneggiato. Assicurarsi che la sede dell'O-ring sia pulita.
8. Montare sugli elementi filtranti nuovi gli O-ring forniti. Assicurarsi che l'O-ring sia
posizionato correttamente nell'ultima capsula e lubrificare le filettature con grasso
privo di silicone.
9. Con elementi tiranti, avvitare saldamente i dadi con la barra articolata integrale o
avvitare direttamente il filtro sull'asta filettata.
10. Per i contenitori flangiati, controllare la guarnizione. Sostituirla se è consumata o
danneggiata Stringere tutti i bulloni anche intorno al contenitore flangiato per
assicurare un'ottima tenuta.
11. Aprire lentamente le valvole di immissione e di scarico, quindi ripressurizzare il
sistema. Controllare immediatamente che non ci siano perdite. In caso di perdite,
depressurizzare il sistema seguendo le istruzioni illustrate precedentemente e
controllare il contenitore del filtro e le guarnizioni interne degli O-ring.
Riposizionare l'O-ring, controllando che la sede sia pulita. Ripressurizzare il sistema.
Valori di coppia
Coppie di serraggio dei bulloni di fissaggio della flangia del contenitore prodotto:
Coppia max approssimativa (Nm)
Dimensioni del bullone
M5
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
ATTENZIONE – USO IMPROPRIO!!
SUL MODELLO NUMERO A483 GRADO E SUPERIORI, COLLOCARE UN
SUPPORTO SOTTO LA FLANGIA INFERIORE DEL CORPO PRIMA DELLA
RIMOZIONE. IL CORPO INFERIORE È PESANTE E, CADENDO, POTREBBE
PROVOCARE LESIONI!
SOLO UNA PERSONA COMPETENTE PUÒ INSTALLARE IL CONTENITORE DEL
FILTRO E CAMBIARE GLI ELEMENTI FILTRANTI.
SERI DANNI ALLA PERSONA POSSONO ESSERE ARRECATI SE QUESTE
ISTRUZIONI NON VENGONO SEGUITE SCRUPOLOSAMENTE
NON RIMUOVERE, RIPARARE O SOSTITUIRE ALCUN ELEMENTO DEL
CONTENITORE QUANDO QUESTO È SOTTO PRESSIONE
NON AZIONARE IN CASO DI PERDITE DAL CONTENITORE. INTERROMPERE
IMMEDIATAMENTE IL FUNZIONAMENTO DEL CONTENITORE E PORRE
RIMEDIO ALLA PERDITA.
NON LAVORARE AL DI SOPRA DELLA PRESSIONE OPERATIVA MASSIMA
(MWP) ALLA MASSIMA TEMPERATURA OPERATIVA
The ultimate filtration & drying technology
Grado 4,6 Grado 8,8
-
4.54
11
22
38
95
185
320
6.9
11.7
28
56
98
244
476
822