'
MODE D
EMPLOI ET INDICATIONS
L'obturateur comporte trois éléments : le support, la butée et
la gutta percha.
Le support est doté d'un manche coloré permettant de vérifier
visuellement la taille des obturateurs. La taille est gravée sur
le support pour identifier son diamètre et le cône de
l'obturateur.
Au cours d'une procédure de traitement de canal, le dentiste
retire la pulpe dans la partie camérale et effectue une mise en
forme canalaire. Le canal est désinfecté et ses parois sont
rendues étanches. La profondeur et le diamètre du canal sont
mesurés au moyen d'une sonde de vérification (ou verifier).
Après vérification des dimensions, on détermine le choix des
diamètres de l'obturateur. La butée en silicone rouge donne
au dentiste une indication sur la profondeur du canal.
L'obturateur est alors chauffé à 37,8 °C, température à
laquelle la gutta percha devient malléable, avant d'être placée
dans le canal de la dent. Une fois refroidi, le matériau en
excès est éliminé. La pose d'une couronne ou une autre
procédure de restauration est alors effectuée.
Contre-indications
•
Aucune connue
Avertissements
•
Aucune connue
Effets indésirables :
•
Les patients ayant une hypersensibilité connue au latex
peuvent présenter des réactions allergiques à la gutta
percha.
Précautions d'emploi
•
Sélectionne l'obturateur EdgeFill™ correspondant au
vérificateur de taille qui s'adapte passivement à la
longueur de travail. Ne pas utiliser les obturateurs
EdgeFill™ comme vérificateurs de taille.
•
Ne pas retirer la gutta percha de l'obturateur EdgeFill™
avant de l'avoir placé dans le canal, afin d'éviter
d'endommager l'obturateur.
•
Les obturateurs EdgeFill™ sont des instruments à usage
unique. Ne pas réutiliser.
•
Remarque : EdgeFill™ n'a pas besoin d'être
préalablement courbé. Cela risquerait d'endommager
l'obturateur.
Mise en forme et nettoyage
La réussite du traitement endodontique nécessite un accès en
ligne droite, un débridement du canal, sa mise en forme, son
nettoyage et l'obturation du canal radiculaire. Bien
qu'EdgeFill ™ soit une méthode d'obturation plus simple
réduisant aussi le temps nécessaire à l'obturation du canal
radiculaire, il est impératif de préparer ce dernier
correctement avant l'obturation.
Limes d'obturateur en plastique EdgeFill™
Conseils d'utilisation
Sélection de l'obturateur
L'obturateur adapté est sélectionné à l'aide des vérificateurs
de taille, après avoir terminé de mettre en forme, nettoyer et
désinfecter correctement le canal, et après avoir confirmé la
longueur de travail au moyen d'une radiographie et/ou d'un
localisateur de l'apex.
Sélectionner l'obturateur EdgeFill™ de même dimension que
le vérificateur de taille qui s'adapte passivement à la longueur
de travail. Utiliser les repères millimétriques visibles sur le
vérificateur de taille pour vous assurer qu'il est de la bonne
longueur. Dans la plupart des cas, le vérificateur de taille
correspondra à la plus grande lime amenée à la longueur de
travail. Mais il arrive parfois que le vérificateur de taille
correspondant le mieux à la longueur de travail soit une taille
plus petite ou plus grande que la plus grande lime amenée à la
longueur de travail. Vous devriez choisir l'obturateur qui
correspond au vérificateur de taille s'adaptant le mieux à la
longueur de travail.
Désinfection
Désinfecter l'obturateur avec une solution d'hypochlorite de
sodium à 5,25 % (eau de Javel) pendant une minute. Rincer
l'obturateur dans de l'alcool isopropylique à 70 % stérilisé.
Lasser sécher l'obturateur pendant environ 10 secondes sur
une surface propre pour laisser l'alcool s'évaporer.
Ciment de scellement canalaire
Utiliser un ciment de scellement canalaire de type sans
eugénol.
Sécher le canal et appliquer le scellant
Utiliser des pointes de papier stériles pour sécher
complètement le canal avant d'appliquer le scellant. Une fois
le canal sec, recouvrir une nouvelle pointe de papier ou une
lime de ciment canalaire et brosser les parois du canal pour y
déposer une très fine couche de scellant sur toute sa longueur
de travail. Sécher ensuite le canal avec une autre pointe de
papier sec pour éliminer l'excédent de ciment. EdgeFill™
obturera le canal radiculaire avec un produit de comblement
tridimensionnel, homogène et dense : par conséquent, il n'est
pas nécessaire ni souhaitable d'avoir un excès de ciment.
Obturation des canaux
Placer l'obturateur EdgeFill™ dans un four de type Thermafil
de votre choix. Allumer le four, sélectionner le bouton
correspondant à l'obturateur, attendre, puis retirer le support
du four après le premier bip sonore et l'insérer directement
dans le canal dans un mouvement lent. Remplir un canal à la
fois. Remarque : En cas d'utilisation d'un four GuttaCore, il
faut attendre le deuxième bip sonore avant de retirer le
support de transfert.
Rev. C 01/2020 FR
1