Table des Matières
Publicité
manuale PIASTRA
17-05-2006
9:45
•
•
• ENGLISH
GENERAL WARNING
The present booklet is the integral part of the appliances and
must be carefully read before using it as it gives important
indications with regards to safety of installation, use and
maintenance. Keep it with care.
• After having taken off the packaging make sure that the appliance
is intact. In case of a doubt don't utilise it and contact any of the
TERMOZETA assistance centres.
• Don't leave pieces of packaging (plastic bags, polystyrene foam,
nails etc) within the reach of children or disabled persons since
these are potential sources of danger.
• Before connecting the plug to the socket check that the voltage of
appliance's functioning corresponds to the one in your house. If in
doubt, contact professionally qualified staff.
• Use of adaptors, multiple sockets and extension leads is not
advisable. In case of necessity use exclusively approved devices in
conformation with the current safety regulations whilst making sure
that they are compatible with appliance's power. If in doubt, contact
professionally qualified staff.
• Any installation which doesn't comply to what is specified can
endanger your safety and lose the guarantee.
• The appliance is destined exclusively for domestic use for hair
straightening.
• For safety reasons pay attention and:
- don't use the appliance when you are barefoot or having wet
hands or feet
- don't' use the appliance outside the domestic environment
- don't live the appliance exposed to atmospheric agents (sun,
rain...)
- don't let the appliance being used by children or disabled people
- don't ever pull the feeding cable or the appliance itself to
disconnect the plug from the socket
- don't leave the appliance connected to the electric network without
supervision
- don't ever emerge the appliance in water or other liquids.
• Feeding cable of the appliance should be never replaced by
Page 16
necesario, diríjase a un centro de asistencia autorizado
TERMOZETA o a personal cualificado.
• En caso de avería y/o mal funcionamiento del aparato, apáguelo y
no lo manipule. Para su reparación, diríjase a un centro de
asistencia autorizado TERMOZETA y solicite que se utilicen piezas
de recambio originales.
• Una vez terminada la vida útil del aparato, y con la clavija
desconectada de la toma de corriente, inutilícelo cortando el cable
de alimentación. Para deshacerse del aparato, aténgase a las
normas vigentes en su lugar de residencia.
• Termozeta no se considera responsable de posibles daños a
personas, animales o cosas provocados por una mala instalación o
derivados de un uso impropio, erróneo o irracional.
INSTRUCCIONES DE USO
PARA SU SEGURIDAD
• No utilice nunca el aparato cerca de bañeras, lavabos,
recipientes, etc. llenos de agua u otros líquidos.
• Para una mayor protección, se recomienda instalar en el circuito
eléctrico de alimentación del baño un dispositivo con corriente
diferencial, cuya corriente diferencial de funcionamiento nominal no
sea superior a 30 mA. Solicite consejo a su instalador.
• No deje el aparato sin vigilancia cuando esté conectado a la toma
de corriente.
• No toque ningún elemento del aparato que aún pudiera estar
caliente.
ANTES DE UTILIZAR EL APARATO
• Lávese y desenrédese el cabello.
• Séquese el cabello, peinándolo desde la raíz hasta las puntas.
• Antes de utilizar el aparato, no aplique sobre el cabello productos
como laca, gel, mousse, etc. No utilice el aparato sobre cabello
sintético o pelucas.
• Divida el cabello en mechones, utilizando horquillas, y comience a
plancharlos desde la nuca en dirección a la frente.
•
•
• ESPANÕL
Publicité
Table des Matières
