Publicité
Retrait de la tige et du manche du EdgeFill™
Stabiliser le support entre vos doigts, puis utiliser un
instrument mousse comme un excavateur ou un fouloir et
pousser l'instrument contre la tige au niveau de l'orifice. La
tige est conçue pour se séparer car elle peut être cassée à cet
endroit. Utiliser un fouloir pour compacter l'obturateur dans
l'orifice coronaire. Jeter les manches et les tiges dans un
récipient destiné aux produits à risque biologique.
Élimination de toute gutta percha en excès
Utiliser un excavateur pour éliminer toute gutta percha en
excès dans la chambre ou les autres canaux. Répéter toutes
les étapes ci-dessus pour chaque canal.
Créer facilement l'espace pour un pivot
L'espace pour le tenon est réalisé en faisant appel aux
méthodes traditionnelles, comme sur de la gutta percha
standard, en utilisant un foret de Gates ou un foret utilisé
habituellement pour réaliser un logement de tenon.
Retrait des matériaux d'obturation EdgeFill™
Lors de la réalisation de l'espace pour le tenon, le
retraitement fait appel aux méthodes traditionnelles de retrait
de matériaux d'obturation. Lors du retrait du matériau
d'obturation dans un but de retraitement, éliminer le tiers
coronaire du matériau avec un foret Gates ou un autre foret.
Puis utiliser les limes mécanisée en présence de solvant selon
la méthode allant de la couronne vers l'Apex pour retirer
lentement le matériau d'obturation. Rincer avec le solvant
après le passage de chaque instrument. Dans le tiers apical du
canal, utiliser des instruments à main avec le solvant pour
assouplir et retirer le matériau d'obturation.
Entreposage
Conserver à une température ambiante de 10 ℃ à
37,8 ℃, à l'abri de la lumière du soleil.
Limes d'obturateur en plastique EdgeFill™
Conseils d'utilisation
Symbole
Signification (standard, si applicable)
Fabricant / Fabricant légal (ISO 15223-1)
Représentant autorisé dans la Communauté
européenne. (ISO 15223-1)
Date de péremption (ISO 15223-1)
Conserver à l'abri de la lumière du soleil (ISO
15223-1)
Ne pas réutiliser (ISO 15223-1)
Ne pas utiliser si l'emballage est endommagé
(ISO 15223-1)
Consulter le mode d'emploi (ISO 15223-1)
Mise en garde : la loi fédérale américaine
Rx
restreint ce produit à la vente ou à la
seulement
commande par un « médecin / dentiste »
autorisé par la loi de l'État dans lequel il / elle
exerce. (FDA 21 CFR¹ Partie 801.109 (b) (1))
Non stérile. (ISO 15223-1)
Mise en garde. Indique la nécessité pour
l'utilisateur de consulter le mode d'emploi.
(ISO 15223-1)
Limite de température (ISO 15223-1)
Indique la conformité aux dispositions de la
directive 93/42/CEE du Conseil. (Directive
93/42/CEE du Conseil)
Indique le numéro de catalogue du fabricant
servant à identifier l'instrument médical.
REMARQUE : les synonymes de « numéro de
catalogue » sont « numéro de référence » et
« numéro de réapprovisionnement ». (ISO
15223-1)
Indique le code de lot du fabricant pour que le
lot puisse être identifié. REMARQUE : le
synonyme de « code de lot » est « numéro de
lot ». (ISO 15223-1)
GTIN
Global Trade Item Number (Numéro d'article
de commerce international) (GS1)
Indique que les paquets ouverts ne sont pas
remplacés. (ISO 7000)
Rev. C 01/2020 FR
2
Publicité
