Philips 14HT3154/01 Mode D'emploi page 13

Time Setting (Ajuste horas)
Esta opción del menú se utiliza para ajustar la
hora del reloj.
Teletext Time Download (Actualizar horario)
Esta opción del menú se utiliza para activar o
desactivar la función actualización automática
por medio del Teletexto.
Download Program (Actualizar programa)
Esta opción del menú se utiliza para
seleccionar el canal de teletexto del cual se
desea descargar el horario. Cuando esta
opción está seleccionada, la TV se sintoniza
en el programa seleccionado.
Time Offset (Corrección hora)
Esta opción del menú se utiliza para ajustar la
diferencia de hora recibida por el canal
teletexto que indica la hora local en el lugar
determinado.
• Brightness (Brillo)
El control del brillo contiene 63 valores de
ajuste entre mínimo y máximo.
• Colour (Color)
El control del color contiene 63 valores de
ajuste entre mínimo y máximo.
• Contrast (Contraste)
El control del contraste contiene 63 valores de
ajuste entre mínimo y máximo.
• Sharpness (Realce)
El control del realce contiene 63 valores de
ajuste entre mínimo y máximo.
• Forced mono (Sound)
(sólo para TV estéreo)
Este comando se utiliza para activar o
desactivar la cualidad estéreo en aparatos
estéreos. Es posible establecer YES/NO
utilizando el cursor derecha/izquierda
• Balance (Balance) (sólo para TV estéreo)
Balancea la salida sonora de los altavoces
derecho e izquierdo de la TV.
• Treble (Agudos) (sólo para TV estéreo)
Ajusta las frecuencias de los agudos de la
salida sonora de los altavoces de la TV.
• Bass (Graves) (sólo para TV estéreo)
Ajusta las frecuencias de los graves de la
salida sonora de los altavoces de la TV.
• AVL (Nivelador Automático del Volumen)
El Nivelador Automático de Volumen se indica
en el menú como "AVL" y puede estar "YES" y
"NO".
• Volume Fixed (Volumen Fijo)
Esta opción puede estar "YES" y "NO": con
YES, el volumen se fija a cierto volumen, con
NO, el volumen contiene 63 valores de ajuste
intermedios.
• Volume Bar (Barra del Volumen)
Para visualizar la barra del volumen cuando se
ajusta, es necesario seleccionar "YES". Para
esconderla, seleccionar "NO".
• Min Volume (Volumen Mín.)
Esta opción ajusta el límite del volumen
mínimo permitido por la TV. Utilice el cursor
derecha/izquierda para el ajuste.
• Max Volume (Volumen Máx.)
Esta opción ajusta el límite del volumen
máximo permitido por la TV. Utilice el cursor
derecha/izquierda para el ajuste.
• Switch on Volume
(Volumen al encendido)
Esta opción ajusta el volumen de la TV al
encenderla. Utilice el cursor derecha/izquierda
para el ajuste.
• Buzzer Volume (Volumen Zumbador)
Esta opción ajusta el volumen del zumbador.
Utilice el cursor derecha/izquierda para el
ajuste.
• Switch On Program
(Programa al encendido)
Esta opción determina el programa en el cual
se sintoniza el televisor al encenderlo.
• Power On (Encendido)
La función del menú Power On establece el
comportamiento del televisor cuando se
enciende.
Sus posibles estados son "FORCED" (mono),
"STANDARD" (estándar) y "STANDBY"
(Posición en espera).
Si selecciona "FORCED", el televisor se puede
apagar utilizando el interruptor principal, el
mando a distancia o la función ESP (Modo
Programación Ahorro Energético controla el
tiempo de visualización continua permitido por
el sistema de control).