Table des Matières
Publicité
36
36
Présentation Braille
majuscule".
Des espaces sur l'afficheur Braille
Si un texte dans la fenêtre active comprend beaucoup d'espaces et se lit donc d'une manière difficile
en Braille, vous aurez la possibilité d'optimiser la présentation. De cette manière, vous obtiendrez plus
de texte et moins d'espaces. Vous ne pouvez que sélectionner cette présentation dans le "mode ligne".
Dans le "mode structuré" la présentation sur l'écran ne sera pas considérée.
Il est seulement possible de faire un changement permanent dans le centre des paramètres de JAWS.
Dans les "options Braille" vous pouvez faire des changements temporaires.
Affichage du Texte en Braille:
Pressez clé [C2].
La boîte de dialogue "options Braille" apparaîtra.
Appuyez la monocommande vers le haut ou vers le bas et sélectionnez l'entrée "Affichage du texte
en Braille" dans la liste. Le réglage courant sera présenté, par exemple: "comme à l'écran". Cela
signifie que vous trouverez également toutes les espaces sur l'afficheur Braille.
Sélectionnez l'autre option, par exemple: "Aligner le texte". Maintenant, toutes les larges espaces
seront réduites à une seule espace. Sélectionnez l'autre option. Pressez et maintenez alors une
touche routine-curseur en appuyant la monocommande à gauche ou à droite. Vous pouvez aussi
presser la barre d'espacement sur le clavier.
Fermez le dialogue. Pressez et maintenez alors une touche routine-curseur en appuyant la
monocommande vers le bas. Vous pouvez aussi presser la touche Entrée sur le clavier.
Il est seulement possible de faire un changement permanent dans le centre des paramètres de JAWS.
Présentation Braille à huit - ou six points
Les points 7 et 8 sont nécessaires pour le Braille informatique. Si ces points vous dérangent pendant
que vous lisez, vous pouvez les désactiver. Veuillez que ce réglage se fasse temporairement.
Activer ou désactiver les points 7 et 8 sur l'afficheur Braille :
Pressez clé [C2].
La boîte de dialogue "options Braille" apparaîtra.
Appuyez la monocommande vers le haut ou vers le bas et sélectionnez l'entrée "Braille à" dans la
liste.
Alternez entre "Braille à six points / Braille à 8 points". Pressez et maintenez alors une touche
routine-curseur en appuyant la monocommande à gauche ou à droite. Vous pouvez aussi presser
la barre d'espacement sur le clavier.
Fermez le dialogue. Pressez et maintenez alors une touche routine-curseur en appuyant la
monocommande vers le bas. Vous pouvez aussi presser la touche Entrée sur le clavier.
Bien qu'on puisse alterner entre 6-points et 8-points Braille et bien qu'on entende un message qui
annonce ce changement, il n'y aura pas de traduction en six-points Braille (Braille de base). Seulement
les points 7 et 8 seront désactivés. Si vous désirez l'affichage en Braille abrégé, vous aurez la possibilité
d'activer cette fonction séparément.
Publicité
Table des Matières
