Table des Matières
Publicité
MISE EN GARDE
L'ÉTHYLÈNE GLYCOL ET LE PROPYLÈNE GLYCOL SONT
TOXIQUES
a. Les concentrations mentionnées dans le tableau ci-dessus ne
seront pas une prévention contre le gel. Elles préviendront les
éléments hydrauliques contre l'éclatement.
b. Le volume d'eau maximal admis est donc réduit selon le
« Volume d'eau maximal admis » en page 21. c.
AVERTISSEMENT
Utilisation de glycol
■ Pour les installations avec un ballon d'eau chaude sanitaire,
seul le propylène glycol EN1717 et les inhibiteurs nécessaires
ou équivalents seront permis selon la législation applicable.
■ En cas de surpression lors de l'utilisation de glycol, assurez-vous
de raccorder la soupape de sûreté au bac de récupération afin de
récupérer le glycol.
Raccorder un tuyau d'évacuation n'est pas nécessaire si vous
n'utilisez pas de glycol, l'eau déversée peut ensuite être
purgée avec le bouton de l'unité.
NOTE
Présence de corrosion dans le système en raison
du glycol
Le glycol non-inhibé deviendra acide au contact de l'oxygène. Ce
processus s'accélère en présence de cuivre et à de plus hautes
températures. Le glycol non-inhibé acide attaque les surfaces en
métal et forme des cellules galvaniques qui endommagent
gravement le système.
Extrêmement important :
■ Le traitement de l'eau doit être correctement mis en œuvre par un
spécialiste agréé qualifié dans ce domaine.
■ ■ Il faut opter pour un glycol comportant des inhibiteurs de
corrosion pour contrer les acides formés par l'oxydation des
glycols.
■ En cas d'installation avec un ballon d'eau chaude sanitaire,
n'utilisez que du propylène glycol. Dans les autres installations,
l'utilisation d'éthylène glycol convient.
■ Aucun glycol pour automobile ne doit être utilisé car ses
inhibiteurs de corrosion ont une durée de vie limitée et contiennent
des silicates qui peuvent encrasser ou boucher le système.
■ Cette tuyauterie galvanisée n'est pas utilisée dans les systèmes
avec glycol puisqu'elle peut entraîner la précipitation de certains
éléments dans l'inhibiteur de corrosion de glycol.
■ Pour assurer que le glycol est compatible avec les matériaux
utilisés dans le système.
NOTE
■
Attention à la propriété hygroscopique du glycol. Il
absorbe l'humidité de l'environnement.
■ Ôter le capuchon du récipient de glycol augmente la
concentration d'eau. La teneur en glycol est ensuite plus
faible et l'eau pourrait geler.
■
Des actions préventives doivent être prises pour
assurer l'exposition minimale du glycol à l'air.
5.5.7 Coefficients d'encrassement
Les données relatives à la performance se réfèrent aux cas avec plaques
d'évaporateur propres (coefficient d'encrassement=1). Pour différents
coefficients d'encrassement, multipliez les chiffres des tableaux de
performance par le coefficient donné dans le tableau suivant.
Coefficients
d'encrassement
schéma
2
(m
°C/W)
4.4 x 10
0.86 x 10
1.72 x10
5.5.8 Remplissage d'eau
1. Raccordez l'alimentation en eau au robinet de remplissage et
ouvrez le robinet.
2. Assurez-vous que la vanne de purge d'air automatique est ouverte
(au moins 2 tours).
3. Remplissez avec de l'eau jusqu'à ce que le manomètre indique
une pression d'environ 2,0 bars. Évacuez l'air du circuit autant
que possible en utilisant des vannes de purge d'air. Le dispositif
de chauffage d'appoint pourrait connaître des
dysfonctionnements à cause de l'air présent dans le circuit d'eau.
Ne fixez pas la couverture en
plastique sur la vanne de purge
d'air au sommet de l'unité,
quand le système fonctionne,
Ouvrez la vanne de purge d'air.
Tournez dans le sens
antihoraire au moins 2 tours
complets pour libérer l'air du
système.
NOTE
Pendant le remplissage, l'air contenu dans le système
pourrait ne pas être entièrement évacué. L'air restant sera
évacué avec des vannes de purge d'air automatiques
pendant les premières heures de fonctionnement du
système. Compléter le chargement d'eau par la suite pourrait
être nécessaire.
■ La pression d'eau indiquée sur le manomètre variera
selon la température de l'eau (une pression plus élevée
avec une température de l'eau plus élevée).
Cependant, la pression de l'eau devra toujours
rester au-dessus de 0,3 bar pour éviter que l'air ne
pénètre dans le circuit.
■ L'unité pourrait vidanger trop d'eau à travers la
soupape de surpression.
■ La qualité de l'eau doit suivre les critères de la loi sur la
salubrité de l'eau potable.
5.5.9 Isolation de la tuyauterie
Le circuit d'eau complet avec toute la tuyauterie doit être isolé pour
empêcher la formation de condensation pendant le fonctionnement de
refroidissement, la réduction de la capacité calorifique et frigorifique, et
afin de réaliser une prévention contre le gel de la canalisation d'eau
extérieure pendant l'hiver. L'épaisseur des matériaux de scellement doit
être d'au moins 13 mm avec λ= 0,039 W/mK afin d'empêcher que la
canalisation d'eau extérieure ne gèle.
Si la température est supérieure à 30 °C et que l'humidité relative est
supérieure à 80 %, alors l'épaisseur des matériaux de scellement doit être
d'au moins 20 mm afin d'éviter la condensation à la surface du joint.
5.6 Câblage sur site
MISE EN GARDE
■ Un interrupteur principal ou tout autre moyen de coupure, avec
une séparation des contacts à tous les pôles, doit être incorporé
dans le câblage fixe en conformité règlementaire avec les lois
locales pertinentes.
■ Coupez le courant avant de réaliser tout raccordement.
■ N'utilisez que des câbles en cuivre.
22
Évaporateur
Facteur de
Facteur de
correction de
correction de
puissance d'entrée
capacité
du compresseur
-
5
-
-
4
0,96
0,99
-
4
0,93
0,98
Facteur de
correction de
puissance
d'entrée totale
-
-
0,99
0,98
Publicité
Table des Matières
