Table des Matières
Publicité
1
Le Système LutrePulse
Convention
Signification
/ Terme
Appuyer
Appuyer puis relâcher un bouton ou une touche de
sélection.
Maintenir
Maintenir un bouton appuyé jusqu'à l'exécution de la
fonction.
Menu
Liste des options de la Télécommande permettant à la
patiente d'exécuter des tâches.
Écran
Affiche les informations relatives à la programmation, au
fonctionnement et aux alarmes/avertissements.
Bouton
Bouton de la Télécommande ; bouton
Accueil/Marche/Arrêt, par exemple.
Icône
Image affichée sur l'écran de la Télécommande,
indiquant une option du menu ou un élément
d'information. Un tableau récapitulant l'ensemble des
icônes est présenté en annexe.
Touches de
Rangée de trois boutons (sans inscription) sur la
sélection
Télécommande, dont le symbole ou la fonction
s'affichent immédiatement au-dessus, sur l'écran. Les
symboles changent en fonction de la tâche effectuée.
Un tableau récapitulant l'ensemble des symboles des
touches de sélection est présenté en Page 4.
Généralités
Le Système LutrePulse est un dispositif innovant d'administration de
médicament, utilisé pour administrer LUTRELEF par voie sous-cutanée. Le
Système LutrePulse se compose essentiellement de deux éléments, l'Auto-
injecteur et la Télécommande.
L'Auto-injecteur est un petit appareil léger et auto-adhésif, rempli avec la
solution reconstituée de LUTRELEF, qui se fixe directement sur le corps. Il
délivre des doses précises de LUTRELEF dans l'organisme via un petit
2
tube flexible (appelé canule), sur la base d'instructions programmées dans
son adjoint sans fil, la Télécommande. L'insertion de la canule ne s'effectue
qu'une seule fois avec chaque Auto-injecteur.
La Télécommande est un dispositif portable sans fil qui permet :
●
de programmer l'Auto-injecteur avec les instructions d'administration du
LUTRELEF spécifique à la patiente ;
●
de contrôler à distance le fonctionnement de l'Auto-injecteur.
Avec ses deux éléments, le Système LutrePulse offre toutes les
fonctionnalités et les avantages d'une administration continue de
médicament. En outre, ce Système apporte la sécurité, la commodité et la
liberté conférées par :
Une absence de fils
Aucune fil ne relie l'Auto-injecteur à la Télécommande, ce qui permet un
port confortable et discret sous les vêtements. La Télécommande peut être
transportée séparément dans un sac à dos, un porte-documents ou un sac
à main. Avec le Système LutrePulse, la patiente ne craint plus de
s'accrocher, de s'emmêler ou de se sentir liée par la présence d'un fil.
Insertion automatique de la canule
Avec le Système LutrePulse, le set de perfusion ne s'insère pas
manuellement et il ne nécessite pas d'applicateur séparé. La patiente
appuie sur un bouton de la Télécommande, et le système d'insertion
automatique de l'Auto-injecteur insère la canule sous la peau, pratiquement
sans douleur. Il débute ensuite l'administration de LUTRELEF
conformément à la posologie et à l'intervalle d'administration programmés.
Sauvegarde des données
La fonction de sauvegarde des données constitue un autre avantage du
Système LutrePulse. Les documents papier sont utiles, mais peuvent
parfois être peu pratiques à transporter ou à utiliser. Le système de
stockage des données de la Télécommande conserve les informations
concernant la patiente (la posologie, l'intervalle d'administration, les
alarmes et autres événements).
Publicité
Table des Matières
