D
O
EVICE
PERATION
F
D
D
UNZIONAMENTO
EL
ISPOSITIVO
Utilizzo dello switch dal telecomando a
infrarossi
Fase 1
Premere il pulsante di accensione per accendere il
switch
Fase 2
Premere 1 – 3 per selezionare il dispositivo di
ingresso desiderato.
Utilizzo dello switch dal pannello anteriore
Fase 1
Premere il pulsante di ACCENSIONE per
accendere lo switch
Fase 2
Prmere 1 – 3 sulla parte anteriore dello switch per
selezionare il dispositivo di ingresso desiderato.
B
A
EDIENING
PPARAAT
De schakelaar met de IR afstandsbediening
gebruiken
Stap 1
Druk op POWER om de schakelaar aan te zetten
Stap 2
Druk op 1-3 om het gewenste invoerapparaat te
kiezen.
De schakelaar van het voorpaneel bedienen
Stap 1
Druk op de POWER knop op de afstandsbediening
Stap 2
Druk op 1-3 op de voorzijde van de schakelaar om
het gewenste invoerapparaat te kiezen.
11
F
D
D
UNCIONAMIENTO
EL
ISPOSITIVO
Cómo utilizar el conmutador desde el mando a
distancia de IR
Paso 1
Pulse POWER para encender el conmutador.
Paso 2
Pulse 1-3 para seleccionar el dispositivo de entrada
que desee.
Cómo utilizar el conmutador desde el panel
frontal
Paso 1
Pulse el botón POWER para encender el
conmutador.
Paso 2
Pulse 1-3 en la parte delantera del conmutador para
seleccionar el dispositivo de entrada deseado.