Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 2572
4. Pendant qu'un réglage clignote, utilisez D (+) et B (–) pour le changer.
• Lorsque vous réglez l'heure de l'avertisseur en utilisant le format de 12 heures,
veillez à régler l'heure correctement sur le matin (pas d'indicateur) ou sur l'après-
midi (indicateur P).
5. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Fonctionnement des avertisseurs
L'avertisseur retentit chaque jour à l'heure préréglée pendant 10 secondes.
L'avertisseur snooze se déclenche toutes les cinq minutes sept fois au maximum à
moins que vous ne le désactiviez ou choisissiez l'avertisseur unique.
Remarque
• Il suffit d'appuyer sur un bouton pour arrêter un avertisseur.
• L'avertisseur snooze est désactivé si vous effectuez une des opérations suivantes
dans l'intervalle de 5 minutes qui séparent les bips.
Affichage de l'écran de réglage du mode Indication de l'heure
Affichage de l'écran de réglage de l'avertisseur 1
Pour vérifier l'avertisseur
En mode Avertisseur, appuyez un moment sur D pour faire retentir l'avertisseur.
Pour activer et désactiver les avertisseurs 2 2 2 2 2 à 5 5 5 5 5
1. En mode Avertisseur, appuyez sur D pour sélectionner
un avertisseur unique (avertisseur numéro 2 à 5).
Indicateur d'avertisseur
2. Appuyez sur B pour activer ou désactiver l'avertisseur
unique
affiché.
• Lorsqu'un avertisseur unique est activé (2 à 5),
l'indicateur d'avertisseur unique (ALM) apparaît sur
l'écran.
• L'indicateur d'avertisseur unique apparaît dans tous les
modes.
• Si un avertisseur est activé, l'indicateur correspondant
apparaît dans tous les modes.
Pour activer l'avertisseur 1 1 1 1 1
1. En mode Avertisseur, utilisez D pour sélectionner l'avertisseur 1.
2. Appuyez sur B pour passer en revue les différents réglages dans l'ordre suivant.
Indicateur SNZ et indicateur d'avertisseur unique
Avertisseur
Avertisseur
unique activé
snooze activé
• L'indicateur de l'avertisseur activé (ALM ou SNZ ALM) apparaît dans tous les
modes lorsque l'avertisseur est activé.
• L'indicateur SNZ clignote pendant les intervalles de 5 minutes qui séparent les bips.
• L'affichage de l'écran de réglage de l'avertisseur 1 lorsque l'avertisseur snooze est
activé, désactive automatiquement l'avertisseur snooze (et l'avertisseur 1 devient
un avertisseur unique).
Pour activer et désactiver le signal horaire
1. En mode Avertisseur, utilisez D pour sélectionner le
Indicateur de signal horaire
signal horaire.
activé
2. Appuyez sur B pour le mettre en service ou hors
service.
• L'indicateur SIG apparaît lorsque le signal horaire est
activé.
• L'indicateur de signal horaire activé est affiché dans tous
les modes.
Chronomètre
Le chronomètre permet de chronométrer des temps
Minutes
écoulés, des temps partiels et deux arrivées.
• La plage d'affichage du chronomètre est de 99 heures,
Secondes
Heures
59 minutes et 59,99 secondes.
• Le chronométrage continue à compter de zéro lorsque
la limite est atteinte si vous ne l'arrêtez pas.
• Le chronométrage continue même si vous quittez le
Mode Chronomètre.
• Si vous quittez le mode Chronomètre pendant
l'affichage d'un temps partiel, le temps partiel s'éteint et
es
100
de seconde
le chronométrage continue.
• Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en
Mode Chronomètre, auquel vous accédez en appuyant
sur C.
Pour chronométrer des temps
Temps écoulé
D
D
D
Démarrage
Arrêt
Nouveau
démarrage
Temps partiel
D
B
B
Démarrage
Partiel
Libération
du partiel
(SPL affiché)
Deux arrivées
D
D
B
Démarrage
Partiel
Arrêt
Arrivée du
Arrivée du
premier coureur
second
Affichage du
coureur
temps du premier
coureur
Seconde heure
Seconde heure
(Heures : Minutes Secondes)
Heure du mode Indication
de l'heure
Rétroéclairage
Indicateur
d'autocommutateur de
rétroéclairage activé
Pour allumer manuellement le rétroéclairage
Dans n'importe quel mode, vous pouvez allumer le rétroéclairage pendant une
seconde environ en appuyant sur L.
• Dans ce cas, le rétroéclairage s'allume même si l'autocommutateur est désactivé.
A propos de l'autocommutateur de rétroéclairage
Le rétroéclairage s'allume pendant une seconde environ dans n'importe quel mode si
vous tenez le bras de la façon indiquée ci-dessous et si l'autocommutateur de
rétroéclairage a été activé.
Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la vers vous de plus de
Avertisseur
désactivé
40 degrés pour allumer le rétroéclairage.
Avertissement !
• Consultez les données de la montre en lieu sûr lorsque vous utilisez
l'autocommutateur de rétroéclairage. Soyez particulièrement prudent lorsque
vous courez ou pratiquez une activité où un accident ou des blessures sont
possibles. Attention à l'éclairage subit de la montre : il peut surprendre ou
distraire votre entourage.
• Lorsque vous portez la montre, veillez à désactiver l'autocommutateur de
rétroéclairage avant de monter à bicyclette, à moto ou dans un véhicule. Le
fonctionnement subit et inopiné de l'autocommutateur peut distraire et
provoquer un accident de la route et des blessures graves.
Pour activer et désactiver l'autocommutateur de rétroéclairage
En mode Indication de l'heure, appuyez deux secondes environ sur D pour activer
(
• L'indicateur
activé.
Référence
Cette partie contient des détails et des informations techniques sur le fonctionnement
de la montre. Elle contient aussi des précautions et des remarques importantes
concernant diverses fonctions et caractéristiques de la montre.
Indicateur de phase de la lune
L'indicateur de phase de la lune montre la phase actuelle de la façon suivante.
Indicateur
de phase de
la lune
D
B
Age de la
Arrêt
Annulation
lune
Phase de la
lune
B
D
Arrêt
Annulation
• L'indicateur de phase de la lune montre la lune telle qu'on peut l'observer à midi
B
B
dans l'hémisphère nord en regardant vers le sud. L'aspect de la lune dans l'indica-
Libération
Annulation
teur et l'aspect réel dans votre région peuvent être légèrement différents.
du partiel
• L'orientation gauche-droite de la phase de la lune est inversée lorsqu'on observe la
Affichage du
lune dans l'hémisphère sud ou à un point proche de l'équateur.
temps du
second coureur
Phases de la lune et âge de la lune
Le cycle de la lune est de 29,53 jours au cours desquels elle apparaît croissante puis
décroissante, selon la façon dont elle est éclairée par le soleil et selon la position de la
terre, de la lune et du soleil. Plus la distance angulaire entre la lune et le soleil* est
élevée, plus elle est éclairée.
Angle de la lune par rapport à la direction où le soleil est visible de la terre.
*
Cette montre calcule approximativement l'âge de la lune à partir du jour 0 du cycle
lunaire. En moyenne, le cycle lunaire a 29,53 jours, mais il peut varier de –1 jour à +1
jour à certains mois. Comme les calculs n'utilisent que des nombres entiers (pas de
valeurs fractionnaires), la marge d'erreur de l'âge de la lune est de 2 jours.
Le mode Seconde heure indique l'heure d'un autre fuseau
horaire.
• Les secondes de la seconde heure se synchronisent sur
les secondes du mode Indication de l'heure.
Pour régler la seconde heure
1. Appuyez sur C pour accéder au mode Seconde heure.
2. Utilisez A, B et D pour régler l'heure du mode
Seconde heure.
• A chaque pression de D (+) et B (–) le réglage de
l'heure change par incréments de 30 minutes.
• Pour régler l'heure du mode Seconde heure sur celle du
mode Indication de l'heure, appuyez sur A.
Le rétroéclairage emploie une LED (diode
électroluminescente) et un panneau à guide lumineux qui
éclairent tout l'affichage pour qu'il soit mieux visible dans
l'obscurité. L'autocommutateur de la montre allume
automatiquement le rétroéclairage lorsque vous tournez la
montre vers votre visage.
• L'autocommutateur de rétroéclairage doit être activé
(indiqué par l'indicateur d'autocommutateur de
rétroéclairage activé) pour qu'il puisse fonctionner.
• Voir " Précautions concernant le rétroéclairage " pour
des informations importantes sur le rétroéclairage.
Parallèle
au sol
affiché) et désactiver (
non affiché) l'autocommutateur.
est visible dans tous les modes lorsque l'autocommutateur est
(face invisible)
Phase de la lune (face visible)
0, 1, 29
2 - 5
6 - 9
10 - 13 14 - 16 17 - 20 21 - 24 25 - 28
Nou-
Pre-
Pleine
velle
mier
lune
lune
quartier
(crois-
sant)
Plus de
40°
Dernier
quartier
(dé-
crois-
sant)
3
Publicité
Table des Matières
