Page 1
Manuel d'utilisation Terminal de commande d’issue de secours Intégral FTI avec commande par code, conforme à EN13637 et EltVTR bsw.swiss AG06B1...
Fonctionne avec une tension continue de 24 ou 12 volts. Remarques Le terminal de commande d’issue de secours FTI Intégral est certifié conforme à: EN13637:2015 et EltVTR. Les serrures anti-panique et les systèmes de verrouillage électriques utilisés dans les issues de secours doi- vent répondre aux normes EN179 ou EN1125.
LED 1 à 12 (vertes/rouges) LED du bouton d’urgence E (verte/rouge) Status-LED F (blau) L’affichage LED sur le bouton d’urgence FTI représente les différents états du système d’issue de secours: Affichage Fonction s’allument en rouge en cas de verrouillage de la porte s’allument en vert en cas d’autorisation d’ouverture...
Page 4
Manuel d’utilisation Terminal de commande d’issue de secours intégral FTI avec commande par code Affichages et sorties en mode de fonctionnement normal Toutes les LED d’alarme A/B/C/D sont éteintes et la LED du bouton d’urgence E s’allume en rouge. Verrouil-...
Page 5
Manuel d’utilisation Terminal de commande d’issue de secours intégral FTI avec commande par code Affichages en cas d’alarme/avertissement (deux LED jaunes) Deux LED d’alarme A/B/C/D s’allument en jaune fixe ou clignotant, la LED du bouton E s’allume en rouge LED d’alarme...
Après la mise en service du système, il est possible de le tester à l’aide du code de test. La LED verte sur le clavier à code s’allume et le FTI effectue une autorisation d’ouverture momentanée. Le code de test permet également de réinitialiser l’alarme.
60/70 61/71 62/72 Afin de pouvoir réinitialiser le terminal FTI à tout moment, commencer par créer un code d’utilisateur de ni- veau III. Programmer les codes d’utilisateur et les badges Afin de pouvoir effectuer des programmations, le terminal FTI doit être en mode de programmation. 3.3 Les codes d’utilisateur doivent comporter entre 4 et 7 chiffres et ne pas commencer par 0.
Manuel d’utilisation Terminal de commande d’issue de secours intégral FTI avec commande par code Affichage LED du clavier à code après la mise en service Tant que le code d’usine est actif (un nouveau code de programmation n’ayant pas été saisi), la LED bleue clignote fortement.
Réinitialisation de l’alarme, le relais d’alarme est excité, le FTI est ver- rouillé Si un défaut d’induit est présent, l’alarme du FTI peut être réinitialisée et, au bout de la temporisation de 3 secondes, le défaut d’induit redéclenche. Code oder Datenträger +...
Manuel d’utilisation Terminal de commande d’issue de secours intégral FTI avec commande par code Dépannage L’affichage LED permet de déterminer avec précision la cause du problème. Affichage LED du bouton d’urgence FTI 2.1 Problème Cause possible Procédure Les LED 1 à 12 s’allument en vert;...
Page 11
Manuel d’utilisation Terminal de commande d’issue de secours intégral FTI avec commande par code bsw.swiss AG06B1...
La liste de programmation sert de support lors de la programmation et permet de sauvegarder les réglages pour le cas où ceux-ci ne seraient plus disponibles sur le FTI. (p. ex. après un remplacement) Un fichier PDF est disponible sous le numéro 030-22-01 sur bsw.swiss, rubrique Téléchargement.