®
B. Electrovannes de 24 volts
avec pompe de surpression
(voir Figure 4)
Localisez le fil commun
allant aux électrovannes et
le fil commun allant au
relais de démarrage de la
pompe. Si ces deux fils sont
connectés au commun du
programmateur,
déconnectez-les tous les
deux.
Torsadez ensemble ces
deux fils et un fil du Mini-
Clik et fixez ces fils au
moyen d'un écrou.
Connectez l'autre fil du
Mini-Clik au commun du
Figure 3
programmateur. Nota :
La tension appliquée au
circuit pompe doit être dans
ce cas de 24 volts. Ne
continuez pas si la tension
est de 230 V.
C. Instructions spéciales pour
les Mini-Clik-HV (voir
Figures 5 et 6)
Toutes les connexions au
Mini-Clik doivent être
réalisées à l'aide de fils à
écrous et être situées dans
une boîte de jonction.
Lorsqu'un chronorupteur
est utilisé pour contrôler
une pompe, le relais peut
être à l'intérieur ou à
Ligne de sortie (vers la pompe)
l'extérieur du chronorupteur,
ou encore non existant.
Figure 4
En cas d'absence de relais
dans le circuit, vous devez
en ajouter un. Le câblage
est le même que le relais
soit interne ou externe : Le
Mini-Clik ouvre seulement
le circuit allant à l'enroule-
ment du relais. L'un ou
l'autre des fils de l'enroule-
ment peut être ouvert.
D. Programmateurs exigeant
un interrupteur Normalement
Ouvert (N0)
Il faut utiliser l'interrupteur
Mini-Clik-N0 "normalement
ouvert". Fixer les deux fils
du Mini-Clik aux terminaux
d'entrée du capteur sur le
programmateur.
Contrôle du fonctionnement
Figure 5
pour vérifier que le
câblage est correct
Mettez en route une zone du
système d'irrigation que vous
pouvez voir alors que vous
êtes à proximité du Mini-Clik
et appuyez sur l'axe au
sommet du Mini-Clik jusqu'à
ce que vous entendiez le
rupteur se déclencher. La zone
arroseur doit s'arrêter
immédiatement. Si elle ne
s'arrête pas, vérifiez que le
câblage est correct. Il n'est pas
nécessaire de tester le Mini-
Clik en eau, mais vous pouvez
utiliser cette méthode si vous
le souhaitez.
Figure 6
®
Mini-Clik
Programmateur
C
1
Fil commun à toutes
les électrovannes
Programmateur
Mini-Clik
Pompe
ou MV
C
1
2
3
4
Ligne d'entrée
Relais
normalement
ouvert
Fil commun vers
toutes les vannes
Mini-Clik-HV
Programmateur
230V
230V Entrée
Entrée
Commutée
Ligne 230V
Mini-Clik-HV
Programmateur
Sortie
Entrée
commutée
REGLAGE ET FONCTIONNEMENT
Le Mini-Clik peut prévenir le démarrage ou interrompre le fonctionnement du système
2
3
4
après des chutes de pluie de
cm) ou 1" (2,54 cm). Pour régler à la hauteur de pluie de fermeture, tournez le
capuchon sur le boîtier du rupteur de manière que les goupilles soient situées dans
les encoches qui conviennent (voir Figure 7). Ne forcez jamais le capuchon car vous
risqueriez de casser les goupilles.
Figure 7
Electrovannes
1/8
1/2
1
Anneau de
ventilation
®
Figure 7) pour qu'il couvre partiellement ou complètement les orifices de ventilation,
les disques hygroscopiques sécheront plus ou moins vite. Ce réglage peut être utilisé
pour compenser des conditions de trop grand ensoleillement ou des conditions de
sols particulières. Ce n'est que par tâtonnement que vous pourrez trouver le réglage
idéal de ventilation.
MISE EN DERIVATION DU PLUVIOMETRE
Les programmateurs ICC et SRC sont équipés d'un dispositif de by-pass incorporé
qui permet de mettre un pluviomètre en dérivation, si besoin est. Pour les
programmateurs non équipés de ce dispositif, il existe deux moyens simples de forcer
la marche (c'est-à-dire de remettre en route le système même si le Mini-Clik l'a arrêté
à cause de chutes de pluie) malgré le fonctionnement du Mini-Clik. Le premier est
d'installer notre boîte Marche Forcée qui se monte sur ou à côté du programmateur.
Electrovannes
Vous pouvez mettre le Mini-Clik en dérivation simplement en actionnant l'interrupteur
de la boîte. Le second est de soulever légèrement le chapeau du Mini-Clik ou même
de le déposer. De cette manière, vous éliminez la pression appliquée au rupteur, ce
qui permet au circuit de l'électrovanne de se refermer.
Nota : En règle générale, le commutateur «Manuel» d'un programmateur d'une
marque autre que Hunter ne permet pas la marche forcée.
MAINTENANCE
Aucune maintenance n'est requise. Il n'est pas nécessaire de déposer ou de couvrir
le Mini-Clik pour sa mise hors gel.
Dépannage
Effectuez les contrôles suivants avant d'estimer que le pluviomètre est en mauvais
état et doit être remplacé.
Le système ne se met pas en route :
A. Vérifiez d'abord que les disques du Mini-Clik sont secs et que le rupteur se
déclenche et s'enclenche correctement en appuyant sur l'axe.
B. Assurez-vous ensuite de l'absence de coupure du fil connecté au Mini-Clik et
vérifiez tous les raccordements des fils.
C. Finalement, si le Mini-Clik est sec et le fil est en bon état, vérifiez que le rupteur du
Mini-Clik fonctionne en faisant une entaille à proximité du pluviomètre dans l'isolant
Electrovannes,
des deux fils les plus extérieurs pour mettre à nu le cuivre. Mettez une zone arroseurs
230V
en route et appliquez un fil cavalier sur les deux fils à nu. Si l'arroseur se met en
route, le rupteur est défectueux. Mettez du ruban isolant autour des fils à nu.
Le système ne s'arrête pas même après de fortes pluies :
A. Vérifiez que le câblage est correctement réalisé (voir «Contrôle du fonctionnement
pour vérifier que le câblage est correct»).
B. Vérifiez le réglage de sensibilité du Mini-Clik : mettez le chapeau sur une position
plus sensible. Le Mini-Clik est un pluviomètre de précision et il est possible de le
vérifier en installant à proximité un pluviomètre de type à tube et en faisant des
comparaisons régulières entre les deux.
C. Le Mini-Clik est-il vraiment exposé à la pluie ? Assurez-vous de l'absence
d'obstructions telles que surplombs, arbres ou murs.
Ligne d'entrée
Brevet US n° 3,808,385.
Tous les modèles Mini-Clik sont homologués UL (Underwriters Laboratory, Inc.).
Des échantillons de ces dispositifs ont été évalués par UL et sont conformes aux normes UL de sécurité.
Relais
normalement
ouvert
Enroulement
230V à la pompe
Pluviomètres Mini-Clik
Instructions d'Installation
1
1
/
" (0,32 cm),
/
" (0,64 cm),
8
4
Le temps nécessaire pour que le Mini-Clik se réinitialise
et permette le fonctionnement normal d'un arroseur
après l'arrêt de la pluie est déterminé par les conditions
climatiques (vent, ensoleillement, humidité, etc.). Ces
conditions déterminent la vitesse à laquelle les disques
hygroscopiques vont sécher et du fait que le gazon est
soumis aux même conditions, leurs vitesses de
1/4
séchage respectives seront à peu près équivalentes.
3/4
Ainsi, lorsque le gazon a besoin d'être arrosé, le Mini-
Clik est déjà réinitialisé pour permettre au système
d'arrosage de passer au cycle d'arrosage programmé
suivant.
Ventilation
Le Mini-Clik permet un réglage qui ralentira la vitesse
de séchage. En tournant l'anneau de ventilation (voir
®
1
3
/
" (1,27 cm),
/
" (1,90
2
4