ENGLISH
No.
CODE
DESCRIPTION
1
4406012605
Trapdoor
2
4406010011
Swing lid
3
4406010012
Mesh
4
4406010013
Filter basket
5
4406012603
Wheel assembly
6
4406010010
Motor
7
4406010015
Selffloating cable
8
4406010014
Electric Power supply 230V ~AC / 24V
ESPAÑOL
Nº
CÓDIGO
DESCRIPCION
1
4406012605
Trampilla
2
4406010011
Tapa Basculante
3
4406010012
Malla
4
4406010013
Depósito
5
4406012603
Conjunto rueda
6
4406010010
Motor
7
4406010015
Cable autoflotante
Fuente de alimentación eléctrica 230V ~AC / 24V
8
4406010014
DC
DEUTSCH
No.
CODE
BESCHREIBUNG
1
4406012605
Klappe
2
4406010011
Kippbarer Deckel
3
4406010012
Sieb
4
4406010013
Behälter
5
4406012603
Radsatz
6
4406010010
Motor
7
4406010015
Selbstschwebendes Kabel
8
4406010014
Elektro-Stromversorgung 230V ~AC / 24V
FRANÇAIS
Nº
CODE
1
4406012605
2
4406010011
3
4406010012
4
4406010013
5
4406012603
6
4406010010
7
4406010015
DC
8
4406010014
ITALIANO
N.
CODICE
1
4406012605
2
4406010011
3
4406010012
4
4406010013
5
4406012603
6
4406010010
7
4406010015
8
4406010014
PORTUGUÊS
Nº
CÓDIGO
1
4406012605
2
4406010011
3
4406010012
4
4406010013
5
4406012603
6
4406010010
7
4406010015
DC
8
4406010014
38
DESCRIPTION
Clapet
Couvercle Basculant
Filtre
Réservoir
Ensemble roue
Moteur
câble autoflottant
Source d'alimentation électrique 230V ~AC / 24V
DESCRIZIONE
Pozzetto
Coperchio basculante
Rete
Vaschetta di raccolta
Gruppo ruota
Motore
Cavo autogalleggiante
Rifornimento di pottere elettrico 230V ~AC / 24V
DC
DESCRIÇÃO
Alçapão
Tampa Basculante
Malha
Depósito
Conjunto roda
Motor
Cable autoflotante
Fonte da alimentação elétrica 230V ~AC / 24V
DC
DC