Technical Data; Specified Conditions Of Use; Other Risks; General Safety Instructions For Compressed Air Tools - Güde 02882 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Technical Data

Automatic hose reel 15M
Art. No ...............................................................................02882
Max. working pressure ............................................... 12 bar
Hose length .......................................................................15 m
Internal diameter ........................................................9,5 mm
External diameter .....................................................15,5 mm
Wall thickness ..................................................................3 mm
Size L x W x D ........................................... 450x190x310 mm
Read and understand the
operating instructions before
using the appliance. Abide by all
the safety measures stated in the service manual. Act
responsibly toward third parties.
In case of any doubts about connection and
operation refer please to our customer center

Specified Conditions Of Use

The hose reel in conjunction with the compressor
serves to feed power tools and applications with
compressed air. It serves exclusively for the transport
of compressed air; liquids must not be transported
with it.
The hose reel must be mounted on a suitable wall or
ceiling, use without mounting is not permitted.
The hose reel has not been designed for commercial,
craft or industrial use but only for private hobby and
household use.
The hose reel may only be used as intended. Any
other use beyond this framework is prohibited!
The intended use also includes adherence to the sa-
fety instructions, as well as the assembly instructions
and operating instructions in the operating manual.
Neither the manufacturer nor retailer bears any liabili-
ty for damage caused by use contrary to the purpose
or improper use.
Only accessories suitable for the hose reel may be
used. Persons who operate the hose reel and carry
out maintenance work must be familiar with the hose
reel and must be informed of possible hazards. In ad-
dition, the applicable accident prevention regulations
must be observed as strictly as possible.
Other general occupational health and safety regu-
lations must be followed. Changes to the hose reel
rule out the responsibility of the manufacturer for the
resulting damage.
All other applications are explicitly excluded and
considered to be inconsistent with the purpose.

Other risks

Despite the proper use in line with purpose, obvious
residual risks cannot be ruled out altogether.
Due to the nature of the device, the following risks
may occur:
• Dangers due to blowing-off of compressed air
hoses.
• Danger of tripping over compressed air hose
lying on the floor.
General safety instructions for com-
pressed air tools
• Install the hose reel before using it.This
minimizes the risk of injury.
• Use the hose reel only with compressed air.
The hose reel must not be used with liquids.
• Use only accessories in perfect condition and
intended for use with a hose reel.
• Never exceed the maximum working pres-
sure of the hose reel or pneumatic tool you
use with it.
• Only connect the hose reel to supply lines
that ensure that the maximum allowable
pressure is not exceeded by more than
10%, e.g. by means of a pressure regulating
valve (pressure reducing valve) integrated in a
pressure air duct with a connected or built-in
safety valve.
• Keep the compressed air hose at a safe
distance from heat, oil, and sharp edges.
• Always check the hose before using the hose
reel.
• Operate the hose reel only with a compres-
sor.
• Operation with pneumatic cylinders is not
permitted.
• Operation of compressed air tools with
flammable gases is prohibited. There is a risk
of explosion!
• The hose reel must not be used for other
purposes.
• Keep the hose reel away from children.
• Never point the hose reel or its hose at peo-
ple or animals.
• Use only original spare parts for repairs.
Non-original spare parts can cause dangerous
damage.
• Disconnect the hose reel from the com-
pressed air supply before performing
maintenance, adjusting, and repair work, when
changing the connecting pieces or when the
ENGLISH
11