Chapitre 16 Enregistrement et rappel de configurations en mémoire
16.1 OPTIONS ET PROCEDURE DE RAPPEL ET D'ENREGISTREMENT
Le POWER-Q offre 99 emplacements mémoire permettant d'enregistrer les valeurs de ses paramètres, telles que définies
pour une application particulière : environnement acoustique ou artiste. Vous pouvez rappeler à volonté ces configurations
par la suite, ce qui fait gagner beaucoup de temps et d'énergie.
Les options de mémoires du POWER-Q sont très souples et puissantes, et offrent une grande liberté de gestion des pro-
grammes. Vous pouvez choisir d'enregistrer ou de rappeler globalement tous les paramètres du POWER-Q (autrement dit,
ceux concernant l'égalisation programme et la courbe de correction de salle, et les filtres FBX et la courbe d'égalisation
paramétrique et la compression/limitation et le noise gate et le délai), uniquement l'égalisation programme, ou tous les para-
mètres sauf l'égalisation programme.
16.2 ENREGISTREMENT DES PARAMETRES D'EGALISEUR : CORRECTION DE
SALLE ET EGALISATION PROGRAMME
Nous avons expliqué dans la section 10.1 les concepts de correction de salle et d'égalisation programme en vigueur dans le
POWER-Q. Notez bien que le POWER-Q enregistre automatiquement la plus récente courbe de correction de salle calculée
par la fonction d'analyse Automatic Room EQ (cf. section 9.2). La mémoire du POWER-Q ne peut accueillir qu'une seule
courbe de correction de salle à la fois : vous ne pouvez que la remplacer (en effectuant une nouvelle analyse via la fonction
Automatic Room EQ), la bypasser ou la réinitialiser – mais en aucun cas l'enregistrer ou la rappeler, contrairement aux 99
mémoires d'égalisation programme que l'appareil met à votre disposition, et que vous pouvez enregistrer/rappeler à votre
guise.
16.3 UTILISATION DU MENU STORED CONFIGURATIONS (CONFIGURATIONS
ENREGISTREES)
Depuis le menu principal, sélectionner l'option 8 (STORED CONFIGURATIONS) fait apparaître l'écran suivant :
Fig. 53 : L'écran STORED CONFIGURATIONS
Les touches logicielles LOAD, SAVE et CLEAR sont des touches fantômes, n'apparaissant que dans certaines situations.
Ainsi, la mention LOAD n'apparaît que lorsque le curseur se trouve sur une configuration possédant un nom (y compris celle
par défaut) ; SAVE n'apparaît que lorsque le curseur se trouve sur une configuration sans nom (celle par défaut étant ex-
clue) ; CLEAR n'apparaît que lorsque le curseur se trouve sur une configuration possédant un nom (celle par défaut étant
exclue).
Vous disposez de 100 emplacements mémoire desquels rappeler et de 99 dans lesquels enregistrer vos programmes utilisa-
teur : pour les faire défiler dans l'écran, appuyez sur les touches flèche haut/bas. Ils apparaissent en ordre numérique crois-
sant, suivis par leur nom (modifiable par l'utilisateur) et une extension (comme les fichiers dans Windows). L'extension
.CRV indique que l'emplacement mémoire ne contient qu'une courbe d'égalisation programme ; l'extension .PRM indique
que l'emplacement mémoire contient tous les paramètres SAUF la courbe d'égalisation ; et l'extension .ALL indique que
l'emplacement mémoire contient à la fois les paramètres et la courbe. L'emplacement mémoire n°1, qui s'appelle System
Default.All, ne peut être enregistré ni effacé, mais uniquement rappelé. Toutes les autres mémoires sont accessibles par
l'utilisateur.
Pour ENREGISTRER vos valeurs de paramètres dans un programme, choisissez un emplacement mémoire avec les touches
flèche haut/bas, puis appuyez sur la touche logicielle SAVE. Le POWER-Q affiche alors l'écran suivant :
Fig. 54 : L'écran Save Options (options d'enregistrement)
Tous les paramètres y compris l'égalisation programme
Égalisation programme seulement
Tous les paramètres sauf l'égalisation programme
Sélectionnez puis appuyez sur ENTER ou appuyez sur CANCEL
Avec les flèches haut/bas, choisissez les paramètres que vous désirez enregistrer (tous les paramètres, égalisation programme
seulement, tous les paramètres sauf l'égalisation programme), puis validez votre choix en appuyant sur la touche ENTER. Le
POWER-Q retourne alors automatiquement à l'écran STORED CONFIGURATIONS.
Pour NOMMER votre programme, une fois revenu dans l'écran STORED CONFIGURATIONS, vous remarquerez sans
doute que le premier caractère du nom du nouvel emplacement mémoire apparaît en surbrillance (le nom par défaut est
PROG). Avec la molette de données et les touches flèche gauche/droite, entrez le nom désiré pour ce nouvel emplacement
mémoire.
Pour RAPPELER un programme (voir l'écran ci-après), sélectionnez celui qui vous intéresse avec les touches flèche
haut/bas. Appuyez alors sur la touche logicielle LOAD. L'écran LOAD OPTIONS (options de chargement) apparaît : il vous
permet de déterminer ce que vous désirez rappeler (tous les paramètres, égalisation programme seulement, tous les para-
mètres sauf l'égalisation programme), en supposant que vous avez enregistré tous les paramètres lorsque vous avez créé
Mode d'emploi SABINE POWER-Q
- 43 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
PQMan_v8-010410
(version 8)