EINHELL New Generation NDM 15 Mode D'emploi page 33

Anleitung NDM 15_SPK1
Пересчет метр - фут (рисунок 1)
Измерения осуществляются в метрах или
сантиметрах. Если кнопку пересчета (10)
нажать, то результат измерения длины
пересчитывается в футы или дюймы. То же
самое действительно для температуры, которая
пересчитывается из °С в фаренгейт F.
Соответствующая установка остается после
выключения устройства сохраненной.
Режим измерения (рисунок 1/5 -10)
Включите устройство. Выберите желаемы модус
одноразовый режим измерения (6),
многоразовый режим измерения (7) или режим
измерения площади и объема. Установите
заднюю кромку устройства на исходную точку
измерения. Выровняйте при этом устройство при
помощи уровня (11) в правом углу по отношению
к измеряемой поверхности. Нажмите кнопку
"Read" (9). На измеряемой поверхности появится
точка лазера, которая покажет Вам откуда
ультрозвуковые волны будут отражаться на
измеряемом объекте. Затем измеренное
расстояние появится на дисплее (3). Если
измерение было безрезультатным, то на дисплее
(3) будет показано сообщение "ERROR".
Необходимо учесть: что устройство измеряет с
обратной стороны. Длина устройства
учитывается в результате измерения.
Внимание!
не двигайте устройство во время измерения. Не
измеряйте за пределами указанного диапазона
измерений. (Рисунок 5) следите за тем, чтобы на
пути ультрозвуковых волн не находились
никакие препятствия. (Рисунок 6/9) мягкие или
неровные поверхности (например: шторы, ковры)
могут негативно повлиять на результаты
измерения.
При измерении больших расстояний (10 м-15 м)
выбирайте поверхность для измерений
минимально 3х3м. (Рисунок 10)
Следите за тем, чтобы ультрозвуковые волны не
проходили в Вашей близи.
Ультрозвуковые волны не проникают сквозь
стекло или пластмасс!
Дайте устройству при значительных перепадах
температуры полчаса времени для
аклиматизации, прежде чем Вы начнете
производить измерения.
Перепады атмосферного давления или
влажность воздуха, шум ветра или прочие
источники шума могут негативно повлиять на
результаты измерения.
08.09.2006 9:20 Uhr Seite 33
Одноразовое измерение
Нажмите кнопку для одноразового измерения
(6). В правом углу дисплея (3) появится
соответствующий символ. Направьте устройство
на измеряемую поверхность. Нажмите кнопку
"Read" (9). Результат измерения появится в
первой строке дисплея (3). Так долго держите
кнопку "Read" нажатой, пока не появятся
непрерывно повторные результаты измерения.
При этом каждое новой одноразовое измерение
стирает предыдущий результат.
Многоразовое измерение (рисунок 1/4)
Нажмите кнопку для многоразового измерения
(7). В правом углу дисплея (3) появится
соответствующий символ. Направьте устройство
на первую измеряемую поверхность. Нажмите
кнопку "Read" (9). Результат измерения
появится в первой строке дисплея (3).
Направьте устройство на вторую измеряемую
поверхность. Нажмите кнопку "Read" (9).
Актуальный результат измерения появится в
первой строке дисплея. Сумма обоих
результатов измерения появится во второй
строке дисплея (3). Нажмите кнопку для
многоразового измерения (7) вновь, если Вы
желаете начать новое многоразовое измерение.
Измерение площадей (рисунок 1/4)
Нажмите кнопку для измерения площадей и
объема (8) один раз. В правом углу дисплея (3)
появится соответствующий символ. Направьте
устройство на первую измеряемую поверхность.
Нажмите кнопку "Read" (9). Результат
измерения появитсяв первой строке дисплея (3).
Направьте устройство на вторую измеряемую
поверхность. Нажмите кнопку "Read" (9).
Актуальный результат измерения появится в
первой строке дисплея. Результат обоих
измерений появится во второй строке дисплея
(3). Нажмите кнопку (8) для измерения площадей
и объема вновь, елси Вы желаете начать новое
измерение площадей.
Измерение объема (рисунок 1/4)
Нажмите кнопку для измерения площадей и
объема (8) два раза. В правом углу дисплея (3)
появится соответствующий символ. Направьте
устройство на первую измеряемую поверхность.
Нажмите кнопку "Read" (9). Результат
измерения появитсяв первой строке дисплея (3).
Направьте устройство на вторую измеряемую
поверхность. Нажмите кнопку "Read" (9).
Актуальный результат измерения появится в
первой строке дисплея. Результат обоих
измерений появится во второй строке дисплея
RUS
33