Nom commercial : Mini compresseur Dénomination générique : Compresseur Fonction : Gonflage Modèle / code MGTS : CR62099 / 18710 Type : 12 v dont le numéro de série est le suivant : satisfait à l’ensemble des dispositions de : - la directive 2006/42/CE relative aux machines - la directive 2014/35/UE relative au matériel électrique destiné...
: Commercial name: Mini compressor Generic name : Compressor Function : Inflation Model / MGTS code : CR62099 / 18710 Type : 12 v whose serial number is as follows : complies with the provisions defined of...
Page 4
: Bedrijfsnaam : Mini compresseur Soortnaam : Compressor Functie : Inflatie Modele / code MGTS : CR62099 / 18710 Vent : 12 v waarvan het serienummer is : Verwijs naar p.1 voldoet aan :...
Nombre comercial : Mini compresor Denominación genérico : Compresor Función : La inflación Modelo / código MGTS : CR62099 / 18710 Tipo : 12 v cuyo número de serie es : consulte la página 1 cumple con todas las disposiciones de : - directiva 2006/42/EC relativa a las máquinas,...
: Nome commerciale : Mini compressore Denominazione generico : Compressore Funzione : Inflazione Modello / codice MGTS : CR62099 / 18710 Tipo : 12 v il cui numero di serie è : vedi pagina 1 e’ conforme con :...
Declararou que a máquina abaixo designada : Nome comercial : Mini compressor Denominação générico : Compressor Função : Inflação Modelo / código MGTS : CR62099 / 18710 Cara : 12 v cujo número de série é : ver página 1 está conforme : - diretiva 2006/42/CE relativa às máquinas,...
Page 8
że nowa maszyna zwanego dalej : Nazwa handlowa : Mini kompresor Nazwa rodzajowa : Kompresor Funkcja : Inflacja Model / kod MGTS : CR62099 / 18710 Typ : 12 v Numer seryjny których przedstawia się następująco : patrz strona 1 spełnia wszystkie postanowienia : - dyrektywa 2006/42/CE w sprawie maszyn, - dyrektywa 2014/35/UE w sprawie sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania...
în continuare mașină : Numele comercial : Mini compresor Nume generic : Compresor Funcție : Inflația Model / MGTS cod : CR62099 / 18710 Tip : 12 v Numărul de serie al cărui este următoarea : vezi pagina 1 îndeplinește toate prevederile : - directiva 2006/42/CE privind echipamentele tehnice, - directiva 2014/35/UE privind echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor...
Page 10
Lire et comprendre en totalitéla notice Porter obligatoirement avant la mise en une protection anti-bruit route toute pour diminuer opération d’entretien niveau sonore sur le compresseur Danger: surface Conformité aux normes chaude de sécurité appropriées Appareil de classe 3 Avertissement Avant de démarrer le compresseur, lire attentivement la notice.
Nettoyage Nettoyer le compresseur à l’aide d’un chiffon propre et sec uniquement. Ne pas utiliser de produits de nettoyage. S’assurer qu’aucune poussière ni aucune saleté n’empêchera le bon fonctionnement du compresseur avant de le brancher. Précautions • Inspecter avant chaque utilisation. •...
Une pression insuffisante réduit la durée de vie et les performances de vos pneus, augmente la consommation en carburant de votre véhicule et met votre sécurité en danger. 1. Manomètre à pneu numérique 2. Sélecteur d’unité PSI/BAR 3. Voyant LED 4.
Gonflement des ballons/balles de sport (ballon de basket, etc.) ou des ballons de baudruche 1. Déployez le câble 12 V et branchez l’adaptateur d’alimentation 12 V sur l’allume-cigare. 2. Vissez l’adaptateur pour balle/ballon dans le connecteur fileté. 3. Introduisez l’adaptateur pour balle/ballon dans la valve de l’objet à gonfler.
Page 14
PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION Débrancher puis renfoncer La prise allume-cigare la prise allume-cigare de est mal branchée manière franche dans sa prise. Le compresseur doit être réparé par votre distributeur L’unité de compression ou par un réparateur autorisé: Le compresseur ne est bloquée la vis du mécanisme interne fonctionne pas...