Marmitek TM13 Guide Utilisateur page 23

las señales X-10 de Marmitek). Para casas más grandes aconsejamos usar un activo
acoplador de fases repetidor en lugar de filtros/acopladores de fase.
2. Las señales X-10 de Marmitek pueden amortiguarse con el equipo e iluminación
conectados con la red de alumbrado. En caso de instalaciones regulares este efecto
normalmente es insignificante (el sistema X-10 de Marmitek entre otras cosas usa
refuerzos activos para eliminar este efecto). No obstante es posible que algún apara-
to en su casa cause interferencias. Si nota que las señales no siempre se transmiten
fácilmente, puede localizar el aparato perturbador, desconectándo el equipo en cues-
tión y enchufándolo de nuevo. Si se da cuenta de que el problema tiene que ver con
p.e. la pantalla de su ordenador, puede simplemente proveer la pantalla de un filtro
FM 10 Plug-In. Este filtro FM 10 impide la amortiguación de las señales del aparato.
Aparatos a controlar:
Pantallas de ordenadores
Ordenadores con suministro relativamente grande
Televisores antiguos
Fotocopiadoras
La Iluminación fluorescente también puede causar interferencias
Bombillas de descarga de gas con encendido electrónico
3. Algunos aparatos (antiguos) pueden emitir señales interferentes, que interrumpen la
comunicación X-10 de Marmitek. Se trata de aparatos que causan interferencias en
una frecuencia de 120 kHz. La misma frecuencia que usa el sistema X-10 de
Marmitek para transmitir información digital a través de la red de alumbrado. Para
evitar dichas interferencias, puede simplemente proveer los aparatos que transmiten
estas señales con un filtro FM 10 Plug-In. El filtro impide que las señales interferen-
tes alcancen la red de alumbrado.
4. La construcción de la señal garantiza que otras fuentes (interferentes) no puedan activar
o desactivar los módulos del sistema X-10 de Marmitek. Pero la señal puede amortigu-
arse p.e. por bebéfonos que continúamente se encuentran en estado 'TALK'. La presen-
cia de esta forma de señales puede interrumpir el alcance de la señal X-10 de Marmitek.
5. La red de alumbrado de su casa no finaliza en la puerta de entrada. Todo lo conec-
tado con la red de alumbrado en la cercanía de su casa, puede influir las señales X-
10 de Marmitek. Especialmente si en las cercanías de su casa se encuentran fábricas
que requieren grandes maquinarias, le aconsejamos proveer las fases entrantes con
filtros/acopladores de fase FD10. Estos filtros establecen un bloqueo para todas las
señales que entren o dejen su casa, pero causan también una perfecta "adaptación
de impedancia" de la red de alumbrado en su casa. Usando estas unidades, hará su
casa apta para el X-10 de Marmitek. Además conectan las fases (vea punto 1).
TM13™ TRANCEIVER MODULE 23