Notice d'instruction du robinet à papillon
SYLAX GAZ
Installation
• Généralités
Ces robinets à papillon sont destinés à des installations gaz. Ils doivent être installés selon les dispositions réglementaires en
vigueur.
Les opérations d'installation doivent se dérouler sous la responsabilité d'un maître d'ouvrage en respectant les instructions et
consignes de sécurité locales.
La manutention des robinets à papillon avec leur commande doit être réalisée par du personnel entraîné et habilité à tous les aspects
techniques de la manutention.
Avant l'installation la conduite doit être dépressurisée et purgée (vidée de son gaz) afin d'éviter tout danger pour l'opérateur.
La tuyauterie doit être correctement alignée afin qu'aucun effort parasite n'agisse sur le corps du robinet.
Vérifier la compatibilité des brides de raccordement avec la pression d'utilisation : le numéro du PN des brides doit être supérieur ou
égal à la pression d'utilisation.
Le robinet est une pièce fragile et ne doit pas être utilisé pour écarter les brides.
L'emploi de joint de dilatation, ainsi que l'utilisation de brides revêtues d'un élastomère, entre la bride et la vanne sont
strictement interdits
Position de montage
Le robinet à papillon Sylax gaz est bidirectionnel.
La position d'installation recommandée est l'axe de la vanne horizontale avec l'aile inférieure du papillon s'ouvrant de l'amont vers
l'aval (sens du fluide), en particulier quand le fluide véhiculé est chargé ou a une tendance à se solidifier.
Attention : Le robinet type Sylax gaz monté avec un actionneur pneumatique ou électrique simple effet sera toujours livré en
position Normalement Fermé (NF). Si vous désirez l'utiliser en position Normalement Ouverte (NO), suivre la procédure
suivante :
- Suivre la procédure générale d'installation en montant l'ensemble dans la position reçue (NF).
- Désaccoupler l'ensemble en dévissant les 4 écrous (4) et en retirant les 4 rondelles (3).
- Tirer l'actionneur (1) vers le haut.
- Manœuvrer le papillon du robinet de 90° à l'aide d'une clef à mollette par l'intermédiaire de l'axe de façon
à mettre le papillon en position ouvert (le trait de scie de l'axe étant parallèle au papillon, il vous permettra
de visualiser la position de celui-ci). Vérifier que le trait de scie soit perpendiculaire à la vanne.
- Remonter l'actionneur (1) sur le robinet, il devra être parallèle à la tuyauterie.
- Visser les 4 écrous (4) sans oublier les rondelles (3).
- Tourner l'indicateur de position (5) de 90° en ayant au préalablement dévisser la vis de maintien
(les barrettes jaunes sur l'indicateur de position symbolisant le sens du papillon devront être parallèles à la tuyauterie).
Remarques :
- Dans cette configuration la vanne se ferme dans le sens anti-horaire.
- Ne rien modifier au niveau du montage de l'électrovanne.
- Dans le cas d'utilisation de signalisations, modifier les indications de positions sur les boîtiers fin de course et positionneurs. De
plus vérifier et modifier les câblages des fins de courses.
Installation sur une tuyauterie existante
1. Vérifier que :
- les faces de brides sont propres et non endommagées.
- le robinet peut s'insérer entre les brides sans difficulté et sans endommager la manchette. Ecarter les brides avec un outil
adéquat
(sans endommager les brides) si le montage est trop juste.
- le diamètre intérieur des brides est conforme aux dimensions du tableau ''côtes de bridage''.
- rien ne gêne le débattement de l'obturateur lors de la manœuvre du robinet.
2. Fermer le papillon afin que celui-ci soit à environ 5 à 10 mm à l'intérieur du corps.
Si l'obturateur est trop ouvert, il risque d'être endommagé par les brides.
3. Glisser le robinet entre les brides. Centrer le corps du robinet et mettre toutes les vis.
Il est interdit d'utiliser des joints supplémentaires ou de la graisse entre le robinet et les brides.
4. Ouvrir complètement le robinet.
5. Maintenir le robinet bien aligné avec les brides tout en enlevant les écarteurs de brides et en vissant les écrous à la main.
6. Fermer doucement le robinet et vérifier que le papillon tourne librement.
7. Remettre l'obturateur en ouverture complète et serrer (en opposition et progressivement) tous les boulons jusqu'au contact corps de
vanne / bride (métal/métal).
En cas de serrage des boulons obturateur fermé, la manchette se trouve comprimé dans de mauvaises conditions. Cela génère un
couple excessif à la fermeture et éventuellement des fuites.
8. Effectuer au minimum 5 manœuvres complètes du robinet.
9. Voir paragraphe ''mise en service''.
3
Les modifications, erreurs et fautes d'impression ne peuvent donner lieu à aucun dédommagement.
Socla se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Toutes les marques de ces produits
sont la propriété des compagnies respectives..