Hunter Mini-Clik Série Instructions D'installation

®
INTRODUCTION
Avec la plupart des installations, le Mini-Clik agit comme un rupteur et coupe, lorsqu'il
a plu, le circuit vers les électrovannes du système d'irrigation. Le chronorupteur peut
progresser comme prévu, mais les vannes ne s'ouvrent pas pour empêcher
l'écoulement de l'eau. Une fois que le Mini-Clik est suffisamment sec, le rupteur se
referme et le fonctionnement normal reprend.
Deux fils bleus qui sont connectés à un prolongateur sortent du Mini-Clik.
Modèle Mini-Clik-C : Ce pluviomètre est identique au modèle standard à l'exception
des deux différences suivantes : il n'a pas de support de montage en aluminium mais
il est équipé, par contre, d'un chapeau fileté de
électrique. A moins que la législation en vigueur ne l'interdise, il est possible d'utiliser
soit un tuyau en PVC de type plomberie, soit un conduit de type électrique.
Modèle Mini-Clik-HV : Ce pluviomètre a été conçu pour être utilisé avec deux types
particuliers de système d'irrigation automatique : 1) Chronorupteur électrique à station
unique (Intermatic par exemple) qui met sous tension une pompe soit directement,
soit par l'intermédiaire d'un relais, ou 2) Chronorupteur électrique à station unique
qui met sous tension une électrovanne.
MONTAGE
Modèle standard :
A l'aide des vis fournies, montez le Mini-Clik sur une surface où il sera exposé
directement à la pluie, mais hors de la zone de couverture des arroseurs. Le boîtier
du rupteur doit être monté droit (comme illustré), alors que le support orientable peut
être orienté pour permettre le montage sur une surface de n'importe quelle inclinaison.
Desserrer le contre-écrou
et la vis avant de réorienter
le support et les resserrer.
Modèle Mini-Clik-C à
conduit :
Le conduit sert de support
de montage, par
conséquent, monter et fixer
le conduit de manière que
le pluviomètre soit placé à
un endroit approprié
comme décrit pour le
modèle standard. Assurez-
vous de soutenir le conduit
suffisamment à plusieurs
endroits de sa longueur.
Modèle Mini-Clik-HV à
haute tension :
Le montage de ce
pluviomètre se fait
essentiellement en vissant
l'embout fileté dans le trou
taraudé du couvercle d'une
boîte de jonction
rectangulaire (pour
utilisation à l'extérieur) ou
du couvercle d'une boîte
de jonction ronde
communément utilisée
pour les éclairages
extérieurs. Positionnez la
boîte de jonction de sorte
qu'avec le Mini-Clik fixé sur
elle, la pluie atteigne sans
obstacle l'extrémité sensible du pluviomètre. Si une plus grande longueur est
nécessaire, vous pouvez utiliser un conduit flexible en Carlon d'une longueur
légèrement plus élevée (jusqu'à 20 cm sans support et jusqu'à 28 cm avec support).
Conseils pratiques pour le montage :
A. Lorsque vous recherchez un emplacement adapté, par exemple sur les côtés d'un
bâtiment ou sur un poteau, souvenez-vous que plus le Mini-Clik est proche du
programmateur, plus le câble requis sera court et plus les risques de coupure du
câble seront réduits.
B. L'emplacement de montage idéal n'est pas toujours le plus pratique. Dans les cas
où un compromis est nécessaire (par exemple, un emplacement bas sur un mur
latéral plutôt qu'un meilleur emplacement élevé), souvenez-vous que le Mini-Clik
fonctionnera toujours du fait qu'il reçoit bien de la pluie, mais il ne sera pas aussi
précis que s'il était installé plus haut.
C. Comme décrit dans la section «Fonctionnement» du présent manuel, la «vitesse
de séchage» est le temps qu'il faut au Mini-Clik pour sécher suffisamment avant
que le système d'arrosage se remette en route. L'emplacement du montage affecte
cette vitesse et doit être pris en considération lorsque les conditions sont extrêmes.
Par exemple, si vous installez le Mini-Clik sur un mur orienté au sud et très ensoleillé,
le Mini-Clik séchera trop rapidement. Parallèlement, si vous installez le Mini-Clik
sur un mur orienté au nord toujours à l'ombre, il ne séchera pas assez rapidement.
Hunter Industries Incorporated • Les Innovateurs en Irrigation
U.S.A.: 1940 Diamond Street • San Marcos, California 92069 • TEL: (1) 760-744-5240 • FAX: (1) 760-744-7461 • www.HunterIndustries.com
Australia: 8 The Parade West • Kent Town, S. Australia 5067 • TEL: (61) 8-8363-3599 • FAX: (61) 8-8363-3687
Europe: Europarc, Bât. B14 • 1330, rue G. de la Lauzières • 13855 Aix-en-Provence, France • TEL: (33) 4-42-93-03-68 • FAX: (33) 4-42-93-03-84
1 / " qui facilite l'utilisation d'un conduit
2
Une fois que vous avez installé le Mini-Clik, acheminez le câble jusqu'au program-
mateur, et fixez le câble au moins tous les mètres avec des attaches ou des agrafes.
Si vous devez utiliser un câble prolongateur, basez-vous sur le tableau suivant pour
en déterminer le calibre minimum :
Si la longueur de
câble prolongateur est de : 8 à 15 m
utiliser : 20 AWG
RACCORDEMENT AU SYSTEME D'ARROSAGE
Important : Le Mini-Clik modèle standard ne peut être connecté qu'à un program-
mateur de 24 Volts. Pour le raccordement à des programmateurs d'irrigation de
110 V ou 230 V, veuillez nous consulter ou consultez votre distributeur. Tous les
câblages doivent être conformes au Code National de l'Electricité ou au code en
vigueur local.
Modèle Mini-Clik-C :
DANGER ! Ce pluviomètre ne doit être installé que sur des
circuits de 24 VCA. Ne pas utiliser sur des circuits de 110 V ou 230 V.
Modèle Mini-Clik-HV :
DANGER ! Ce pluviomètre ne doit être installé que par un
électricien qualifié conformément au Code National de l'Electricité ou au code en
vigueur local. Les caractéristiques électriques de ce dispositif sont 125-250 VCA à
10,1 A. Ne faites jamais fonctionner ce dispositif sous une intensité supérieure. Ne
l'installez jamais avec une pompe.
Raccordement au SRC
de Hunter
Le Mini-Clik se connecte directement au SRC. Ceci vous permet de mettre facilement
le pluviomètre en dérivation en mettant le sélecteur rotatif à la position MARCHE
FORCEE SI PLUVIOMETRE.
1. Acheminez les fils du Mini-
Clik par la même ouverture
que celle utilisée pour le
câblage des vannes.
2. Connectez un fil à la borne
RS et l'autre à la borne C
(voir Figure 1).
3. Connectez le fil commun de
la vanne à la borne RS.
Raccordement à l'ICC - EC
de Hunter
Le Mini-Clik se connecte
directement à l'ICC. Ceci vous
permet de mettre facilement le
pluviomètre en dérivation en
utilisant la commande
Pluviomètre sur la face avant.
1. Déposer le cavalier des
deux bornes «SEN».
Figure 1
2. Acheminez les câbles du
pluviomètre par la même
ouverture de conduit que
celle utilisée pour le câblage
de vanne.
3. Connectez un fil à une des
bornes marquées «SEN» et
l'autre à l'autre borne
«SEN» (voir Figure 2).
Autres programmateurs
Les deux configurations les
plus fréquentes sont illustrées
ci-dessous. Dans le cas d'un
câblage non standard,
adressez-vous à votre
distributeur ou demandez
notre documentation sur le
câblage non standard.
A. Electrovannes de 24 volts
Figure 2
uniquement (sans pompe de
surpression) (voir Figure 3)
Les deux fils du Mini-Clik étant acheminés au programmateur, localisez le fil
commun des électrovannes. Si ce fil est connecté au commun du programmateur,
déconnectez-le. Connectez un fil du Mini-Clik au commun (normalement marquée
«C») du programmateur. Connectez l'autre fil du Mini-Clik au fil commun allant aux
électrovannes. Nota : Il n'est pas nécessaire de couper le fil commun allant aux
électrovannes au niveau du programmateur. Le Mini-Clik peut être connecté à
n'importe quel niveau le long du fil commun.
Pluviomètres Mini-Clik
Instructions d'Installation
15 à 30 m plus de 30 m
18 AWG 16 AWG
Hunter SRC
Connectez le fil
commun à cette borne
en cas d'utilisation
®
Mini-Clik
d'un pluviomètre
Connectez les fils du
pluviomètre à ces
deux bornes
RS C 1 2 3
Electrovannes
®
Mini-Clik Hunter ICC ou EC
© 2001 Hunter Industries Incorporated
®
4
C
P MV
SEN
SEN
21-1105
5/01