Ryobi R18F5 Traduction Des Instructions Originales page 88

English Français
Product Caractéristiques de
specifications l'appareil
Floor Fan Ventilateur sur pied
Model Numéro de modèle
Voltage Tension
Fan speed Vitesse du ventilateur
Flow rate Débit
Drum diameter Diamètre du tambour
Drum rotation Rotation du tambour
Weight - excluding Poids - sauf pack
battery pack batterie
Weight - according Poids - Selon la
to EPTA Procedure procédure EPTA
01/2014 01/2014
Čeština Magyar
Technické údaje Termék műszaki
produktu adatai
Podlahový ventilátor Padló ventilátor
Značka Márka
Elektrické napětí Feszültség
Otáčky ventilátory Ventilátor sebessége
Průtok Áramlási sebesség
Průměr bubnu Dob átmérője
Otáčení bubnu Dob forgásszöge
Hmotnost - bez baterie Tömeg - akkumulátor
nélkül
Hmotnost - Dle Tömeg - A 01/2014
protokolu EPTA EPTA-eljárás szerint
01/2014
Deutsch Español
Produkt- Especificaciones del
Spezifikationen producto
Standventilator Ventilador de suelo
Modell Marca
Spannung Tensión
Ventilatorgeschwindigkeit Velocidad del ventilador Ventola a pavimento
Fördermenge Caudal de salida
Trommeldurchmesser Diámetro del tambor
Trommelrotation Rotación del tambor
Gewicht - ohne Peso - Excluyendo
Akkupack conjunto de batería
Gewicht - Gemäß EPTA- Peso - Según el
Verfahren 01/2014 procedimiento EPTA
01/2014
Română Latviski
Specificaţiile Produkta
produsului specifikācijas
Ventilator de podea Grīdas ventilators
Număr serie Modeļa numurs
Tensiune Spriegums
Viteza ventilatorului Ventilatora ātrums
Debit Plūsmas ātrums
Diametrul discului Aptveres diametrs
Rotația discului Aptveres rotācija
Greutate - exclusiv Svars - izņemot
acumulatorul akumulatora
iepakojumu
Greutate - În Svars - Saskaņā
conformitate cu ar EPTA procedūru
Procedura EPTA din 01/2014
01/2014
Italiano Nederlands
Specifiche prodotto Productspecificaties
Ventola a pavimento Vloerventilator
Marca Merk
Voltaggio Spanning
Ventilatorsnelheid
Velocità fl usso Luchtstroom
Diametro del tamburo Trommeldiameter
Rotazione del tamburo Trommelrotatie
Peso - Senza gruppo Gewicht - exclusief
batteria accupack
Peso - Secondo Gewicht -
quanto indicato dalla Overeenkomstig de
EPTA-Procedura EPTA-procedure
01/2014 01/2014
Lietuviškai Eesti
Gaminio techninės Toote tehnilised
savybės andmed
Grindinis ventiliatorius Põrandaventilaator
Prekės ženklas Mark
Įtampa Pinge
Ventiliatoriaus sukimosi Ventilaatori töökiirus
greitis
Srautas Vooluhulk
Cilindro skersmuo Trumli läbimõõt
Cilindro sukimasis Trumli pöörlemine
Svoris - neįskaitant Mass - välja arvatud
baterijos paketo akupakett
Svoris - Pagal Europos Mass - Vastavalt EPTA-
elektrinių įrankių protseduurile 01/2014
asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką
01/2014
Português
Especificações do Pro
produto
Ventoinha de chão Gu
Marca Bra
Voltagem Sp
Velocidade da Blæ
ventoinha
Caudal Flo
Diâmetro do tambor Tro
Rotação do tambor Tro
Peso - excluindo Væ
conjunto de bateria ikk
Peso - De acordo com Væ
o Procedimento EPTA pro
01/2014
Hrvatski
Specifikacije Sp
proizvoda
Podni ventilator Tal
Marka Zn
Napon Na
Brzina ventilatora Hit
Brzina protoka Pre
Promjer bubnja Pre
Rotacija bubnja Vrt
Težina - baterija nije Tež
uključena
Težina - Prema EPTA- Tež
postupku 01/2014 po
01