8. Mise à jour du firmware
8.1 Configuration matérielle requise
• Un télécommande SynScan avec la version 3.0 ou supérieure
du firmware.
• Un ordinateur sous Windows (Win 95 ou version supérieure).
• Un port série RS-232C sur l'ordinateur ou un adaptateur
USB–série.
• Le câble d'interface PC (DB-9 – RJ-12) qui est normalement livré
avec les télescopes et montures GoTo.
• Une alimentation 7,5-12 VCC pouvant émettre un courant d'au
moins 100 mA.
8.2 préparation
1. Créez un nouveau dossier dans l'ordinateur (par exemple,
C:\SynScan) pour enregistrer les fichiers concernés.
2. Téléchargez l'application « SynScan Firmware Loader » sur
le site www.OrionTelescopes.com et décompressez le fichier
« SynScanFirmwareLoader.exe » dans le dossier ci-dessus.
3. Téléchargez la dernière version du firmware et
décompressez le fichier SSF dans le dossier ci-dessus.
8.3 Mise à jour du firmware
1. Connectez l'ordinateur et la télécommande SynScan avec le
câble d'interface PC.
2. Appuyez et maintenez pressées simultanément les touches
0 et 8, puis allumez la télécommande. La télécommande
émet un bip sonore et « SynScan Update » [Mise à jour
SynScan] s'affiche sur l'écran. Relâchez les touches 0 et 8.
3. Sur l'ordinateur, lancez le fichier SynScanFirmwareLoader.
exe. Une fenêtre d'application est représentée dans la
figure 4.
• Utilisez le bouton « Browse » [Naviguer] pour charger le
fichier de firmware le plus récent (fichier SSF).
• Cochez la case « Enforce database update » pour
appliquer la mise à jour de la base de données
de la télécommande. Décochez cette case pour
permettre à l'application de déterminer si une mise à
jour est nécessaire.
• Cochez la case « Auto-detect COM port » [Détecter
automatiquement le port COM] pour permettre à
l'application de détecter le port série approprié qui se
connectera à la télécommande SynScan. Décochez
cette case pour choisir manuellement le port COM.
Sélectionnez un des ports COM dans la liste déroulante.
• Cliquez sur le bouton « HC Version » pour vérifier
les versions du matériel, du firmware et de la base
de données.
• Cliquez sur le bouton « Update » [Mettre à jour] pour
lancer le chargement du firmware vers la télécommande
SynScan.
4. Après le début du chargement, l'application affichera un
pourcentage de progression au bas de la fenêtre.
5. Une fois la mise à jour achevée, l'application affichera une
barre verte avec un message « Update Complete » [Mise à
jour terminée] en bas de la fenêtre.
8.4 dépannage
1. Si une fenêtre s'ouvre et affiche le message « Cannot
connect to a SynScan hand control » [Impossible de se
connecter à une télécommande SynScan] après avoir cliqué
sur le bouton « Update » ou le bouton « H.C Version »,
fermez la fenêtre du message et cliquez de nouveau sur l'un
de ces deux boutons pour réessayer. Si l'application affiche
le même message, contrôlez les connexions des câbles,
vérifiez que l'adaptateur de port USB–série fonctionne et
que vous avez installé les pilotes corrects à cet effet sur
votre ordinateur.
2. Si la mise à jour du firmware échoue, le SynScan Firmware
Loader fera apparaître une fenêtre avec le message
« Firmware update failed. Cycle power to SynScan and try
again! » [Échec de la mise à jour du firmware. Éteignez
puis rallumez la télécommande SynScan sous tension, et
réessayez !]. Fermez la fenêtre et éteignez la télécommande.
Ensuite, répétez le processus de mise à jour du firmware.
3. Si le processus de mise à jour a échoué au milieu de la
procédure, essayez d'appuyer sur le bouton SETUP de
la télécommande SynScan afin d'utiliser d'autres vitesses
de communication : « Mi » (vitesse moyenne) ou « Lo »
(faible vitesse).
9. Utilisation d'un module Gps
synscan
Le module GPS optionnel SynScan acquiert automatiquement les
coordonnées géographiques locales précises ainsi que l'heure locale,
éliminant ainsi la nécessité pour l'utilisateur d'entrer les données
lui-même. Les données GPS permettent d'améliorer la précision de
l'alignement GoTo et l'alignement polaire.
9.1 initialisation de la télécommande avec le module Gps
synscan
Le processus d'initialisation de la télécommande SynScan avec un
adaptateur GPS SynScan diffère de la procédure d'initialisation
standard.
1. Branchez le module GPS SynScan sur le port série situé
au centre de la base de la télécommande SynScan. Placez
le module GPS sur une surface horizontale et mettez la
monture sous tension.
2. Si la télécommande SynScan détecte la connexion d'un
module GPS, elle vous demandera le fuseau horaire local :
• Utilisez les touches de direction gauche et droite pour
déplacer le curseur sur l'écran.
• Utilisez les touches de défilement pour changer le signe
du fuseau horaire. Utilisez « - » pour les fuseaux horaires
de l'hémisphère occidental et « + » pour les fuseaux
horaires de l'hémisphère oriental.
• Utilisez les touches numériques pour saisir la valeur du
fuseau horaire sous le format ±hh:mm.
• Appuyez sur ENTER pour confirmer et continuer.
3. La télécommande vous demandera alors si vous souhaitez
utiliser l'heure d'été. Utilisez les touches de défilement pour
sélectionner « YES » ou « NO », puis appuyez sur la touche
ENTER.
4. L'écran affiche maintenant « GPS fixing... » qui indique que
le module GPS essaie de capter des satellites GPS.
19