Mode d'emploi de ce manuel
Mode d'emploi de ce manuel
Afin d'obtenir le bénéfice maximal de votre nouvelle machine Haas, lisez attentivement ce
manuel et consultez-le souvent. Le contenu de ce manuel est aussi disponible sur la
commande de votre machine dans la fonction AIDE.
IMPORTANT: Avant d'utiliser la machine, prenez connaissance du chapitre sur la sécurité
dans le Manuel de l'opérateur.
Indications d'avertissements
Tout au long de ce manuel, des énoncés importants sont mis en exergue dans le texte
principal à l'aide d'icônes et de mots de signal associés : « Danger », « Warning »,
« Caution », ou « Note » (Danger, Avertissement, Attention, Note). L'icône et le mot de
signal indiquent la sévérité de la condition ou de la situation. Bien lire ces instructions et les
suivre très attentivement.
Description
Danger signifie qu'une condition ou situation
présente provoquera une blessure grave ou
mortelle si vous ne suivez pas l'instruction donnée.
Warning signifie qu'une condition ou situation
présente provoquera des blessures de gravité
modérée si vous ne suivez pas l'instruction donnée.
Caution signifie qu'une blessure mineure ou un
dommage à la machine pourrait se produire si
vous ne suivez pas l'instruction donnée. Il se peut
aussi que vous ayez à répéter une procédure si vous
ne suivez pas l'instruction donnée sous la
note Attention.
Note signifie que le texte donne des informations
supplémentaires, des clarifications ou des
conseils utiles.
xii
Exemple
DANGER: Ne pas marcher ici. Risque
d'électrocution, blessures graves ou dommages
à la machine. Ne pas monter ou se tenir dans
cette zone.
WARNING: Ne jamais placer vos mains entre le
changeur d'outils et la tête de broche.
CAUTION: Mettez la machine hors tension
avant d'effectuer des tâchesde maintenance.
NOTE : Suivez ces directives si la machine est
équipée d'une table à dégagement Z étendu.