Table des Matières
Publicité
34
34
Présentation Braille
En changeant l'affichage Braille, vous changerez des réglages dans le centre des paramètres de JAWS
également. Vous pouvez aussi faire les mêmes changements dans le centre des paramètres de JAWS
sous "Braille".
Quand vous avez démarré JAWS, l'attribut "Surligné" sera activé normalement. Il est utilisé le plus
souvent sous Windows lorsqu'on l'utilise pour la sélection dans des menus ou des listes, pour le
marquage dans des documents et pour la présentation du curseur. L'attribut est sous-ligné par les
points 7 et 8 automatiquement jusqu'à ce qu'un autre attribut soit activé. Cela est aussi valable pour
autres applications si le réglage pour un programme n'est pas changé dans le centre des paramètres
de JAWS exclusivement. En démarrant JAWS, l'attribut par défaut peut être changé dans le centre des
paramètres de JAWS.
Veuillez que toutes les commandes pour l'affichage des attributs en Braille et lu par la synthèse vocale
ne changera pas l'affichage sur l'écran. Seulement la présentation sur l'afficheur Braille sera changée.
JAWS présente chaque texte sur l'écran, indépendant de la couleur dans laquelle il apparaît. Alors,
JAWS est capable d'évaluer une couleur ou une combinaison de couleurs comme attribut. Tout
d'abord, il faut définir la couleur pour qu'elle puisse être identifiée puis après. Pour ce faire, utilisez le
centre des paramètres de JAWS. Elle est donc disponible pour toutes les applications ou se réfère à
une application. Cependant, une couleur du premier plan et une couleur de fond qui seront révélées
comme attribut sont définies. Quand le réglage "Couleur" est activé pour les attributs, JAWS la
présentera comme attribut dès la parution de la couleur appropriée.
Dans des cas particuliers, un affichage Braille est défini par un JAWS script. Un script contrôle le
comportement de JAWS dans certaines applications. Comme cela, la synthèse vocale et l'affichage
Braille peuvent être influencés. Si des attributs sont marqués par un script, on est capable d'activer ou
désactiver ces attributs comme décrit dans la liste ci-dessus.
Présentation Braille
La présentation Braille vous permet d'adapter quelques réglages sur l'affichage selon vos préférences.
En pressant clé [C2], vous pouvez sélectionner entre des réglages différents. Une liste de commandes
appropriée apparaîtra.
Les réglages dans cette liste concernent les options suivantes:
Mode Braille - structuré ou ligne
Braille abrégé - activé ou désactivé
En abrégé, supprimer le signe de majuscule - activé ou désactivé
En abrégé, mot courant en braille informatique - Activé ou désactivé
Affichage du texte en braille - Comme à l'écran ou aligner le texte
Braille à - Braille à 6 points ou Braille à 8 points
Messages flash - Activé ou désactivé
Si vous désirez modifier les options Braille, pressez clé [C2]. Sélectionnez une de cette option indiquées
et changez le réglage en activant la monocommande.
Modes Braille
Cette entrée dans la liste vous permet de changer la présentation Braille entre "Ligne" et "Structuré".
Dans le mode "Ligne" JAWS présentera la ligne entière de la fenêtre active. Les espaces sont indiquées
comme dans le document d'origine. Dans le mode "Ligne" vous naviguez ligne par ligne sur l'écran
avec votre afficheur Braille.
Dans le mode structuré, l'élément de commande et son contenu seront présentés sur l'afficheur Braille.
L'avantage de cette présentation est que l'utilisateur obtiendra des informations supplémentaires
correspondant à cet élément de commande.
De cette manière, l'élément de commande actif peut être découvert rapidement. Exemple: des boîtes
de dialogues, des boutons ou des cases.
Publicité
Table des Matières
