Milwaukee M18 FFN Notice Originale page 24

DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con
todas las normas relevantes de la directiva 2011/65/EU
(RoHS), 2014/30/CE, 2006/42/UE y con las siguientes
normas o documentos normalizados:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-16:2010
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-05-12
Alexander Krug
Managing Director
Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
BATERIA
Las baterías no utilizadas durante cierto tiempo deben ser
recargadas antes de usar.
Las temperaturas superiores a 50°C reducen el rendimiento
de la batería. Evite una exposición excesiva a fuentes de
calor o al sol (riesgo de sobrecalentamiento).
Los puntos de contacto de los cargadores y las baterías se
deben mantener limpios.
Para un tiempo óptimo de vida, deberán cargarse las
baterías completamente después de su uso.
Para garantizar la máxima capacidad y vida útil, las baterías
recargables se deberían retirar del cargador una vez
fi nalizada la carga.
En caso de almacenar la batería recargable más de 30
días:
Almacenar la batería recargable en un lugar seco a una
temperatura de aproximadamente 27°C.
Almacenar la batería recargable con un estado de carga del
30% y 50% aproximadamente.
Recargar la batería cada 6 meses.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Las baterías de iones de litio caen bajo las disposiciones
legales relativas al transporte de mercancías peligrosas.
El transporte de estas baterías recargables debe llevarse a
cabo, observando las normas y disposiciones locales,
nacionales e internacionales.
• Los consumidores pueden transportar estas baterías
recargables sin el menor reparo en la calle.
• El transporte comercial de baterías recargables de iones
de litio por empresas de transportes está sometido a las
disposiciones del transporte de mercancías peligrosas.
Las preparaciones para el envío y el transporte deben ser
llevados a cabo exclusivamente por personas instruidas
adecuadamente. El proceso completo debe ser
supervisado por personal competente.
Los siguientes puntos se deben observar para el transporte
de las baterías recargables:
• Se debe asegurar que los contactos estén protegidos y
aislados para evitar que se produzcan cortocircuitos.
46 ESPAÑOL
• Preste atención a que el conjunto de baterías recargables
no se pueda desplazar dentro del envase.
• Las baterías recargables deterioradas o derramadas no
se deben transportar.
Rogamos que para cualquier información adicional se dirija
a su empresa de transportes.
SUGERENCIAS ÚTILES DE TRABAJO
Hay dos maneras de trabajar con esta clavadora (véase
también la sección de imágenes):
Accionamiento individual secuencial:
Se inserta el clavo tirando del disparador.
Accionamiento por contacto (golpe):
Mantenga presionado el disparador e inserte el clavo
empujando la clavadora contra la pieza de trabajo.
Indicador de recarga
Para indicar que el cargador está casi vacío de clavos
(quedando solo 4 o 5), el contacto con la pieza de trabajo
no ejercerá ninguna compresión por lo que la herramienta
no funcionará con la presión normal. Haga una recarga de
clavos para continuar trabajando.
Ajuste de la profundidad de inserción (véase la sección
de imágenes)
Compruebe lo que se encuentra detrás de la pieza de
trabajo. Un clavo podría atravesar la pieza de trabajo por
completo y salir por el lado opuesto, alcanzando a alguna
persona que pueda encontrarse allí y causándole una lesión
grave. Reduzca la profundidad de inserción para evitar que
el clavo traspase toda la pieza de trabajo.
Sobrecarga térmica
Cuando la herramienta eléctrica se sobrecalienta deja de
funcionar y tanto el botón de encendido como el indicador
de activación parpadean. Tan pronto como la herramienta
eléctrica se haya enfriado volverá al modo seleccionado.
Continúe entonces con el trabajo que está realizando.
RETIRAR EL CLAVO ATASCADO
La mayoría de los atascos se deben a un clavo o una parte
de un clavo que se queda atascado entre la hoja del tope
de arrastre y la guía del clavo. Las tiras de clavos con un
ángulo de colación incorrecto o de un tamaño incorrecto
pueden provocar atascos permanentes.
Eliminar el atasco:
1. Retirar la batería.
2. ¡ATENCIÓN! Cuando coloque o retire clavos, mantenga
siempre la clavadora alejada de usted y de otras
personas. Si no lo hace, esto podría resultar en lesiones
personales.
3. Retirar las tiras de clavos del cargador.
4. Retire el clavo con unos alicates de punta. Si fuese
necesario, retire el cargador de la clavadora.
5. Antes de volver a trabajar, siga los pasos indicados en
la sección «Comprobación diaria requerida».
PRUEBA DIARIA REQUERIDA
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesionarse
a sí mismo, haga una prueba con la herramienta cada
día antes de comenzar a trabajar o bien cuando esta se
ha caído, ha recibido un golpe fuerte, ha sido pisada,
etc. Compruebe la siguiente lista de verifi cación
siguiendo EL ORDEN indicado. Si la herramienta no
funciona como debería hacerlo, póngase
inmediatamente en contacto con un centro de servicio
de MILWAUKEE.
No apunte con la herramienta hacia sí mismo o hacia
otras personas.
1. Retire el juego de acumuladores.
¡ADVERTENCIA! ¡No apunte con la herramienta hacia
sí mismo o hacia otras personas cuando se están
clavando clavos!. El hacerlo podría causar lesiones.
2. Compruebe todos los tornillos, pernos, tuercas y
pasadores de la herramienta. Se deben apretar todos
los clavos sueltos.
3. Tire hacia atrás el empujador del clavo en el cargador
(para desactivar el indicador de recarga) y presione el
contacto de trabajo contra una pieza de trabajo. Se
debe poner en movimiento suavemente.
4. Teniendo el contacto de trabajo presionado contra la
pieza de trabajo, tire del disparador. Se debe poner en
movimiento suavemente.
5. Inserte el juego de acumuladores.
6. Seleccione el funcionamiento con accionamiento
individual secuencial. Sin tirar del disparador, tire hacia
atrás el empujador del clavo en el cargador (para
desactivar el indicador de recarga) y presione el
contacto de trabajo contra una pieza de trabajo. La
herramienta no se debe poner en funcionamiento.
Manteniendo el contacto de trabajo alejado de la pieza
de trabajo, tire hacia atrás el empujador del clavo en el
cargador (para desactivar el indicador de recarga). Tire
del disparador y manténgalo presionado durante 5
segundos. La herramienta no se debe poner en
funcionamiento. Continúe tirando del disparador
manteniéndolo presionado y presione el contacto de
trabajo contra una pieza de trabajo. La herramienta no
se debe poner en funcionamiento. Sin tirar del
disparador, tire hacia atrás el empujador del clavo en el
cargador (para desactivar el indicador de recarga) y
presione el contacto de trabajo contra una pieza de
trabajo. Tire del disparador. La herramienta se debe
poner en funcionamiento. Suelte el disparador. El
impactador debe moverse hacia arriba.
7. Seleccione el funcionamiento con accionamiento por
contacto. Manteniendo el contacto de trabajo alejado de
la pieza de trabajo, tire hacia atrás el empujador del
clavo en el cargador (para desactivar el indicador de
recarga) y tire del disparador. La herramienta no se
debe poner en funcionamiento. Continúe tirando del
disparador manteniéndolo presionado y presione el
contacto de trabajo contra una pieza de trabajo. La
herramienta se debe poner en funcionamiento.
8. Una vez se hayan realizado correctamente las pruebas
anteriores, coloque su herramienta para comenzar a
trabajar. Seleccione el tipo de funcionamiento y cargue
las hileras de clavos.
9. Ajuste la profundidad de inserción de acuerdo a la
sección "Ajuste de la profundidad de inserción" y
consulte la sección de imágenes.
10. Si todas las pruebas confi rman un funcionamiento
correcto, la herramienta está lista para usar. Repita
estas pruebas cada día antes de utilizar la herramienta
o cuando esta se ha caído, ha recibido un golpe fuerte,
ha sido pisada, se ha atascado, etc.
MANTENIMIENTO
Las ranuras de ventilación de la máquina deben estar
despejadas en todo momento.
Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En
caso de necesitar reemplazar componentes no descritos,
contacte con cualquiera de nuestras estaciones de servicio
Milwaukee (consultar lista de servicio técnicos)
Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del
aparato bajo indicación del tipo de máquina y el número de
seis dígitos en la placa indicadora de potencia en su
Servicio de Postventa o directamente en Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SÍMBOLOS
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Retire la batería antes de comenzar cualquier
trabajo en la máquina.
Lea las instrucciones detenidamente antes de
conectar la herramienta
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre
gafas de protección.
Usar guantes protectores
Usar protectores auditivos!
¡Mantener alejadas las manos!
Advertencia por bombonas de gas
Los electrodomésticos y las baterías/
acumuladores no se deben eliminar junto con
la basura doméstica.
Los aparatos eléctricos y los acumuladores
se deben recoger por separado y se deben
entregar a una empresa de reciclaje para una
eliminación respetuosa con el medio
ambiente.
Infórmese en las autoridades locales o en su
tienda especializada sobre los centros de
reciclaje y puntos de recogida.
n Velocidad en vacío
0
V Tensión
Corriente continua
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
ESPAÑOL 47