Hach ORBISPHERE 3100 Manuel D'utilisation Simplifié page 233

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 76
Domyślne wprowadzenia zostaną utworzone automatycznie z identyfikatorem „0", a pozycje Location
Name (nazwa lokalizacji) i Product Name (nazwa produktu) będą mieć wartość „Default" (domyślne).
Nie można zmieniać żadnego z tych pól.
Tych samych opcji należy użyć w przypadku tabeli użytkownika, aby dodać wpisy do tabeli.
4.6.3 Przesyłanie plików do urządzenia
Gdy dwie tabele zostaną wypełnione, można przenieść je do urządzenia za pomocą urządzenia
do przechowywania danych USB (najczęściej za pomocą klucza USB).
1. Skopiuj pliki z komputera na urządzenie do przechowywania danych USB, do folderu
nadrzędnego 3100. Pliki najczęściej będą znajdować się w lokalizacji: C:\Program Files\Hach
Lange\3100 PC Software\ z rozszerzeniem .cdm (konfiguracja pomiaru) oraz .ndu (tabele
użytkownika).
Uwaga: nie należy zmieniać rozszerzeń plików (.cdm i .ndu), ponieważ nie zostaną one rozpoznane przez
oprogramowanie urządzenia. Oprócz tego pliki muszą znajdować się w nadrzędnym folderze 3100.
2. Gdy urządzenie jest włączone, podłącz urządzenie do przechowywania danych USB do gniazda
USB po lewej stronie urządzenia i naciśnij ikonę USB na przednim panelu urządzenia.
3. Pierwszy ekran służy do eksportowania plików z urządzenia pomiarowego do urządzenia
do przechowywania danych USB, więc naciśnij klawisz strzałki w prawo, aby przejść na następny
ekran.
4. Następnym ekranem jest ekran Import User Table (importuj tabelę użytkownika). Tabela
użytkownika zostanie rozpoznana przez urządzenie, a nazwa pliku zostanie wyświetlona
w oznaczonym polu. Jeśli w urządzeniu przechowania danych USB znajduje się klika tabel
użytkowników, naciśnij klawisz Enter, aby wyświetlić listę wszystkich tabel użytkowników
i poruszaj się po liście za pomocą klawiszy strzałek w górę/w dół. Naciśnij klawisz Enter, aby
wybrać tabelę. Po wybraniu tabeli naciśnij kilka razy klawisz strzałki w dół, aż zostanie
zaznaczona opcja Import File (importuj plik) i naciśnij klawisz Enter, aby zaimportować plik.
Po zakończeniu importowania pojawi się komunikat informujący, aby wyłączyć urządzenie
i włączyć je ponownie (umożliwi to odczytanie nowej tabeli przez urządzenie). Jednak na tym
etapie można zignorować ten komunikat, ponieważ należy jeszcze zaimportować tabelę
konfiguracji.
5. Naciśnij klawisz strzałki w prawo, aby przejść na ekran Import Measurement Configurations
(importuj konfiguracje pomiarów). Tak jak w przypadku tabeli użytkownika, wybierz tabelę
konfiguracji pomiarów do zaimportowania i naciśnij kilka razy klawisz strzałki w dół, aż zostanie
zaznaczona opcja Import File (importuj plik). Naciśnij klawisz Enter, aby zaimportować plik.
Ponownie, po zakończeniu importowania, pojawi się komunikat informujący, że należy wyłączyć
i ponownie włączyć urządzenie, aby nowa tabela została odczytana przez urządzenie.
6. W związku z tym, że obie tabele zostały już przeniesione do urządzenia, wyłącz i ponownie włącz
urządzenie, aby nowe tabele mogły być uwzględnione przez urządzenie. Po włączeniu
urządzenia zostaną załadowane dwa domyśle wpisy tabeli (tj. domyślna konfiguracja pomiaru
i domyślny użytkownik).
Polski 233

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières