Publicité
C
ARACTERISTIQUES
Copie, ou réenregistrement d'une cassette
Pour faire une copie, ou un réenregistrement, d'une autre cassette, vous avez
besoin de:
• votre TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE
• un autre magnétoscope (ou caméra vidéo)
• deux câbles A/V avec connecteurs (Vous pouvez les trouver dans des
magasins d'informatique).
Important warning:
One Federal Court has held that unauthorized recording of copyrighted
TV programs may be an infringement of copyright laws.
Établissant les rapports
Raccordez une extrémité du câble video/audio aux prises VIDEO/AUDIO OUT
du magnétoscope de lecture (ou caméscope) et l'autre extrémité du câble aux
prises VIDEO/AUDIO IN du télémagnétoscope.
C ble video
C ble audio
S
PECIALES
Prise d entr e sur le panneau avant du t l viseur
Réenregistrement
1
Introduisez la cassette que vous voulez copier dans le magnétoscope (ou la
caméra vidéo).
2
Introduisez une cassette vierge (ou une cassette avec la languette de
protection intacte) dans le TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE.
3
Appuyez sur LINE IN sur la télécommande du
TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE.
Ligne
Les mots «Ligne» s'affichent dans le coin supérieur gauche de l'écran du
TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE.
Le TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE enregistrera à partir de la ligne d'entrée et du signal
normal de télévision.
«Ligne» restera sur l'écran tant que la touche PLAY est en fonction sur
l'autre magnétoscope.
4
Pour commencer l'enregistrement, appuyez en même temps sur la touche
REC sur la télécommande du TELEVISEUR/MAGNÉTOSCOPE et PLAY sur
l'autre magnétoscope (ou caméra vidéo).
5
Quand vous avez terminé, appuyez sur STOP sur les deux magnétoscopes.
6
Appuyez sur LINE IN pour retourner à l'écran normal.
C
Q
: O
HAPITRE
UATRE
PERATIONS
M
33
AGNETOSCOPE
Publicité
