Table des Matières
Publicité
8. COMMANDE ET OSD
8.1
COMMANDE PRINCIPALE
Remarque : si une touche ne possède pas de fonction dans le mode actuel de fonctionnement, ENTRÉE
INVALABLE s'affiche à l'écran.
Mise en marche/arrêt de l'appareil
Après avoir relié le lecteur à l'alimentation en courant, mettez l'appareil en marche en appuyant sur la
touche POWER.
• La touche
STANDBY sur la télécommande vous permet de mettre le lecteur en mode d'économie
d'énergie, OFF s'affiche à l'écran.
• Si l'appareil se trouve en mode d'économie d'énergie, mettez-le sous tension en appuyant sur la
touche
STANDBY.
• Pour mettre l'appareil en arrêt, appuyez sur la touche POWER située sur l'appareil.
Sélection du mode de fonctionnement
• La touche DVD/RADIO vous permet de commuter entre le mode DVD/CD et le mode radio.
Menu Setup
Effectuez les réglages initiaux dans le menu Setup (langue, réglages de l'image et du son et contrôle
parental). Les différents réglages sont décrits en détail dans les chapitres correspondants.
• Pour exécuter le menu Setup de la chaîne DVD, appuyez sur la touche SETUP.
• Les touches fléchées ∞5 32 vous permettent de vous déplacer dans le menu Setup. Pour valider
une sélection ou des entrées, appuyez sur ENTER.
• Pour quitter un menu, sélectionnez le point de menu FIN CONFIG. ou revenez en arrière à l'aide des
touches ∞5 32 .
• Pour quitter complètement le menu Setup, appuyez sur la touche SETUP.
8.2
RÉGLAGES DE LA LANGUE
Vous pouvez définir les langues pour les fonctions LANGUE OSD, LANGUE AUDIO, SOUSTITRES et
LANGUE MENU. Ces paramètres sont valables pour chaque DVD, si la langue sélectionnée y est
disponible.
• LANGUE OSD : Déterminez dans quelle langue le menu du lecteur doit s'afficher.
• LANGUE AUDIO : sélectionnez la langue dans laquelle vos DVD doivent démarrer. Si la langue
sélectionnée n'est pas disponible, le DVD démarre dans une autre langue.
• SOUSTITRES : si vous sélectionnez une langue, les sous-titres sont automatiquement affichés dans
cette langue pour tous les DVD (uniquement si la langue est disponible sur le DVD). Si vous
sélectionnez NON, aucun sous-titre ne s'affiche après le démarrage.
• LANGUE MENU : détermine la langue du menu du DVD (le cas échéant).
1. Mettez en marche votre téléviseur.
2. Mettez en marche la chaîne DVD en appuyant sur la touche POWER.
3. Appuyez sur SETUP.
4. Sélectionnez à l'aide de la touche 3 le menu CONFIG. LANGUE.
5. À l'aide des touches ∞5, activez la fonction souhaitée puis appuyez sur ENTER pour afficher la liste
contenant les langues disponibles.
6. À l'aide des touches ∞5, sélectionnez la langue souhaitée et appuyez sur ENTER.
7. Pour quitter le menu, appuyez sur la touche SETUP.
Française
43
Publicité
Table des Matières
