Publicité

Liens rapides

Amiad Water Systems
Galaxy 4" Arkal Spin Klin
Guide de l'utilisateur
Numéro de série :
Numéro de commande :
Numéro de catalogue :
Degrés de filtration :
Testé par :
Instructions d'installation et de
Galaxy 4" Int. Source
Source interne
fonctionnement
910101-000896 / 05.2020
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
910101-000896 / 05.2020
TM
Page 1 de30

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour amiad Galaxy 4 Arkal Spin Klin

  • Page 1 Amiad Water Systems Galaxy 4” Arkal Spin Klin Source interne Guide de l’utilisateur Numéro de série : _______________ Numéro de commande : _______________ Numéro de catalogue : _______________ Degrés de filtration : _______________ Testé par : _______________ Instructions d’installation et de fonctionnement 910101-000896 / 05.2020...
  • Page 2 Toutes les procédures, dessins, photos et / ou toute autre information figurant dans ce document sont présentées à titre d'information seulement et ne peut être modifié, supprimé ou modifié sans préavis par Amiad. Ce document ne remplace pas n'importe quel dessin certifié, la procédure ou l'information fournie par Amiad en référence à un client, site ou un projet spécifique. Tous droits réservés.
  • Page 3: Table Des Matières

    Liste des pièces de vannes WA (eau agressive) ................27 11.4. Liste des pièces de vannes SW (flux direct)..................27 12. Schéma de système (à modifier pour chaque système spécifique commandé) ......... 28 Garantie limitée Amiad ......................... 29 Galaxy 4” Int. Source 910101-000896 / 05.2020 Page 3 de30...
  • Page 4: Introduction

    1. Introduction Généralités Arkal Filtration Systems vous félicite pour l’acquisition de votre filtre 4’’ Spin Klin Galaxy. Les filtres Arkal sont simples d’installation, d’utilisation et de maintenance et ne nécessitent pas de compétences particulières pour son fonctionnement. Pour l’utilisation et la maintenance de ce filtre, veuillez-vous référer aux instructions détaillées dans ce manuel.
  • Page 5: Installation

    Installation Généralités ➢ Installer le filtre selon les instructions d'installation détaillées fournies avec le filtre par le fabricant et selon la description présentée dans ce manuel. ➢ Veillez à laisser un espace suffisant pour permettre un accès facile pour les futurs traitements et les opérations de maintenance en toute sécurité.
  • Page 6: Hydraulique

    Pneumatiques ➢ Installer un commutateur de coupure d’alimentation principale blocable, doté d’un mécanisme de libération de pression, sur la ligne d'alimentation d’air comprimé à proximité du panneau de commandes. ➢ Si le panneau de commandes est installé loin et qu’il n'y a pas de contact visuel avec le filtre, un commutateur de coupure d’air comprimé...
  • Page 7: Mise En Service

    Mise en service ➢ Lisez attentivement les instructions de mise en service et de première mise en fonction avant toute tentative d'utilisation du filtre. ➢ Pour obtenir des performances maximum et garantir le fonctionnement continu du filtre, il est essentiel d'effectuer les procédures de démarrage et de première mise en fonction exactement comme décrit dans ce manuel.
  • Page 8: Dimensions Du Système Standard

    3. Dimensions du système standard Galaxy 4” Int. Source 910101-000896 / 05.2020 Page 8 de30...
  • Page 9: Description Et Fonctionnement

    4. Description et fonctionnement Technologie disque filtration Arkal Filtration Systems utilise une technologie de disque de filtration spécialement conçue. Fins et classés selon un code couleur, ces disques en polypropylène sont striés diagonalement des deux côtés à une taille de micron spécifique. Un jeu de ces disques est alors empilé et compressé...
  • Page 10 Technologie Spin Klin Spin Klin Spine - Le noyau du système de filtration Spin Klin Les disques Spin Klin® sont empilés sur la colonne Spin Klin®. Les disques ont des codes de couleur selon le seuil de filtration (microns) et sont montés pour répondre à vos exigences de filtration de l’eau.
  • Page 11: Modes De Fonctionnement

    Modes de la vanne de contrôle du filtre Position de filtration : L’eau s’écoule du port [2] (alimentation principale) au port [C] (connexion au filtre). Le port [1] (sortie d’eau du drain) est fermé par le joint. Position de contre-lavage : La commande de pression est appliquée sur la chambre de contrôle du diaphragme via le port [D].
  • Page 12: Fonctionnement Du Filtre

    5. Fonctionnement du filtre Processus de filtration Durant le processus de filtration, l’eau s’écoule par le collecteur d’admission dans les filtres via leurs vannes d’entrée 4’’x 4’’. L'eau filtrée passe par le collecteur de décharge du système. Processus de contre-lavage Le processus de rinçage à...
  • Page 13: Données Techniques

    6. Données techniques Paramètres MÉTRIQUE Pression maximum 10 bars (145 psi) 145 psi (77°F) Pression de fonctionnement minimum 1.0 bar 14,5 psi Pression minimum pour contre-lavage 400µ-130µ 3 bars 45 psi 100µ-70µ 4 bars 60 psi 50µ-20µ 5 bars 75 psi Débit de flux de contre-lavage par pod : 400µ-130µ...
  • Page 14: Installation Et Fonctionnement

    7. Installation et fonctionnement Installation A. Vérifier qu’aucun dommage ne s’est produit durant le transport (le système fonctionne sous pression !). B. S’assurer que les orientations des flux d’entrée et de sortie sont correctes (indiquées par des flèches). C. Connectez l'entrée, la sortie et les ports de vidange avec leurs vannes aux collecteurs principaux. D.
  • Page 15 Contrôle ➢ Reportez-vous au manuel du fabricant avant d'installer le contrôleur. ➢ Vérifier que la tension du solénoïde et du contrôleur sont correctes. ➢ Vérifiez que les conduites de pression HAUT et BAS du commutateur hydraulique ∆P sont correctement raccordées aux ports appropriés. ➢...
  • Page 16: Spin Klin Galaxy - Maintenance Du Système

    8. 4" Spin Klin Galaxy - Maintenance du système Maintenance mensuelle Vérifier les pressions en entrée/sortie : Dans le cas où la pression différentielle dépasse 5 m / 7 psi , activer un contre-lavage automatique du système Spin Klin. Si la pression différentielle reste élevée, rechercher d’éventuels problèmes de fonctionnement. Rechercher d’éventuelles fuites sur le collecteur d’évacuation : Si une fuite est observée en phase de filtration, vérifier les joints d’étanchéité...
  • Page 17 MAINTENANCE SAISONNIÈRE - DISQUES Pour garantir un nettoyage en profondeur, veuillez suivre les étapes suivantes : Fermer l’entrée d’eau après avoir effectué le contre-lavage des systèmes. Assurez-vous que le système n’est pas sous pression et dévissez les écrous. (Figure 1) Desserrer le collier.
  • Page 18 Attention : Lorsque vous effectuez une des maintenances saisonnières suivantes, mise en service ou nettoyage saisonnier des disques : après le contre-lavage du système et la fermeture de l'arrivée d'eau, assurez-vous qu'il n'y a plus de pression dans le système ! Dévissez les écrous et ouvrez le collier.
  • Page 19 Recommandations de nettoyage des disques de filtration colmatés L’accumulation de dépôts peut entrainer un colmatage résiduel des disques de filtration. La formation de ces dépôts dépend de la qualité de l’eau filtrée et des conditions environnementales, comme la température, le pH, la lumière, la durée de filtration, et plus encore.
  • Page 20 Nettoyage des dépôts organiques et biologiques • Ouvrir le filtre et retirer les disques encrassés. • Attention : ne jamais ouvrir le filtre avant d’avoir relâché la pression. • Placer les disques de manière espacée sur la corde. • Préparer une solution d’hypochlorite de sodium 5 % : •...
  • Page 21 La solution de nettoyage peut être utilisée pour plusieurs jeux de disques. Comme le pouvoir nettoyant de la solution se détériore au fil des utilisations, il peut être nécessaire de tremper les disques plus longtemps. Nettoyage des dépôts complexes Si la composition du dépôt est inconnue, effectuer le test suivant : •...
  • Page 22: Identification Des Dysfonctionnements

    9. IDENTIFICATION DES DYSFONCTIONNEMENTS Vérifier les pressions en entrée et en sortie Vérifier la pression Le contre-lavage ne d’air/d’eau fonctionne pas Vérifier le contrôleur : activer manuellement le cycle de rinçage à contre-courant Aucun transfert de commande Fonctionne correctement Certaines commandes ne fonctionnent pas Vérifier la source Vérifier la source...
  • Page 23 Identification des dysfonctionnements du système Galaxy Rinçage à contre-courant continu ou ininterrompu Rinçage à contre-courant continu Cycle de rinçage à contre-courant ininterrompu Déconnecter les tuyaux Vérifier la pression en entrée de contrôle des vannes / en sortie Vérifier la sonde de pression différentielle et la remplacer, si nécessaire Vérifier le contrôleur décrit ci-dessus Contacter votre distributeur...
  • Page 24: Annexe Des Éléments De Filtre Et Liste Des Pièces

    10. Annexe des éléments de filtre et liste des pièces N° SAP P/N Description 760109-000055 CLÉ GALVANISÉE F/ÉCROU-PAPILLON 760109-000131 CLÉ GALVANISÉE F/SK 760109-000080 CLÉ A DOUILLE ALUMINIUM F/SK 710101-001280 CLÉ F/GALAXY/APPOLO RPA NOIR 760109-000434 CLÉ ALUMINIUM F/SUPER GALAXY 700190-000186 ENSEMBLE CORPS DE FILTRE PP GALAXY 770104-000049 JOINT HYDRAULIQUE EPDM 50 SHORE GALAXY 710101-000136...
  • Page 25: Annexe Des Éléments De Filtre Et Liste Des Pièces

    11. Annexe des éléments de filtre et liste des pièces Galaxy 4” Int. Source 910101-000896 / 05.2020 Page 25 de30...
  • Page 26: Liste Des Pièces De Vannes Standards

    11.1. Liste des pièces de vannes standards FLUX DIRECT 4X4 BERMAD 350 RAINURÉ/HAVAZELET RPA NOIR 730102-000193 FLUX DIRECT 4X4 BERMAD 350 RAINURÉ RPA NOIR 730102-000194 N° Description Cat. N° ENSEMBLE CORPS F/4" VANNE BERMAD PLASTIQUE 730113-000568 ADAPTATEUR 4" HAVAZELET F/4" VANNE BERMAD PLASTIQUE 730113-000569 ADAPTATEUR GRV F/4"...
  • Page 27: Liste Des Pièces De Vannes Wa (Eau Agressive)

    11.3. Liste des pièces de vannes WA (eau agressive) FLUX DIRECT 4X4 BERMAD 350 RAINURÉ RPA NOIR AGRESSIVE WATER 730102-000199 N° Description Cat. N° ENSEMBLE CORPS F/4" 350 BERMAD WA 730113-000785 ADAPTATEUR F/4" W/S/ST316 SEAT 730113-000742 ENSEMBLE ACTUATEUR F/4" FLUX DIRECT S/ST316 730113-000578 JOINTS + KIT DE MEMBRANES F/4"...
  • Page 28: Schéma De Système (À Modifier Pour Chaque Système Spécifique Commandé)

    12. Schéma de système (à modifier pour chaque système spécifique commandé) Galaxy 4” Int. Source 910101-000896 / 05.2020 Page 28 de30...
  • Page 29: Garantie Limitée Amiad

    Amiad a été avisé de la possibilité de tels dommages.
  • Page 30 Amiad Water Systems Ltd. D.N. Galil Elyon 1, 1233500, Israël. Tél. : +972 4690 9500 | Fax : +972 48141159 | E-mail : info@amiad.com Obelis s.a. Bd Général Wahis 53, 1030 Bruxelles, Belgique. Tél. : (32) 2732 5954 | Fax : +(32) 27326003 | E-mail : mail@obelis.net...

Table des Matières