Operating Elements And Connections; Remote Control; Safety Notes; Applications - Monacor AV-101RM Mode D'emploi

Please unfold page 5. Then you can always see the
operating elements and connections described.

1 Operating Elements and Connections

1.1

Remote Control

1 Microphone
2 Power LED, lights up upon actuation of one of the
buttons
3 Talk button
4 Buttons for control commands 1 to 8
5 Transmitting antenna
6 Battery compartment cover, open
1.2 Receiving module
7 Operating voltage
AV-101RM: +8 V to +15 V
AV-102RM: +12 V
8 Ground for the operating voltage
9 AF output, approx. 500 mV, independent of the
trimming potentiometer (17)
10 Ground for the AF output
11 12 V control voltage output for one of the control
commands 1 to 8, to be selected via a solder
bridge on the contact surfaces (13)
12 Ground for the control voltage
13 Contact surfaces for a solder bridge; via a solder
bridge, the control voltage output (11) is assigned
to a control command
14 Outputs of control commands 1 to 8; if an output
has been activated, the corresponding contact
surface is connected to ground via a transistor
(see diagram below item number 14 in fig. 2),
maximum load 12 V/200 mA
15 Contact surfaces for two solder bridges (JP1 and
JP2) to select the control function for the control
commands 1 to 8 (also see chapter 4.3)
Function
Pushbutton (factory setting)
On/off switch
Selective switch
Selective switch
16 Contact surfaces for three solder bridges for
selecting the carrier frequency (see chapter 4.1)
17 Trimming potentiometer for adjusting the volume of
a speaker connected to the outputs (18) and (19)
18 Speaker output, positive pole
19 Speaker output, negative pole
20 Reception antenna
21 Relay control contacts for control commands 1 – 8
(only for AV-102RM),
maximum load 250 V~
22 not connected
stabilized
JP1 JP2
x
x
10 A
/

2 Safety Notes

The individual components of the remote control
system (remote control and receiving module) corre-
spond to the directive for electromagnetic compatibi-
lity 89 336 EEC. The receiving module of model AV-
/ /
102RM also corresponds to the low voltage directive
73 23 EEC.
/ /
If the receiving module of model AV-102RM is used
to control units operating at 230 V mains voltage,
the connection must be made by authorized skilled
personnel according to the VDE regulations or to
the specific safety regulations of the country where
the system is operated.
All parts where a non-insulated voltage exceeding
42 V is applied must be at a minimum distance of
8 mm from any metal housing.
The remote control system is suitable for indoor
use only. Protect it against dripping water and
splash water, high air humidity and heat (admissi-
ble ambient temperature range -10 °C to +55 °C).
For cleaning the remote control only use a dry, soft
cloth, by no means chemicals or water.
If the remote control system is used for other pur-
poses than originally intended, if it is overloaded,
not correctly connected or not repaired in an expert
way, no liability for any damage will be accepted.
If the remote control system is to be put out of oper-
ation definitively, take it to a local recycling plant for
a disposal which is not harmful to the environment.

3 Applications

This wireless remote control system is specially de-
signed for transmitting up to eight control commands
which allow e. g. to switch on or off units or particular
functions of units. In addition, an audio channel is pro-
vided which permits e. g. to transmit announcements
via the microphone of the remote control to the
receiving module.
The transmission range largely depends on the
local conditions. Without any obstacles in the trans-
mission path between remote control and receiving
module, the range can be up to 500 m, however, in
buildings it is reduced by walls and ceilings to approx.
75 m depending on their condition.
x
3.1 Approval
x
This wireless remote control system has been ap-
proved for operation in the Federal Republic of Ger-
many. The approval number can be found in the spe-
cifications. If the system is operated in other coun-
tries, please contact your retailer, the MONACOR
subsidiary, or the respective authority in the country
where this system will be operated.
9