Manuels Connexes pour Saitek Slimline Multimedia
Sommaire des Matières pour Saitek Slimline Multimedia
- Page 1 Slimline_Multimedia_KB.qxd 20/06/2008 14:23 Page 1 Saitek ® Slimline Multimedia Keyboard USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISATION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 PC settings. To check that the sleep button will make your If you experience any difficulty with this product, please first visit our website www.saitek.com. The PC sleep, go to Windows Start, Control panel, Power options. Click on the “Choose what the power technical support area will provide you with all the information you need to get the most out of your product and should solve any problems you might have.
- Page 3 This equipment generates, uses Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
- Page 4 PC-Einstellungen eine andere Funktion zugewiesen wurde. Um zu überprüfen, ob die Sleep- Taste Ihren PC in den Bereitschaftsmodus versetzt, gehen Sie zu Windows Start, Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihrer Saitek Slimline Multimedia Tastatur. Die Saitek Slimline Systemsteuerung, Energieoptionen. Klicken Sie auf die Verknüpfung "Choose what the power Multimedia Tastatur präsentiert sich in ergonomisch flachem Design und verfügt über eine Auswahl...
- Page 5 Nous vous remercions d'avoir acheté un clavier multimédia ultrafin de Saitek. Avec son design Garantiebedingungen élégant et son profil surbaissé, ce clavier multimédia de Saitek vous offre toute une gamme de Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab dem nachgewiesenen Kaufdatum.
- Page 6 - Vérifiez que vos épaules sont bien détendues, et que vos coudes soient sur les côtés. soient pas des pièces Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou Positionnez votre clavier et votre souris de façon à ce qu'ils soient toujours directement à portée l'introduction de ce produit dans n'importe quel autre produit, ou des dommages causés au...
- Page 7 A LA DUREE DE CETTE GARANTIE LIMITEE ECRITE. Certains Etats n'autorisent pas de multimediale Saitek Slimline è dotata di un elegante design a basso profilo con una serie di tasti restrictions de durée de la garantie, auquel cas les restrictions décrites ci-dessus ne vous sont multimediali.
- Page 8 20/06/2008 14:24 Page 14 Funzione Sleep: La vostra tastiera Slimline Multimedia è dotata di un pulsante "sleep" in alto a Condizioni della garanzia sinistra della tastiera. Da notare che per gli utenti Vista, il pulsante sleep può avere un Il periodo di garanzia è di 2 anni dalla data d'acquisto con presentazione della prova funzionamento diverso in funzione delle impostazioni del vostro PC.
- Page 9 Felicidades por haber adquirido el teclado multimedia extraplano de Saitek. El teclado multimedia applicarsi nel vostro caso. La presente garanzia vi conferisce diritti legali speciali, e potete extraplano de Saitek presenta un diseño elegante de perfil bajo con una serie de teclas avere anche altri diritti che variano da uno Stato all'altro.
- Page 10 Función de espera: Su teclado Slimline Multimedia presenta un botón de espera en el lado Para hallar el Centro de asistencia técnica de Saitek de su localidad, rogamos que consulte la hoja de Centros de asistencia técnica incluida en el paquete de este producto.
- Page 11 Slimline_Multimedia_KB.qxd 20/06/2008 14:24 Page 20 así que las limitaciones anteriores podrían no ser aplicables para usted. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL O INDIRECTO POR Vista/ INCUMPLIENTO DE ESTA O CUALESQUEIRA OTRAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así...
- Page 12 Starta din dator, koppla in enheten till din dators USB port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya USB-enheten. /Vista Rendszerkövetelmények PC Windows 2000/XP/XP64/Vista Csatalakoztatás a számítógéphez Csatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében. /Vista /Vista Compatibilidade com sistema PC Windows 2000/XP/XP64/Vista...
- Page 13 Slimline_Multimedia_KB.qxd 20/06/2008 14:24 Page 24 Saitek ® Slimline Multimedia Keyboard www.saitek.com © 2008 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. V.1.0 20/06/08 PK22...