Manuels Connexes pour Softmaster ROE compact
Sommaire des Matières pour Softmaster ROE compact
- Page 1 ® Softmaster ROE compact Commande pour installations d'osmose inverse Mode d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Généralités ..............3 Démarrage menu ..........19 Introduction ..............3 Choix de menu / Sélection ........19 Instructions de manipulation ........3 Saisie ..............19 Instructions de sécurité ..........3 Fin de menu ............19 Description générale ............. 4 Menu d'information .......... -
Page 3: Généralités
Généralités Introduction Le présent mode d'emploi décrit l'installation, la commande et la programmation de la commande de l'installation d'osmose inverse Softmaster ® ROE compact. Lors de la phase d'apprentissage à l'aide de ce mode d'emploi, nous vous recommandons de toujours avoir accès à... -
Page 4: Description Générale
Description générale Vues d'appareil Boîtier à bornes Interface sérielle RS232 Gabarit de perçage 4/30... -
Page 5: Description Des Éléments D'affichage Et De Commande
Description des éléments d'affichage et de commande A Interrupteur marche/arrêt Déclenchement manuel pour réception : Mise en marche Cet interrupteur permet d'éteindre ou d'allumer l'appareil. l'installation déclenchement manuel pour STOP/Standby : L'installation se met en mode de veille. B Touche «ENTER» La touche Enter sert à... -
Page 6: Affichages Led
Affichages LED Vanne Pompe Vanne de Vanne de Message Message d'alerte Message d'entrée sortie/vanne rinçage dosage «Conductivité d'erreur perméat Perméat Message de trop élevée» maintenance Les affichages affichent les composants actifs de l'installation et les messages d'erreurs en cours. IV (vert) Le voyant LED s'illumine : La vanne d'entrée est ouverte. -
Page 7: Entretien
Lavage qualite Le rinçage de qualité pendant la réception est activé, avec une conductivité du perméat de 197,3 µS/cm. 197.3µS/cm Le voyant LED «CD » est également allumé. Vous pouvez programmer la durée du rinçage de qualité dans le menu PROG. DE BASE. Entretien Rinçage manuel activé, avec un temps restant actuel de 89 minutes. - Page 8 Message d'erreur «CD perméat mini.» CD permeat mini. La conductivité du perméat est inférieure à la valeur limite préréglée «LV 1.2µS/cm perméat mini.» Durant la réception, la conductivité minimale de perméat a été dépassée pendant une période plus longue que la durée de test programmée (Décalage mini.).
-
Page 9: Protection Du Moteur 16.8Μs/Cm
Message d'erreur «Protection du moteur» (seulement lorsque l'entrée HP a été programmée comme entrée protection du moteur) Protection du moteur Le disjoncteur de protection du moteur de la pompe à pression s'est 16.8µS/cm 18°C déclenché. Suite au déclenchement du disjoncteur de protection, l'installation a été immédiatement arrêtée. En appuyant sur la touche, vous pouvez redémarrer l'installation si la protection du moteur s'est de nouveau déclenchée. -
Page 10: Description Des Raccordements
Description des raccordements Affectation des bornes (IN = entrée, OUT = sortie) Désignation Type Fonction Remarque 9x conducteurs de protection à la terre Réseau, N = conducteur neutre Entrée secteur réseau Réseau, L = phase 230 - 240 V AC 2x phase, connecté... -
Page 11: Description Des Sorties De Relais
Description des sorties de relais PU, pompe à pression La pompe à pression de l'installation d'osmose inverse peut être racoordée directement. La protection est assurée en interne par un fusible de sécurité T6,3 A. Pour un moteur triphasé ou en cas d'une absorption de courant plus élevée, l'installation doit disposer d'un contacteur de puissance, placé... -
Page 12: Do, Sortie De Dosage
DO, sortie de dosage Uniquement lorsque la sortie DO/PV est programmée comme DO ! Si vous souhaitez doser des agents anti-tartre pendant la réception ou le rinçage, utilisez la sortie DO pour commander une pompe de dosage. Le rapport d'impulsion est réglable. Si vous souhaitez utiliser une vanne de sortie, utilisez le point de menu suivant pour programmer : PROG. -
Page 13: Description Des Entrées De Signal
Description des entrées de signal Indication Branchez uniquement les entrées de signal «LP», «HP», «HL», «LL», «STOP» sur des contacts libres de potentiel ! LP, Manque d'eau Raccordement pour le capteur de pression libre de potentiel Fonction Type du contact Durée de contrôle Action programmable... -
Page 14: Hl Et Ll, Niveau Plein Et Vide
HP, surpression Raccordement pour le capteur de pression libre de potentiel PROG. DE BASE Fct. surpression Contact HP/MP "M" Fonction Type du contact Durée de contrôle Action programmable – Arrêt de l'installation Surveillance de la pression Contact à programmable –... -
Page 15: Stop, Arrêt De L'installation
Si l'installation doit s'arrêter en cas de débordement, vous pouvez placer un transmetteur de niveau au dessus du «niveau plein». Vous branchez cet interrupteur à l'entrée de signal «STOP». L'installation s'arrête automatiquement lorsque le «niveau trop-plein» est atteint. Indication ! Si vous utilisez l'installation à... -
Page 16: Pt100, Raccordement Pour Capteur De Température Pt100
Il est possible d'utiliser des constantes de cellules divergentes en étalonnant la sonde avec une solution d'étalonnage de conductivité. Pour rectifier les variations de valeurs mesurées dûes aux capacités de câble, utilisez un «étalonnage à sec» ou point zéro. Voir la description concernant l'étalonnage. Pour plus d'informations sur la fonctionnalité... -
Page 17: Description Des Fonctions
Description des fonctions Branchement et coupure de courant Après avoir démarré l'appareil et après chaque coupure de courant, l'installation se met automatiquement en mode veille. Avant la mise en veille, l'installation procède encore à un rinçage suivant la durée de rinçage programmée (voir programmation). -
Page 18: Surveillance De La Conductivité
malgré une conductivité trop élevée. Le mode d'urgence ne fait pas l'objet d'un affichage particulier (affichage : «réception»). Dès que la conductivité passe en dessous de la valeur limite supérieure, le mode d'urgence est terminé. Surveillance de la conductivité Le contrôle de la qualité de l'installation est assuré par le conductimètre intégré. Si la plage de mesure est dépassée, «OFL»... -
Page 19: Programmation
Programmation Démarrage menu La touche «M» permet d'accéder au menu. “M“ Choix de menu / Sélection La position actuelle de la ligne s'affiche en GRAND titre. Avec la touche «ENTER» vous activez le point de menu sélectionné / affiché, c'est-à-dire que vous «basculez» dans un sous-menu. -
Page 20: Rinçage
Rinçage LAVAGE Vous pouvez sélectionner et combiner librement les agrégats qui doivent être activés avec pompe lors du rinçage : Avec/sans pompe a v.d’entree IV Avec/sans vanne d'entrée IV Duree PV (vanne de sortie/vanne de perméat) Indiquez aussi la durée souhaitée pour le rinçage complémentaire (voir aussi «rinçage ... -
Page 21: Compensation Thermique
Retardem. Min. Délai de retardement en secondes si la valeur limite minimale n'a pas été atteinte, à la suite duquel une alarme est déclenchée et/ou l'installation doit être arrêtée. Arrêt Programmez un arrêt si la machine doit être arrêtée lorsque la valeur limite minimale n'a pas été atteinte après écoulement du délai de retardement. -
Page 22: Fonction Protection Moteur
Fonction protection moteur, Entrée surveillance-protection moteur HP FCT.PROTECTION Activee Programmez l'activation et le sens d'action du contact raccordé au contrôle du moteur d'entraînement de la pompe à pression. Contact NF Le délai de retardement de 2 secondes, à la suite duquel une alarme est Contact NO ... -
Page 23: Menu «Maintenance
Menu «MAINTENANCE» Dans le menu Maintenance, vous pouvez interroger et modifier les réglages et les états actuels de l'appareil. Maintenance (rinçage manuel) MAINTENANCE A l'aide de cette fonction manuelle, vous pouvez démarrer le rinçage de l'installation. Après le démarrage, le système revient à l'affichage de service. Le temps de rinçage maximal est limité... -
Page 24: Etalonnage De La Sonde De Conductivité Cd
Etalonnage de la sonde de conductivité CD Veuillez toujours utiliser des solutions d'étalonnage conformes à la norme DIN EN 27888 ! Un étalonnage non conforme entraîne des valeurs d'affichage non définies ! Etalonnage à sec ou du point zéro ETALONNAGE CD Vous pouvez rectifier les erreurs de mesure (Offset), survenues en raison de câbles de raccordement trop longs jusqu'à... -
Page 25: Heures De Service
Heures de service L'appareil saisit les heures de service de la/des pompe(s) à pression et établit en même HEURES DE SERV. temps la charge des modules. Vous pouvez consulter le temps de service actuel dans le menu de service : ... -
Page 26: Structure Du Menu
Structure du menu Pour l'activation du réglage par défaut, veuillez mettre l'appareil sous tension en maintenant la touche «BAS» enfoncée. Vous perdez alors vos données de programmation personnelles ! 26/30... -
Page 27: Annexe Technique
Annexe technique Exemple de raccordement 27/30... - Page 28 Exemple d'un plan d'installation à osmose inverse Exemple d'un plan d'installation à osmose inverse, hors fonctionnement de la vanne de rinçage 28/30...
-
Page 29: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité 29/30... -
Page 30: Données Techniques
Données techniques Alimentation secteur, suivant la version : Respectez les indications sur la plaque signalétique ! 230 - 240 V ou 115V ou 24 V +/-10% 50 -60 Hz, Puissance absorbée sans charge externe : max. 9 VA Indice de protection : IP54 Classe de protection : Conformité...