Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Français
1. Pour fixer le porte-outil (1) sur la machine, insérer les goupilles dans la position souhaitée sur le
porte-burin P03-GSC-117-S (4) ou P03-GTF-018 (2).
Serrer, les 4 vis de fixations (3) (important, veillez à ce que les vis aient la même force de serrage).
2.
Le porte-outil peut être fixé aux positions T01+T02/T13+T14/T14+T15/T15+T16 /T16+T17.
3.
Régler les offsets des positions.
NOTE:
Toujours vérifier que la contre-broche peut accéder à la pièce. Cela peut dépendre
de l'encombrement des autres porte-outils.
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Mode d'emploi
Operating instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
P03-GDF-516
3
4
1
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Garant:
RBT
Validation : 30.01.2014
1
2
3
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
office@pcm.ch
Document :
VDF-HF20 P03-
GDF-516 1- Mode
d'emploi 1-
Page : 1 de 4

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PCM P03-GDF-516

  • Page 1 Toujours vérifier que la contre-broche peut accéder à la pièce. Cela peut dépendre de l’encombrement des autres porte-outils. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
  • Page 2 Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
  • Page 3 Das kann von der Stelle von den Anderen Werkzeughalter abhängen. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.
  • Page 4 Sempre verificare che il contro-mandrino può accedere al pezzo. Ciò può dipendere dall'ingombro degli altri porta-attrezzi. Tél ++41 21 967 33 66 PCM WILLEN SA Zone industrielle C Fax ++41 21 960 38 95 Rte du Grammont 101 SWISS MADE http://www.pcm.ch CH-1844 Villeneuve email: office@pcm.ch Copyright © PCM Willen SA.