SVENSKA
Automatisk avstängning
de
· Apparaten stängs av automatiskt efter 50 minuter om ingen knapp trycks in.
en
Gör så här för bästa resultat
· Tvätta håret, skölj ordentligt och torka det.
fr
· Borsta eller kamma håret.
· Dela upp håret i olika slingor.
· Lägg enskilda hårslingor vid hårfästet mellan värmeplattorna och tryck ihop.
it
· Tryck ihop apparaten några sekunder och dra den långsamt längs hårslingan bort från
huvudet.
es
Varning: Ställ in apparaten på lägsta temperatur när du använder den för första gången.
Lämna inte hårslingan mer än några sekunder i tången, annars finns risken att håret skadas.
pt
Temperaturen ska ökas gradvis.
· Öppna apparaten och släpp ut hårslingorna.
nl
· Upprepa detta tills du uppnått önskat resultat.
sv
Rengöring och skötsel
· Dra ut kontakten och låt apparaten svalna innan du rengör den.
· Sänk inte ned apparaten i vatten.
no
· Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuktig trasa. Använd inga repande lösnings-
eller rengöringsmedel!
fi
Avfallshantering i EU-länder
tr
Apparaten får inte avfallshanteras tillsammans med hushållsavfall. Inom ramen för
EU-direktivet om omhändertagande av elektriska och elektroniska apparater omhän-
pl
dertas apparaten av den lokala sopstationen. En korrekt avfallshantering är viktig för
miljön och förhindrar eventuella skadliga effekter på människa och miljö.
cs
Avfallshantering i länder utanför EU
Avfallshantera apparaten på ett miljövänligt sätt när den inte längre kan användas.
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
26