NEO Smartpen Moleskine PEN+ELLIPSE NWP-F70 Manuel D'utilisation page 5

1. Utilisation de Moleskine Pen+ Ellipse
(1) Chargement de Pen+ Ellipse
• Nous recommandons de charger Pen+ Ellipse avant la première utilisation car sa batterie pourrait être faible.
Le voyant LED deviendra rouge durant le chargement de la batterie. Il redeviendra vert une fois le chargement terminé puis s'éteindra.
•
Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période et se décharge complètement, cela peut raccourcir la durée de vie de la batterie.
•
Chargez la batterie fréquemment pour préserver sa durée de vie.
Pour charger la batterie lorsqu'elle est déchargée, branchez le câble de chargement et pressez une fois le bouton d'alimentation.
•
(2) Activation/Désactivation du stylo
Pressez le bouton d'alimentation ou commencez à écrire pour activer Pen+ Ellipse. Le voyant LED s'allumera en une seconde.
•
(La fonction d'alimentation automatique s'active lorsque Pen+ Ellipse est connecté en premier à l'App Moleskine Notes pour mobile/
tablette ou Windows 10. Vous pouvez modifier ce réglage à l'écran.)
Pour éteindre Pen+ Ellipse, pressez le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant LED commencera à clignoter et Pen+ Ellipse
•
s'éteindra.
Si vous n'utilisez pas Pen+ Ellipse pendant plus de 20 minutes, il s'éteindra automatiquement.
•
(Vous pouvez modifier le réglage du temps de désactivation automatique dans le menu de réglage de l'App Moleskine Notes pour
mobile/tablette ou Windows 10. Plus le temps de désactivation automatique est long, plus le temps d'utilisation sera court).
Si vous n'utilisez pas Pen+ Ellipse pendant plus de 10 secondes, il passera automatiquement en mode veille (faible consommation
•
d'énergie) afin d'économiser la batterie.
(3) Tenue en main du stylo
Le taux de reconnaissance est fortement influencé par l'angle d'inclinaison du capteur optique. Le capteur (cavité ovale située sous
la pointe du stylo) doit regarder vers le bas. Tenir le Pen+ Ellipse dans le mauvais sens peut poser des problèmes de capture de vos
écrits et dessins.
Angle d'écriture
Tenir le stylo de manière à éviter
toute pression sur le poignet et
à maintenir un angle d'écriture
naturel.
(4) Affichage des couleurs du voyant LED
État Couleur du voyant LED
Notification d'espace de
Activé
Allumé
En attente de
Clignotant
connexion Bluetooth®
Durant la connexion à l'App
Variable¹
Changement de couleur
Variation au changement
du stylo après connexion optique ou les conditions
de couleur¹
à l'App ambiantes d'utilisation²
Durant la mise à jour du Échec de la mise à jour
Variable¹
microprogramme
Notification de batterie faible
Clignotant
¹ Variable : le voyant s'assombrit lentement, puis redevient lumineux tout en clignotant.
² Vérifier l'absence de saleté autour du capteur optique ou sur le papier.
2. App Moleskine Notes
The Pen+ Ellipse fonctionne en tandem avec l'App Moleskine Notes pour mobile/tablette et Windows 10.
Pour trouver l'App, tapez « Moleskine Notes App », « Moleskine Pen » dans la barre de recherche.
Angle de reconnaissance
admissible
L'angle de reconnaissance admissible
de Pen+ Ellipse est de -20° ~ +40°
(par rapport à l'axe vertical de 90°).
État Couleur du voyant LED
Clignotant
stockage insuffisant
En charge
Allumé
Chargé
Allumé puis éteint
Vérifier le capteur
Allumé (avec une alarme)
Clignotant
du microprogramme
Désactivé
- - Variable¹
Vous pouvez télécharger l'App Moleskine Notes pour
mobile/tablette sur l'App Store SM d'Apple ou Google Play
Vous pouvez télécharger l'App Moleskine Notes pour
Windows 10 sur le Microsoft Store.
3. Enregistrement de Pen+ Ellipse sur l'App Moleskine Notes pour mobile/tablette ou Windows 10
ÉTAPE 01.
Activez la fonction Bluetooth® sur votre appareil et ouvrez l'App.
ÉTAPE 02.
Activez Moleskine Pen+ Ellipse.
ÉTAPE 03.
Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.
ÉTAPE 04.
Une fois le stylo bien enregistré, commencez à écrire sur votre Paper Tablet ou votre Agenda Smart.
4. Utilisation de Pen+ Ellipse hors ligne
Vous pouvez utiliser Pen+ Ellipse hors exécution de l'App Moleskine Notes.
•
Les contenus que vous créez hors exécution de l'App Moleskine Notes seront transférés plus tard, lorsque l'App et Pen+ Ellipse
•
seront connectés.
5. Utilisation de l'App Moleskine Notes pour mobile/tablette
(1) NoteBox
Utilisez la fonction « Lock » (Verrouiller) si vous voulez utiliser plusieurs fois le même type de bloc-notes.
•
ÉTAPE 01.
(2) Utilisation de
Pressez situé sur votre page de notes pour :
•
TM .
ÉTAPE 02. ÉTAPE 03.
ÉTAPE 01.
Appuyez longuement sur le bloc-notes que
vous voulez verrouiller. Les fonctions « Share »
(Partager), « Lock » (Verrouiller) et « Delete »
(Supprimer) s'afficheront.
ÉTAPE 02.
Sélectionnez « Lock » (Verrouiller) pour
transférer votre bloc-notes à NoteBox.
ÉTAPE 03.
Vous pouvez déverrouiller le bloc-notes
à tout moment.
Transformer vos notes manuscrites en texte numérique
Étiqueter vos notes pour les organiser et les rechercher
Enregistrer la voix tout en prenant des notes
Reproduire vos notes écrites avec ou sans enregistrement vocal
Partager vos notes aux formats PNG, PDF, TEXT et SVG
Modifier, effacer, changer de couleur/épaisseur ou surligner ce que
vous avez écrit ou dessiné