Publicité
1
2
3
4
Соблюдать осторожность
Специальный инструмент
PZ416-X0340-ZA
Выпуск: 3
∅ 2 мм
PREVIA
4 точки крепления
2 T-образных крючка, крепятся винтом
2 крюка для крепления багажа в стандартной
комплектации имеются в багажнике
4 fixation points
2T-anchors fixed with screw
2 rope hooks standard into the trunk
4 points d'attaches
2 ancres d'attache à visser
2 boucles d'attaches au sol, standard dans le coffre
4 Fixatie punten
2 T-haken met schoef
2 verankeringshaken standard in de bagageruimte
4 Fixation Punkten
2 T-Haken mit Schraube
2 Verankerhaken standard auf dem Boden
Просверлить отверстие диаметром 2 мм
ВНИМАНИЕ: Сверлить следует на небольшую глубину
(макс. глубина: 5 мм)
Drill a 2 mm hole
CAREFUL: Do not drill to deep (max. depth: 5 mm)
Forer un trou de 2 mm de diamètre
ATTENTION ! Respecter la profondeur de perçage (5 mm maximum).
Gat boren met een 2 mm boor
OPGEPAST! let op de diepte (max. 5 mm)
Ein 2 mm grosses Loch bohren
ACHTUNG! Nicht mehr als 5 mm tief bohren
Закрепить винтом Т-образный крючок
Screw the T-anchor
Visser le système d'ancrage
De T-haak vastdraaien
Der Haken fest drehen
Повторить все операции с другой стороны
Repeat all steps for opposite side of vehicule
Recommencer toutes les étapes pour l'autre côté du véhicule
Herhaal de installatie procedure op de andere kant van het voertuig
Das Einbauverfahren auf die andere Seite wiederholen
Безопасность
механика
Место проверки
Стр.:
4/8
Дата: 06 ноября 2003 г.
Publicité
