Manuels Connexes pour Steba RC12
Sommaire des Matières pour Steba RC12
- Page 1 Raclettegrill RC12 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d´emploi 12 Gebruiksaanwijzing 16 www.steba.com...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
Allgemein ∙ Vorsicht! Gerät wird heiß. Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht im Gewerbe bestimmt. ∙ Während des Betriebes kann die Temperatur der berührbaren Oberflächen sehr Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie diese hoch sein. - Page 3 Reinigen ∙ Anschließend können Sie das Fleisch oder den Fisch salzen oder eine Sauce darüber- geben. Salzen Sie nicht vor dem Grillen, denn das entzieht dem Grillgut Saft. ∙ Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. ∙...
-
Page 4: Korrekte Entsorgung Dieses Produkts
Anschrift. Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen. Das Gerät muss transportfähig verpackt sein. Unfreie Pakete können nicht angenommen werden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Vertrieb-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com... -
Page 5: Safety Information
Generally 1. Grilling on the grilling plate This appliance is for private use only and must not be used commercially. Please read When planning the evening, reckon on about 200 to 250 grams of material per the instruction manual carefully and keep it at a safe place. When the appliance is person. -
Page 6: Service And Repair
If the appliance must be repaired, plaese get in touch with your trader or with the manufacturer: STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Distribution-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19... - Page 7 Généralement 1. Grillades sur la plaque du grill Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentive- Dans vos préparations, prévoyez environ 200 - 250 g d‘ingrédients par personne. Sur ment le mode d‘emploi et gardez-le soigneusement. En cas de remise de l‘appareil à la plaque de griller vous pouvez préparer de la viande (p.
-
Page 8: Nettoyage
Pour retirer la surface de cuisson, soulevez-la légere ment Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge. par le bas avec une main. Vous pouvez alors l‘enlever sans problËme. STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Appareil de base: Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Pour son nettoyage, utilisez un chiffon humide. -
Page 9: Grillen Op De Grillplaat
Algemeen 1. Grillen op de grillplaat Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik. Plan bij uw voorbereidingen ongeveer 200-250 g ingrediënten per persoon. De Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren. grillplaat biedt een grote oppervlakte waarop vlees (bijvoorbeeld rumpsteak, gehakt De gebruiksaanwijzing dient samen met het toestel aan andere personen te worden enzovoort), vis en talrijke andere lekkere spijzen kunnen worden toebereid. - Page 10 Het apparaat moet transporteerbaar worden. verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com...
-
Page 11: Garantiebedingungen
Minderwert vergütet oder das Gerät gegen Erstattung des Kauf- preises zurückgenommen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind ausgeschlossen. Steba Elektrogeräte GmbH & Co. KG Pointstraße 2, D-96129 Strullendorf Zentrale: Tel.: 09543-449- 0 Elektro@steba.com Fax: 09543-449-19 Vertrieb: Tel.: 09543-449-17...