Utilisation et réglages ..............4 Avant d’utiliser le système ..............4 Configuration recommandée du PC ..........4 Accès à la caméra IP LG ...............5 Présentation de LG Smart Web Viewer ..........6 Présentation du menu de configuration .......7 Configuration de la caméra réseau LG ..........7 Accès au menu de configuration ........7...
Introduction La caméra réseau LG est conçue pour être utilisée sur un réseau Ethernet. Pour être accessible, elle doit être associée à une adresse IP. Ce manuel contient des instructions relatives à l’installation et l’utilisation de cette caméra réseau LG dans votre environnement réseau. Pour en faciliter la compréhension, il est recommandé...
Vérifiez les raccordements de la caméra IP LG pour vous assurer que tout est correct. Système Windows XP Professionnel, • Vérifiez que la caméra IP LG est connectée au réseau et qu’elle d’exploitation Windows VISTA, Windows 7 est alimentée. Intel Core2 Quad Q6700 (2,66 GHz) ou •...
Connexion au programme LG Smart Web Viewer Exécutez l’utilitaire IP et recherchez les caméras IP Vous pouvez accéder à la caméra IP LG en suivant les étapes ci-dessous. Installation de LVi510 Program Lorsque les caméras IP LG apparaissent dans la fenêtre de l’utilitaire IP, double-cliquez sur l’adresse...
Sont affichés le codec vidéo, la différente. résolution, l’ips et le mode prédéfini du • Les séries LNB7210 / LNB5110 ne flux vidéo sélectionné. prennet pas en charge la commande Cochez cette option selon le type de de PTZ.
Configuration de la caméra réseau LG d’utiliser le micro pour sélectionner la fonction On/Off. Les caractéristiques et options de la caméra IP LG sont configurées à (Icône en couleurs : Activé, icône en l’aide du menu de configuration. échelle de gris : Désactivé.) Seuls les utilisateurs disposant de droits d’administrateur sont...
Réglages du système Maintenance Version Affiche le nom du modèle et les versions du logiciel, du ISP et de MCU. System reboot Cliquez sur le bouton [Reboot] pour redémarrer la caméra IP. Il ne faut que quelques minutes à la caméra IP pour redémarrer. Backup and restore >...
Page 9
Micro SD. > Utilisation de la carte Micro SD • Le fichier téléchargé peut être lu à l’aide du lecteur LG File player. 1. Insérez la carte Micro SD avec précaution dans le logement prévu à cet effet de la caméra.
Page 10
Mode capture 16:9 Taille des Colonne Rangée Colonne Rangée caractères Preview Modèle applicable: LNB7210 / LNV7210 / LND7210 / Vous pouvez voir l’image filmée par la caméra dans la fenêtre LNV7210R / LND7210R / LNU7210R / LNV7210RH / d’aperçu. LNU7210RH Mode Taille des >...
Install Language list Sélectionnez une langue pour l’affichage des informations et du menu de configuration de LG Smart Web Viewer. • Save : cliquez sur ce bouton pour confirmer les réglages. > Install Preset : Sélectionnez le mode Install Preset dans la liste déroulante.
Page 13
Focus (Modèle applicable: LNB7210) Exposure > Auto : Sélectionnez l’option [Auto] dans le menu [Focus], puis sélectionnez le mode suivant. Focus Push : Cette fonction sera activée automatiquement pour ajuster la mise au point. Focus Reset : La mise au point est située à la position par >...
Page 15
Day/Night • Définissez le type de [Sensor] en fonction du type de capteur externe. Le mode Day/Night est converti comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Sensor Type Alarme Mode High Normal Open Night High Night Normal Close • Si la différence de valeur entre [Day >> Night] et [Night >>...
Page 16
SmartIR (Modèle applicable: LNV7210R / LND7210R / LNU7210R / Image LNV7210RH / LNU7210RH) > Noise Reduction : Si les images ne sont pas claires en raison du bruit, utilisez cette option pour réduire le bruit des SmartIR (Modèle applicable: LNV5110R / LND5110R / LNU5110R) images.
Page 17
Framerate 60 fps • Lorsque le codec vidéo est H.264 ou H.264_HIGH, il est Modèle applicable: LNB7210 / LNV7210 / LND7210 / possible de sélectionner le Smart Codec. LNV7210R / LND7210R / LNU7210R / • Deux zones peuvent se chevaucher et la somme des LNV7210RH / LNU7210RH deux zones doit être inférieure à...
Page 18
Audio PTZ config (en option) Audio In > Enable : cochez cette case pour retransmettre le son à partir du connecteur d’entrée du microphone. PTZ protocol list Remarque : > PTZ protocol : affiche le protocole PTZ sélectionné. Les clients raccordés à la caméra IP ne sont pas affectés par PTZ configuration les changements supplémentaires apportés au réglage.
Preset (en option) Réglages du réseau Basic Preset Affiche la position prédéfinie enregistrée. 1. Déplacez la caméra sur le point souhaité à l’aide des touches General fléchées. > MAC address : affiche l’adresse MAC. 2. Définissez les options de mouvements horizontaux, verticaux et Port &...
Page 20
RTP stream TCP/IP Le protocole de transmission en temps réel (RTP) est un protocole internet qui permet aux programmes de gérer la transmission en temps réel des données multimédia, via la monodiffusion ou la multidiffusion. IPv4 address status > Automatically set with DHCP : sélectionnez cette option Profile lorsqu’un serveur DHCP est installé...
Page 21
Ce service gratuit est très utile lorsqu’il est combiné au serveur d’adresses IP, saisissez l’adresse IP de départ dans le champ DDNS LG. Il permet à l’utilisateur de connecter la caméra IP à “From” et l’adresse IP de fin dans le champ “To”. Vous pouvez l’aide d’une URL, plutôt qu’une adresse IP.
Paramètres utilisateur Vous pouvez préciser les paramétrages de qualité de service du réseau. Basic La caméra IP est livrée avec les droits d’administrateur uniquement. Si d’autres personnes ont besoin d’accéder à la caméra IP (hormis à des fins de configuration), un identifiant de connexion avec des droits d’accès appropriés doit être créé.
Jusqu’à 14 Test : Sélectionnez [Test] pour tester le serveur FTP. 3. Cliquez sur le bouton [Save] pour confirmer les réglages. Modèle applicable: LNB7210 / LNV7210 / LND7210 / LNV7210R / LND7210R / LNU7210R / > Modification du serveur FTP LNV7210RH / LNU7210RH 1.
Page 24
Sensor & Relay d’un protocole cryptographique qui garantit des communications sécurisées sur un réseau. Receiving address : saisissez l’adresse électronique du destinataire. Vous ne pouvez indiquer qu’une seule adresse électronique. Administrator address : saisissez l’adresse électronique de l’administrateur. Subject : saisissez l’objet/titre du message électronique.
Page 25
Motion Detect Audio detect Audio Detection > Enable : régler sur [ON] ou [OFF]. Le menu de configuration de base s’affiche lorsque [ON] est sélectionné. Preview Basic Configuration Vous pouvez voir la fenêtre de détection de mouvement dans la > Level : Sélectionnez le niveau de détection du son fenêtre d’aperçu.
Page 26
Lorsqu’une détection se produit, du texte s’affiche à droite Move camera to (Modèle applicable: [Sensor] sur de la configuration des détections. (« Detected » ou « Not le LNB7210) : inscrivez le numéro de la position Detected »). prédéfinie ; la caméra se mettra dans cette •...
Page 27
Scheduled Event Activation Time > Always : vous pouvez utiliser Toujours à l’aide du serveur FTP, peu importe le temps d’activation. > Only scheduled time : enregistrer continuellement selon le temps et la journée réglés. Avec le bouton gauche de la souris, faites un glissé...
• Conflits d’adresse IP : si la caméra réseau LG est paramétrée avec une adresse IP statique et que l’option DHCP est réglée, il est possible que l’adresse IP soit la même pour la caméra réseau et un autre appareil du réseau. Pour résoudre ce conflit, réglez l’adresse IP statique sur 0.0.0.0.
LG Electronics propose de vous fournir le code open source sur CD-ROM en échange des coûts couvrant cet envoi, notamment le coût du support, des frais de port et de prise en charge, une fois la demande reçue par LG Electronics à l’adresse suivante : opensource@lge.com. La validité...
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 6,9 W Maximum Courant d’entrée...
Page 31
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 5,9 W Maximum Courant d’entrée...
Page 32
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 5,9 W Maximum Courant d’entrée...
Page 33
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 8,2 W Maximum Courant d’entrée...
Page 34
Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CA 24 V, CC 12 V, PoE Maximum Consommation 10,6 W Maximum Courant d’entrée...
Page 35
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 8,7 W (CC 12 V), 10,4 W (PoE 48 V) Maximum Courant d’entrée...
Page 36
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 8,7 W (CC 12 V), 10,4 W (PoE 48 V) Maximum Courant d’entrée...
Page 37
Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CA 24 V, CC 12 V, PoE Maximum Consommation 10,6 W (CA 24 V), 9,1 W (CC 12 V), 9,6 W (PoE) Maximum Courant d’entrée...
Page 38
IPv4 et IPv6 : TCP/IP, UDP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, DHCP, ICMP, QoS, Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CC 12 V, PoE Maximum Consommation 11,4 W (CC 12 V), 12,8 W (PoE) Maximum Courant d’entrée...
Page 39
Network Redirection de port UPnP Protocole IPv4 : FTP, SMTP, NTP, ARP, SNMP v1/v2c/v3, DDNS(LG) Logiciel intégré LG Ipsolute VMS Suite / application mobile (iPhone, iPad, Android) Raccordements Jusqu’à 20 Source d’alimentation CA 24 V, CC 12 V, PoE Maximum Consommation 13,5 W (CA 24 V), 11,4 W (CC 12 V), 12,8 W (PoE) Maximum Courant d’entrée...