Atenuador De Sibilantes; Intensificador; Expansor/Compuerta - dbx 286A Manuel D'utilisation

52
ganancia a bajos niveles de señal. Si hay niveles de entrada más excitados que entran
en la sección del compresor (sea de los jacks MIC INPUT; LINE INPUT o INSERT)
el incremento de ganancia debido al control DRIVE va a ser menos notable.
Control DENSITY: Utilice este control para acelerar o frenar los tiempos de lib-
eración dependientes del programa. La escala es arbitraria, porque el tiempo de lib-
eración varía automáticamente según la naturaleza del material del programa (para
hacer mínimos los efectos secundarios audibles inducidos por compresión). La tasa
de liberación va de 0 (una liberación lenta para obtener una compresión uniforme)
hasta 10 (una liberación rápida en que la compresión sigue muy de cerca la envol-
vente del programa).
No hay ninguna forma absolutamente "correcta" de ajustar el control DENSITY. Sin
embargo, en general, los ajustes más lentos son útiles para eliminar el ruido presente
detrás de las vocalizaciones e instrumentos acústicos, mientras que unos ajustes más
rápidos son útiles para atesar el sonido de instrumentos de percusión (p.ej. bombo o
tambor pequeño).
Medidor GAIN REDUCTION (dB): Este medidor indica la verdadera reducción
máxima de ganancia en dB.Si el LED rojo a la izquierda del medidor se ilumina no
está disponible ninguna ulterior reducción de ganancia.
Control FREQUENCY: Utilizar este control para ajustar la frecuencia de paso alto
de filtro variable utilizado en la circuitería del atenuador. Ajustes entre 4-8 kHz darán
los mejores resultados para el procesamiento de vocalizaciones, mientras que ajustes
más extremos le permiten al 286A ser utilizado también con otras aplicaciones.
Control THRESHOLD: Utilice este control para ajustar la sensibilidad del atenu-
ador de sibilantes como un porcentaje del nivel promedio de programa en la entrada
del 286A. Esto significa que el atenuador le sigue la pista al nivel de entrada, de tal
modo que la cantidad de atenuación de sibilantes permanece constante con los cam-
bios en el nivel de entrada.
Los LEDs DE-ESSER THRESHOLD de 1dB y 6dB se iluminan cuando está activo
el atenuador de sibilantes. Estos indican (en dB) cuánta reducción de sibilancia se
está produciendo debido a la actuación del atenuador.
Nota: los intensificadores de baja y alta frecuencia están desconectados cuando sus respectivos controles
DETAIL están en OFF.
Control LF DETAIL: El intensificador de baja frecuencia del 286A le aplica al pro-
grama en forma simultánea un refuerzo de 80Hz y un corte de 250Hz. Esto le permite
a usted aplicar en cantidad considerable un refuerzo de bajos sin que el programa
tenga un sonido opaco o retumbante debido a un refuerzo excesivo de bajos interme-
dios.
Control HF DETAIL: Este control determina la cantidad de señal de alta frecuencia
con intensificación espectral añadida a la señal de ingreso. La intensificación espec-
tral es una forma de ecualización de fase y de amplitud dinámica. Un análisis contin-
uo de la señal de entrada determina, en forma inteligente y automática, la cantidad de
ecualización necesaria en cada momento para lograr un audio detallado y definido
que no sea nunca estridente o demasiado sibilante.
Nota: El expansor/compuerta está desconectado cuando su control THRESHOLD está en OFF.
Control y LEDs THRESHOLD (dB): El ajuste de este control determina el nivel en
el cual el expansor/compuerta se abrirá completamente, permitiendo a la señal en la
entrada pasar directamente a la salida. Si se hace girar el botón completamente en
sentido contrario a las agujas del reloj (hasta OFF) se le permite a la compuerta hacer
pasar todas las señales sin atenuación, haciendo una derivación eficaz de la compuer-
ta. Si se hace girar el botón completamente en el sentido de las agujas del reloj la
compuerta atenúa señales de entrada inferiores a aprox. +15dBu. La cantidad de aten-
Mic Preamp/
Processor
286A
®

Atenuador de sibilantes

Intensificador

Expansor/compuerta