Akai Professional EWI5000 Guide D'utilisation Simplifié page 35

13. Programm-Taste: Ohne Notentasten zu berühren, berühren Sie diese Schraube, um das aktuelle
Programm (den internen Sound) am Display anzuzeigen. Sie können dann die Hold-Taste drücken,
um zum nächsten Programm zu springen oder die Intervall-Taste drücken, um zum vorherigen
Programm zu springen.
14. Pitch-Bend-Platten: Tippen Sie auf die obere oder untere Platte, während Sie eine Note spielen, um
die Tonhöhe jeweils zu senken oder zu erhöhen. Sie können die Position dieser Platten durch Lösen
ihrer Schrauben anpassen.
15. FX-Taste (Effekte): Halten Sie diese Taste gedrückt und drücken Sie dann die Hold-Taste und die
Intervall-Taste, um Reverb (rb), Chorus (ch) oder Delay (dl) auszuwählen. Sie können dann die FX-
Taste loslassen und die Hold-Taste verwenden, um den Effektwert zu erhöhen oder die Interval-
Taste drücken, um den Effekt zu verringern.
16. Pegeltaste: Drücken Sie diese Taste, um den Hauptausgangspegel am Display anzuzeigen. Sie
können dann die Hold-Taste drücken, um den Pegel zu erhöhen oder die Intervall-Taste drücken,
um den Pegel zu verringern.
17. Bank-Taste: Drücken Sie diese Taste, um zwischen der Bank von Preset-Programmen und der Bank
von Benutzer-Programmen zu wechseln. Die Preset-LED und Benutzer-LED daneben zeigen an,
welche Bank ausgewählt ist, Preset oder Benutzer.
18. Speichertaste: Drücken Sie diese Taste, um in den Speicher-Modus zu gelangen. Die ausgewählte
Benutzer-Programmnummer wird am Display zu blinken beginnen. Verwenden Sie die Hold-Taste
und die Intervall-Taste, um die Benutzer-Programmnummer auszuwählen, die Sie speichern möchten
und drücken erneut die Speichertaste , um das Programm zu speichern oder eine beliebige andere
Taste, um den Vorgang abzubrechen.
19. Funkschalter: Wählt aus, ob das EWI5000 mit dem Funkempfänger "gekoppelt" ist oder nicht. Um
dies zu tun, verbinden Sie den Wireless-Empfänger mit einem USB-Anschluss am Computer.
(Wahlweise können Sie auch den Empfänger an das mitgelieferte USB-Netzteil anschließen und das
Netzteil in eine Steckdose stecken.) Die Koppel-LED des Empfängers wird zu blinken beginnen.
Wenn das EWI5000 eingeschaltet ist, setzen Sie diesen Funkschalter auf Ein. Es wird automatisch
eine Verbindung zum Funkempfänger hergestellt. Wenn es mit dem Funkempfänger gekoppelt ist,
leuchten sowohl die Koppel-LED des Funkempfängers und die Preset-LED oder Benutzer-LED des
EWI5000 (neben der Bank-Taste) durchgehend auf.
Hinweis: Wenn die Verbindung unterbrochen wird, können Sie manuell das EWI5000 an den
Empfänger koppeln, indem Sie die Koppeltaste des Empfängers drücken und dann den Ein-
/Ausschalter des EWI5000 einmal drücken.
20. Stromversorgung: Halten Sie diese Taste eine Sekunde lang gedrückt, um das EWI5000 ein- oder
auszuschalten.
21. MIDI Out: Verwenden Sie ein handelsübliches MIDI-Kabel mit 5 Pins, um diesen Port mit dem MIDI In
eines externen Soundmoduls anzuschließen, so dass Sie das EWI5000 als MIDI-Controller für dieses
Soundmodul verwenden können.
22. Kopfhörer: Schließen Sie Kopfhörer (optional, separat erhältlich) hier mit einem 1/8"-Stereokabel an.
23. Batteriefach: Verwenden Sie einen handelsüblichen Kreuzschlitzschraubendreher (nicht im
Lieferumfang enthalten), um die Batteriefachabdeckung zu entfernen. Legen Sie die Batterie ein und
schließen die Abdeckung wieder.
24. Line-Ausgang: Verwenden Sie ein 1/4" TRS-Kabel, um diesen Ausgang mit dem Eingang eines
Keyboard-Verstärkers, einer Audio-Schnittstelle, einem Lautsprechersystem etc. zu verbinden.
Wichtig: Die Line Out ist ein Stereoausgang. Wenn Sie eine Verbindung zu einem Mono-Eingang
verwenden (wie bei den meisten Keyboard-Verstärkern, Audio-Schnittstellen etc.), sollten Sie ein TS-
Kabel anstelle eines TRS-Kabels verwenden.
25. USB-Port: Verwenden Sie ein handelsübliches USB-Kabel, um diesen Port mit einem freien USB-Port
Ihres Computers zu verbinden. Diese Verbindung wird das EWI5000 mit Strom versorgen und die
Batterie sowie die MIDI-Nachrichten an Ihren Computer senden.
Allgemeinhinweis zur Konformitätserklärung: Hiermit erklären wir, daß sich das Gerät EWI5000 in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die
vollständige EG Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse angefordert werden:
inMusic GmbH
Halskestrasse 16-18
D – 47877 Willich
GERMANY
35