MediaShop VibroSculpt Mode D'emploi page 28

HU. A terméket élettartama végén ne ártalmatlanítsa a normál
háztartási hulladékkal együtt. Vigye el az elektromos és elektro-
nikus készülékek újrahasznosítását célzó gyűjtőhelyre. Utóbbit
ez a szimbólum jelzi a terméken, a használati utasításon és a
csomagoláson. Tájékozódjon a kereskedője vagy a helyi hatóság
által üzemeltetett gyűjtőhelyekről. A régi készülékek újrahaszná-
lata és újrahasznosítása fontos hozzájárulást jelent környezetünk
védelméhez.
CZ. Po ukončení životnosti neodhazujte výrobek do domovního
odpadu. Odevzdejte jej na sběrném místě k recyklaci elektrických
a elektronických přístrojů. Je to vyznačeno tímto symbolem na
výrobku, v návodu k obsluze a na obalu. Informujte se o sběrných
místech, provozované vaším prodejcem nebo místními úřady.
Opětovné zhodnocení a recyklace odpadních přístrojů jsou
důležitým příspěvkem k ochraně našeho životního prostředí.
SK. Nevyhadzujte výrobok po ukončení jeho životnosti do
komunálneho odpadu. Zaneste ho na zberné miesto na recykláciu
elektrických a elektronických zariadení. Toto je udané symbolom
na výrobku, v návode na použitie a na obale. Informujte sa o
zberných miestach, ktoré sú prevádzkované Vašim obchodníkom
alebo miestnymi úradmi. Ďalšie zhodnotenie a recyklácia starých
zariadení je dôležitým prínosom k ochrane nášho životného
prostredia.
TECHNISCHE DATEN | TECHNICAL DATA |INFORMATIONS TECHNIQUES | DATI TECNICI
TECHNISCHE GEGEVENS | MŰSZAKI ADATOK | TECHNICKÉ ÚDAJE | TECHNICKÉ ÚDAJE |
DATE TEHNICE
Stecker | Plug | Fiche secteur | Spina | Stekker | Csatlakozódugó | Zástrčka |
Zástrčka | Fișă ştecher:
Input | Entrée | Input | Bemenet | Vstup
Output | Sortie | Output | Kimenet | Výstup
Gerät | Device | Appareil | Apparecchio | Eszköz | Přístroj
Zariadenie | Aparat
Input | Entrée | Input | Bemenet | Vstup
Forgalmazó: Telemarketing International Kft. | 9028 Győr | Fehérvári út 75. | Hungary
28
Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importőr |
Dovozce | Dodávateľ | Importator | Importer:
CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein
EU: MediaShop GmbH | Schneiderstraße 1, Top 1 | 2620 Neunkirchen | Austria
DE | AT | CH: 0800 376 36 06 – Kostenlose Servicehotline
HU: +36 96/961-000 | CZ: +420 228 880 051 | SK: +421 2 33 456 362 |
RO: +40 0312 294701 | ROW: +423 388 18 00
office@mediashop-group.com | www.mediashop.tv
RO. Din acest motiv produsul, la sfârşitul duratei sale de
funcţionare ,nu va fi debarasat împreună cu gunoiul menajer.
Predaţi-l la punctele de colectare în vederea reciclării aparatelor
electrice şi electronice. Acest lucru este indicat de acest
simbol de pe produs, din instrucţiunile de utilizare şi de pe
ambalaj. Informaţi-vă cu privire la punctele de colectare pe
care le administrează distribuitorul sau dumneavoastră locale.
Revalorificarea şi reciclarea aparatelor uzate este o contribuţie
importantă la protecţia mediului.
DE: Nur zur Verwendung in Innenräumen. EN: For indoor use
only. FR: Uniquement pour utilisation dans des pièces
intérieures. IT: Solo per uso interno. NL: Alleen geschikt voor
gebruik binnenshuis. HU: Csak beltéri használatra.
CZ: Používejte pouze ve vnitřních prostorách. SK: Len na použitie v interiéri.
RO: A se utiliza numai în spații interioare.
DE: Schutzklasse II EN: Protection rating II
IT: Classe di protezione II | FR: Classe de protection II
NL: Veiligheidsklasse II HU: Védelmi osztály: II
CZ: Třída ochrany II SK: Trieda ochrany II
RO: Clasa de protecție II
100-240V~ 50/60Hz 0.8A max.
12V ⎓ 2A
12V ⎓ 2A